МОЛИТВЫ И МЕДИТАЦИИ

 

 

МАТЬ

 

 

 

«Не читайте эту книгу до тех пор, пока не будете готовы претворить ее в жизни».

Мать

 

 

Некоторые отдают Божественному свою душу, некоторые - свою жизнь, некоторые отдают свою работу, некоторые - свои деньги. Немногие отдают всего себя, все, что они имеют: душу, жизнь, работу, богатство - это истинные дети Бога. Некоторые не дают ничего. Это, тем не менее, их позиция. Сила и богатства для Божественного намерения - ничего не значащие, пустые вещи.

Эта книга предназначена для тех, кто стремится полностью посвятить себя Божественному.

Мать

1941-1948

 

Книга содержит выдержки из дневника, написанного во время интенсивной практики Йоги. Она может служить духовным путеводителем для трех основных категорий ищущих: для тех, кто стремится к самосовершенству; для тех, кто хочет найти путь, ведущий к Божественному; для тех, кто стремится посвящать всего себя, все больше и больше Божественной Работе.

Мать

 

 

(Примечание: Этот том содержит молитвы и медитации, выбранные Матерью для публикаций из ее дневника с 1912 по 1919 г.г. и пять молитв более позднего периода. Они были впервые опубликованы в 1932 г. под названием «Молитвы и медитации Матери». Первоначально «Молитвы и медитации» были написаны Матерью по-французски. Их выборочный перевод на английский язык был сделан Шри Ауробиндо.  В тексте они обозначены знаком (*) . Русский перевод сделан с английского перевода, включенного в 1 том «Собрания Работ Матери», второе издание 1985 г. Перевод молитв, обозначенных  знаком (*), сделан О.В. Сафроновым).

 

 

Навигатор.

 

Месяц Год

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

1912

2/5

4/6

1913

5/4

6/1

6/1

6/4

7/2

8/5

9/1

9/4

11/3

1914

12/18

17/21

24/23

32/14

37/23

45/25

52/20

58/21

65/16

69/12

72/9

75/5

1915

77/5

79/1

79/4

81/1

81/1

82/1

83/3

1916

85/3

86/1

86/1

87/16

1917

94/10

96/3

98/5

99/1

100/2

100/1

100/1

1918

101/1

101/1

1919

102/1

1920

102/1

1927

102/1

1928

102/1

1931

103/1

1937

103/1

Прим.: Первая цифра в ячейке обозначает номер страницы, вторая – число записанных медитаций за соответствующий месяц.

 

2 ноября 1912*

 

И хотя я всецело преданна Тебе, О Господь  мой Всевышний, Тому, кто сама суть жизни, света и любви, мне все же трудно быть преданной Тебе полностью. Прошло несколько недель, прежде чем я поняла ценность письменной медитации, ее оправданность, и сделала основой ежедневного обращения к Тебе. Так я придаю конкретную форму небольшой части той беседы, которую часто веду с Тобой; пусть будет искренней исповедь моя пред Тобой; не в тщетной попытке поведать Тебе о чем-то - ведь Ты сам и есть все это, но оттого, что наше искусственное, поверхностное видение и понимание незнакомы Тебе, чужды Твоему естеству.  Обращаясь к Тебе, погружаясь в Твой свет, я буду глубже проникать в реальность того, о чем в данный момент размышляю, пока однажды, слившись с Тобой, не перестану говорить Тебе, поскольку сама стану Тобой. Вот заветное желание мое, и все усилия направлены к этому. Я мечтаю о том дне, когда уже не смогу сказать «я», поскольку стану Тобою.

Как часто в течение дня не посвящаю я действий моих Тебе и спохватываюсь, лишь ощутив непонятную тяжесть, отозвавшуюся болью в сердце чуткого тела. Тогда, разобравшись в своем поступке, я понимаю его нелепость, несерьезность или недостойность и раскаиваюсь, опечалившись на миг; но тут же забываю о себе, вновь погрузившись в Тебя с детской доверчивостью, с надеждой на Твою поддержку и силу: я теряю себя, дабы восстановилась истина и исправилась ошибка внутри и вовне - которые суть одно; ибо теперь мне дано постоянное и ясное чувство космического единства, определяющего совершенную взаимосвязь всех действий.

