TSVETY - IH DUHOVNOE ZNACHENIE

Bezmolvnyj jazyk tsvetov
____JA mogu peredat' sostojanie soznanija tsvetku legche, chem cheloveku: tsvetok ochen' vospriimchiv, hotja on i ne znaet, kak sformulirovat' svoe perezhivanie dlja sebja, potomu chto emu ne hvataet razuma. No chistoe psihicheskoe soznanie dlja nego instinktivno. Poetomu, kogda vy predlagaete tsvety mne, ih sostojaie pochti vsegda ukazyvaet na vashe. Est' ljudi, kotorym nikogda ne udaetsja prinesti mne tsvetok svezhim CH dazhe esli tsvetok svezh, on vjanet v ih rukah. Drugie vsegda prinosjat svezhie tsvety i dazhe dajut novye sily ponikshim. Esli vashe stremlenie sil'no, podnesennye vami tsvety budut svezhimi. Esli vy vospriimchivy, vam budet legko vpitat' soobschenie, kotoroe ja vlozhila v tsvety, kotorye ja dala vam. Kogda ja daju ih, ja daju sostojanie soznanija; tsvety javljajutsja posrednikami, i effektivny oni ili net, vse zavisit ot vashej vospriimchivosti.

***

____Kogda ja daju tsvety, eto CH otvet na stremlenie, iduschee iz samyh glubin vashego suschestva. Eto CH nuzhda ili stremlenie, eto zavisit ot konkretnogo cheloveka. Eto mozhet napolnit' pustotu ili dat' vam stimul k progressu, ili eto mozhet pomoch' vam najti vnutrennjuju garmoniju, chtoby ustanovit' sostojanie mira.
____TSvety chrezvychajno chuvstvitel'ny. Vse tsvety, ch'e znachenie ja opredelila, poluchajut imenno tu silu, kotoruju ja vkladyvaju v nih, i peredajut ee. Ljudi ne vsegda poluchajut ee, potomu chto oni menee chuvstvitel'ny, chem tsvety, i oni rastrachivajut vlozhennuju v tsvetok silu svoim nesoznaniem i nedostatkom vospriimchivosti. No sila tam est', i tsvetok poluchaet ee chudesnym obrazom.
____JA znala eto uzhe davno. Bol'she pjatnadtsati let. JA znala odnogo okkul'tista. On uchil menja okkul'tizmu okolo dvuh let. Ego zhena byla chudesnoj jasnovidjaschej i obladala absoljutno zamechatel'noj sposobnost'ju CH tochno CH peredachi sil. Oni zhili v Tlemsene. JA byla v Parizhe. JA perepisyvalas' s nimi. JA esche ne vstrechalas' s nimi. I odnazhdy ona poslala mne v pis'me lepestki tsvetka granata, lBozhestvennoj Ljubvi». V to vremja ja esche ne davala nazvanija tsvetkam, raskryvajuschim ih znachenie. Ona poslala mne tsvety granata, skazav, chto eti lepestki prinesut mne zaschitu i silu.
____V to vremja ja nosila svoi chasy na tsepochke. Naruchnye chasy togda byli neizvestny i vstrechalis' ochen' redko. I tam bylo takzhe malen'koe uvelichitel'noe steklo vosemnadtsatogo vekaE ono bylo ochen' malen'kim, vot takoe (zhest)E I ono sostojalo iz dvuh linz, kak vse lupy dlja chtenija; tam byli dve linzy, vstavlennye v malen'kuju zolotuju opravu, visevshuju na moej tsepochke. Teper', mezhdu dvumja steklami ja vlozhila eti lepestki i nosila ih vsegda s soboj, potomu chto ja hotela derzhat' ih pri sebe; vidite li, ja doverjala etoj ledi i znala, chto ona obladaet siloj. JA hotela hranit' ih vsegda pri sebe, i ja vsegda chuvstvovala opredelennogo roda energiju, teplo, uverennost', silu, kotorye ishodili ot nihE JA ne dumala ob etom, a tak chuvstvovala eto.
____I zatem, odnazhdy, ja pochuvstvovala sebja sovershenno istoschennoj, slovno podderzhka, kotoraja vsegda byla tam, ischezla. CHto-to ochen' neprijatnoe. JA skazala: lEto stranno; chto sluchilos'? Nichego real'no neprijatnogo so mnoj ne proizoshlo. Pochemu ja sebja tak chuvstvuju, takoj opustoshennoj, lishennoj energii?» I vecherom, kogda ja vzjala moi chasy i tsepochku, ja zametila, chto odno iz malen'kih steklyshek otvalilos' i vse lepestki vypali. Ne ostalos' ni odnogo lepestka. Togda ja real'no uznala, chto oni nesli znachitel'noe kolichestvo sily, ibo ja oschutila raznitsu, dazhe ne znaja prichiny. JA ne znala prichiny, i, vse zhe, eto byla ochen' bol'shaja raznitsa. Tak chto posle etogo ja uvidela, kak mozhno ispol'zovat' tsvety, napolnjaja ih siloj. Oni v vysshej stepeni chuvstvitel'ny.

MAT'

PRILOZHENIE I ILLJUSTRATSII
  Na russkom Na angl./lat.
Duhovnye imena rastenij Tem.spisok
Alf.spisok
Tem.spisok
Alf.spisok
Obscheprinjatye nazvanija Alf.spisok Alf.spisok

K nachal'noj stranitse
Oglavlenie servera

Data poslednego izmenenija stranitsy - 20.09.98