 

3 ноября 1912*

 

Пусть Свет Твой станет во мне огнем животворящим; пусть Твоя божественная Любовь проникнет в меня. Я всем существом своим стремлюсь к тому, чтобы Ты царствовал во мне, как господин и повелитель моего ума, жизни и тела; да будут они послушными Тебе инструментами и верными слугами.

 

19 ноября 1912*

 

Я сказала вчера молодому англичанину, который так искренне стремится найти Тебя, что мы уже встретились с Тобой, и наш союз стал постоянным. И я это действительно осознаю. Все мысли мои - о Тебе; я посвящаю Тебе все действия; Присутствие Твое стало для меня окончательным, непреложным и неизменным, и в сердце моем царит Твой Мир. Хотя я понимаю, что наш союз еще неустойчив и ненадежен, по сравнению с тем, что мне откроется завтра; и я все еще так же далека, вне всякого сомнения, очень далека - от такого единения, при котором окончательно пропадает чувство «я» - того «я», которым вынуждена пользоваться, чтобы выразить себя, но которое подобно слову, неудачно выражающему мысль, всякий раз отягощает. Оно, по-видимому, необходимо в человеческом общении - вопрос в том, что именно это «я» выражает; и сколько раз уже было так: когда я это произношу, говоришь во мне Ты, так как чувство разобщенности покинуло меня. Но пока это только в зародыше, медленно зреет его совершенство. Какое умиротворение приносит эта непоколебимая вера в Твое Всемогущество!

Ты есмь все, Ты повсюду; и тело исполняющее - Твое, подобно видимой вселенной, заключающей в себе всю свою полноту; ибо это Ты дышишь, думаешь и любишь в том веществе, которое, само будучи Тобою, желает быть послушным слугою Твоим.

 

26 ноября 1912*

 

Разве не могу я славить Тебя непрестанно! Ты открываешься мне на каждом шагу и во всем, что меня окружает; и все более отчетливо проявляется во мне Воля Твоя и Сознание Твое, когда наступает момент почти полного растворения грубой иллюзии «мне» и «мое». Если бы на фоне величественного Света, через который Ты нам явлен, возникли какие-то тени и темные места, разве смогли бы они долго выносить чудодейственную ясность Твоей ослепительной Любви? Этим утром сознание, которым я понимала, как Ты придаешь форму существу, именуемому «я», могло быть представлено в виде крупного алмаза, идеально ограненного бриллианта - цельного, твердого, кристально чистого, прозрачного, а вместе с тем подобного пламени, со свойственной ему интенсивной, все нарастающей жизнью. Но было оно больше, лучше всего этого, так как почти полностью превзошло чувство внутреннего и внешнего; когда же связь с внешним миром начала восстанавливаться, этот образ сохранился в уме.

Только Ты даешь всю полноту ощущений, Ты, дарующий жизни развитие, Ты, рассеивающий в мгновение ока тьму Светом своим, Ты наделяешь Любовь ее могуществом, Ты, пребывающий во всем, пробуждаешь в материи странную и чудесную устремленность, с ее скрытой жаждой Вечного.

Ты - всюду и всегда; иного нет, лишь Ты, и в сути, и в проявленном.

О Тень, Иллюзия - исчезни! Страдание - рассейся, растворись!

Господь Всевышний - не Ты ли и в этом!

 

28 ноября 1912*

 

Разве вся внешняя жизнь, повседневные дела и каждое мгновение не дополняют собой время, отданное нами медитации и созерцанию? И разве между ними не та же пропорция, что и между усилиями, затраченными на подготовку и исполнение? Поскольку медитация, созерцание, Единение - это достигнутый результат, распустившийся цветок; а повседневная активность - это наковальня, через которую проходят вновь и вновь все элементы для того, чтобы очиститься, проясниться, стать гибкими и достойными света, приносимого им созерцанием. И поэтому горнило испытаний должны по очереди пройти все элементы, прежде чем внешняя активность окажется ненужной для интегрального развития. А сама активность станет средством Твоего проявления, и средством пробуждения иных центров сознания к той же двойной работе ковки и просветления. А гордость и самодовольство окажутся при этом худшими из препятствий. Мы должны очень сдержанно относиться ко всем сиюминутным мелким удобствам, которые сулят некоторые из множества элементов, преподносимых для переоформления и очищения , чтобы сделать их гибкими, бескорыстными, научить их забывать о себе, быть самоотверженными, преданными, добрыми и мягкими; и когда эти нормы жизни станут привычными для них, тогда они примут участие в Созерцании и будут готовы в высочайшем Сосредоточении отождествиться с Тобой. Вот почему мне кажется, что работа должна быть рассчитана на долгий период и выполняться не спеша, а стремительные превращения не дадут полноты. Они меняют направление человека, указывают ему прямой путь; однако для достижения конечной цели требуются бесчисленные и самые разнообразные опыты.

...О Владыка Всевышний, сияющий во мне и во всем сущем, да будет ярким Твой Свет, и воцарится Мир Твой повсеместно.

 

2 декабря 1912*

 

До тех пор, пока хотя бы одна из частей человека, хотя бы одно движение мысли будет подвластно внешним влияниям, а не исключительно Тебе одному, нельзя утверждать, что достигнуто полное Единство; это значит, все еще существует отвратительная примесь, в которой нет ни порядка, ни света, поскольку эта часть, это движение еще от мира сего, от мира беспорядка и тьмы, как вся земля - часть мира материи, так и мир материи - часть вселенной.

 

3 декабря 1912*

 

Прошлой ночью я на себе испытала насколько действенно полное доверие водительству Твоему; если есть необходимость что-то знать, узнаешь это, и чем смиреннее ум пред Твоим вдохновением, тем чище и точнее его выражение.

Я внимала голосу Твоему, говорившему во мне, и была готова записать Твои слова, чтобы не потерялся их точный смысл - поскольку не могла теперь же повторить услышанное. Но подумала, что это беспокойство значило бы оскорбительное недоверие к Тебе, так как Ты мог бы дать мне все, в чем я нуждаюсь. И в какой мере мое отношение позволяет Тебе воздействовать на меня и во мне, в такой же мере безгранично и всемогущество Твое. Все время знать, что в каждый момент происходит именно то, что должно происходить и с наиболее возможным совершенством для тех, кто умеет распознать Тебя везде и во всем! Нет места для страха, затруднений и мучений; есть лишь совершенная Ясность, полное Доверие и высший непоколебимый Мир.

 

5 декабря 1912*

 

Вечность проявляется в Мире и Безмолвии; пусть ничто не смущает вас и Вечное явит себя; будьте полностью и во всем уравновешенны, и Вечное пребудет с вами... Да, не нужно чрезмерного напряжения, чрезмерного усилия, когда мы ищем Тебя; усилие и напряжение, подобно вуали, скрывающей Тебя; у нас не должно быть желания видеть Тебя, поскольку оно все еще от беспокойства ума, затемняющего Твое Вечное Присутствие; и только в атмосфере абсолютного покоя, безмятежности и уравновешенности все оказывается Тобою и Твоим действом; и самое незаметное волнение в этой предельно ясной и спокойной атмосфере становится препятствием Твоему проявлению. Никакой поспешности, никакого беспокойства, никакого напряжения, Ты и никто, кроме Тебя, без какого-либо обдумывания и стремления доказывать; Ты же всегда неизменен, и все тогда становится Святым Миром и Сокровенным Безмолвием.

И это превыше всех медитаций.

 

7 декабря 1912*

 

Подобно пламени, рожденному в безмолвии, подобно легкому дымку благовоний, возносящемуся ввысь, стремится к Тебе моя любовь; я отдаюсь Тебе с беззаботностью и беспечностью ребенка, дабы могла претвориться Воля Твоя, дабы явиться мог Свет Твой и Мир Твой распространялся, а Любовь Твоя царствовала бы всюду.  Когда Ты изволишь, я буду в Тебе, стану Тобою, и не останется между нами различий; я ожидаю этого благословенного часа безо всякого нетерпения, просто позволяя себе, не сопротивляясь, стремиться к нему, подобно реке безмятежно несущей свои воды к безбрежному океану.

Мир твой всегда со мною, и потому я вижу, что Ты присутствуешь везде, неся в себе покой Вечности.

 

10 декабря 1912*

 

О, Повелитель мой, Учитель Вечности, еще раз дано мне было убедиться в непревзойденной действенности полной веры в Твое водительство. Моими устами вчера говорил Твой Свет, и ничто не препятствовало этому; инструмент был готов - гибкий и отточенный.

Ибо Ты - тот, кто действует во всем и в каждом; и тому, кто достаточно близок к Тебе, чтобы распознать Тебя во всех деяниях без исключения, дано будет знать, как всякое действие свое превратить в благословение.

Оставаться верным Тебе всегда - вот что важно, все более и более доверять Тебе, преодолев обманчивость и иллюзорность чувств, не избегая действия, не отстраняясь от него, не отвергая - усилие тщетное и пагубное; и что бы ни происходило, жить одним Тобою, всегда одним Тобою; тогда иллюзии развеются, пропадет обманчивость чувств, рухнет связь с результатом действий и наступит триумф Твоего Вечного Присутствия.

Да будет так. Аминь.

 

11 декабря 1912*

 

Без спешки и нетерпения я ожидаю, когда спадет очередной покров и Единение станет еще более полным. Я знаю, что покров создается из-за множества недостатков, бесконечных привязанностей... Как их все изжить? Постепенно, путем бесчисленных малых усилий и не теряя ни на секунду бдительности, или разом, великим светом Твоей Всемогущей Любви? Не ведаю того, даже не утруждаю себя этим вопросом; но ожидаю, наблюдая насколько могу, с уверенностью, что ничто сущее не избежит Воли Твоей, что действуешь Ты, я же - только посредник, инструмент, и когда инструмент готов к Твоему более полному проявлению, Ты являешься во всей полноте.

Уже слышна из-за покрова безмолвная симфония радости, в которой угадывается Твое незримое Присутствие.

 

5 февраля 1913*

 

Голос Твой звучит в тиши сердца моего песнью нежной, и в голове рождаются слова, хотя и отдаленно напоминающие ее, но напоенные Тобой. Слова же эти обращены к Земле и звучат так:

«Бедная, многострадальная Земля, помни, что я с тобой и не теряй надежды; каждое усилие, всякое горе, любая радость и боль, каждый зов твоего сердца и душевный порыв, каждое время года, все, все без исключения, что ты воспринимаешь как страдание, и все, что воспринимаешь как радость, все, что кажется тебе ужасным, и все, что кажется тебе прекрасным, неудержимо ведет тебя ко мне, к тому, кто есмь Мир безграничный, Свет без тьмы, совершенная Гармония, Несомненность, Вечный Покой и Благословенность Всевышнего.

Услышь, о, Земля, могучий глас нарастающий;

Услышь и будь мужественна!»

 

8 февраля 1913*

 

О Господь , Ты мое прибежище и благословение, моя сила, мое здоровье, надежда и мужество. Ты - высочайший Мир, неомраченная Радость, полная Ясность. Все существо мое преклоняется пред Тобою с неизмеримой благодарностью и непрерывным благоговением, которое не может угаснуть, и благоговение это исходит из сердца моего и разума моего и возносится к Тебе, подобно фимиаму, подобно курящимся благовониям Индии.

Позволь мне быть Твоим глашатаем среди людей, дабы те, кто готов, смогли вкусить блаженство, которое Ты даруешь мне в Своей бесконечной Милости, и да воцарится на земле Твой Мир.

 

10 февраля 1913*

 

Существо мое воспаряет к Тебе с благодарностью не оттого, что для своего проявления Ты избрал именно это слабое и несовершенное тело, но оттого, что Ты  сам  являешь Себя; и это волшебнее всех сказок, превыше всех радостей, чудо из чудес. Пусть же все, кто стремится к Тебе, поймут, что Ты там, где в Тебе нуждаются; и если есть совершенная вера, позволяющая не искать, а ожидать Тебя, ежеминутно посвящая себя полностью служению Тебе, то где бы ни возникала потребность в Тебе, Ты всегда проявлялся бы там; а разве мы не всегда нуждаемся в Тебе, какими бы разными, порой даже неожиданными, не были бы формы Твоего проявления?

Да возвестится свобода Твоя,

И очистится жизнь;

И преобразит она сердца людей,

И на земле воцарится Твой Мир..

 

12 февраля 1913*

 

Как только исчезают все усилия, проявление становится очень легким, напоминая раскрывшийся цветок, сияющий красотой и источающий аромат, никакого шума, никакой помпезности. И в подобной простоте сокрыта сила великая, сила, которой менее всего мешают грубые движения. Витальной же силе доверять не следует, она - искуситель в нашей работе, и всегда есть опасность попасть к ней в сети, поскольку она сулит немедленные результаты; и хотя мы и горим желанием поначалу выполнить работу хорошо, но позволяем увести себя в сторону, воспользовавшись этой силой. А вскоре ей удается сбить нас с толку окончательно и посеять семена неправды и смерти в то, что мы предпринимаем.

Простота, простота! Как сладостна чистота Твоего

Присутствия!..

 

13 марта 1913*

 

Пусть никогда не угасает чистое пламя самопожертвования, взмывающее вверх все выше и выше, все ровнее и ровнее, как непрерываемая молитва всего существа, жаждущего слиться с Тобой, дабы Ты явил себя через него.

 

11 мая 1913*

 

Как только меня покидают заботы физического мира и исчезают все мысли о них, я целиком и полностью охвачена Тобою и служением Тебе. И тогда в состоянии совершенного покоя и безмятежности я соединяю свою волю с Твоей и в полном безмолвии внемлю истине Твоей и слышу ее выражение. Ибо тайна истинной свободы и всемогущества, тайна возрождения сил и преображения нашей сути состоит в том, чтобы осознать Волю Твою и отождествиться с Тобой.

Чтобы быть постоянно и полностью в единстве с Тобой, нужно быть уверенным в том, что мы одолеем любые препятствия и победим любые трудности, как внутренние, так и внешние.

О Всевышний, сердце мое переполнено безграничной радостью, в голове накатываются волны благодатных гимнов, а полная вера в Твою несомненную победу открывает предо мной высочайший Мир и незримую Мощь. Все мое существо заполнено Тобой, Ты воодушевляешь его, Ты пробуждаешь его скрытые токи, освещаешь его пониманием, повышаешь его жизнеспособность, Ты многократно умножаешь его любовь; и я уже не вижу различия между собой и вселенной; Ты ли пребываешь во мне или я в Тебе; есмь Ты единственный, все это Ты; и потоки Твоей бесконечной милости наполняют и пронизывают мир.

О песнь пространств, о гимн народов, песнь людей - Единая Симфония Небес.

 

15 июня 1913

 

Даже тот, кто может достичь совершенной медитации в молчании и одиночестве может добиться этого только отказом от своего тела, игнорируя его; таким образом, субстанция, из которой состоит тело может оставаться такой же нечистой, несовершенной, как и до того, как он предоставил тело самому себе; и в результате неправильно направляемого мистицизма, приманки супрафизических великолепий, эгоистического желания соединиться с Тобой ради своего собственного эгоистического удовлетворения, он отворачивается от истинной причины своего земного существования, он отказывается, как трус закончить свою миссию освобождения и очищения Материи. Знать, что часть нашего существа совершенно чиста, общаться с этой чистотой, идентифицироваться с ней может быть полезно только если это знание позднее будет использовано для того, чтобы ускорить трансфигурацию земли, чтобы завершить Твою безупречную работу.

 

17 июня 1913

 

Даруй, о Господь , чтобы я могла быть как пламя, которое освещает и дает тепло, как родник, утоляющий жажду, как дерево, которое дает приют и защищает… Люди, так несчастны и невежественны и им так нужна великая помощь.

Моя вера в Тебя, убежденность растут во мне день ото дня, и также, день ото дня, я чувствую все более пылкую любовь Твою в своем сердце, все более сверкающий Твой свет, и еще все большую сладость; все больше и больше я способна различать Твою Работу от моей жизни и моего индивидуального существа , от всей земли.

О Господь, Господь, бесконечно Твое Великолепие, чудесна Твоя Истина; и Твоя всемогущая Любовь спасет Мир.

 

18 июня 1913*

 

Обратиться к Тебе, соединиться с Тобой, жить Тобой и ради Тебя и есть величайшее счастье, ничем не омраченная радость и неизменный мир; это означает жить вечно и парить в вечном, не чувствовать больше никаких ограничений, превзойти пространство и время. Почему же люди избегают эти благодеянья, как будто страшась их? Что за странная вещь это неведение, источник всех страданий! Как ничтожно это невежество, уводящее людей именно от того, что могло бы принести им счастье, и подвергающее их болезненным урокам обыденности, целиком замешанной на борьбе и страданиях!

 

27 июня 1913

 

Твой голос, такой скромный, такой беспристрастный, такой возвышенный в своем терпении и сострадании, что в нем неслышна какая-либо авторитарность, какая-либо сила воли, он приходит как прохладный бриз, сладкий и чистый, как кристальное журчание, приносящее ноту гармонии в нестройный концерт. Все же, для того, кто знает, как слышать эту ноту, дышать этим бризом, это содержит такие богатства красоты, такой аромат чистой безмятежности и благородного великолепия, что исчезает вся глупая иллюзия или изменяется в радостное принятие чудесной истины, которая промелькнула.

 

21 июля 1913*

 

Какое же все-таки нужно терпение!

Как неощутимы ступени роста!..

Как я зову Тебя из самой глубины моего сердца, зову Твой Свет, Незримую Любовь, О, Божественный Учитель, источник нашего света, и нашего жития, кормчий и защитник, Душа души нашей, Жизнь жизни нашей, наша Суть, высочайшее Знание, Мир нерушимый!

 

23 июля 1913

 

О Господь, непостижимое Великолепие, пусть Твоя Красота распространится на всю землю, пусть Твоя Любовь зажжется в каждом сердце и  во всем будет царить Твой Покой.

Глубокий и торжественный гимн, улыбающийся и нежный, поднимается из моего сердца, и я не знаю, то ли он идет от меня к Тебе или от Тебя ко мне, то ли Ты и Я, и вся вселенная являются этим изумительным гимном, который я только стала осознавать... Наверно не существует больше ни Тебя, ни меня, ни отделённой вселенной; а только необъятная гармония, нежная и бесконечная, которая и является всеми этими вещами, и которую однажды все вещи станут осознавать. Это гармония безграничной Любви, Любви всепобеждающей страдание и тьму.

Этим законом Любви, Твоим законом, я хочу жить все больше и больше, всецело отдаваясь ему без остатка.

И все мое существо ликует в невыразимом Покое.

 

2 августа 1913

 

Этим утром, когда я взглянула на начавшийся месяц и искала то, как я лучше могла бы служить Тебе, изнутри я услышала маленький голос, как журчание в тишине, и вот, что он сказал мне: «посмотри, как ничтожны все  внешние обстоятельства. Зачем так бороться и стараться для того,чтобы реализовать твою собственную концепцию об Истине. Будь более гибкой, более доверчивой. Единственное, не позволяй себе быть обеспокоенной чем-либо. Мучить себя, стараясь делать правильные вещи – является причиной, как большого вреда, так и дурной воли. Только в покое, как в глубине вод может быть найдена возможность Истинной Службы». И этот ответ был таким светоносным и чистым, он нес в себе такую поразительную реальность, что состояние его описывающее было передано без всякого труда. Мне казалось я плыла в спокойных глубоких водах; я понимала; я ясно видела какой должна быть наилучшая позиция; и сейчас я только прошу Тебя, о Возвышенный Владыка, мой Верховный Учитель, дай мне силу и проницательность, чтобы постоянно оставаться в этом состоянии.

«Дитя, не мучай себя. Молчание, мир и покой»

 

8 августа 1913

 

О сладкая гармония, живущая во всех вещах, сладкая гармония, наполняющая мое сердце, прояви себя в самых высших формах жизни, в каждом чувстве, каждой мысли, каждом действии. Все для меня красиво, гармонично, молчаливо, несмотря на внешнее смятение. И в этом молчании  пребываешь Ты, о Господь , кого я вижу таким необычным образом, что могу выразить это восприятие только как неизменную улыбку. В действительности, истинная природа испытанного чувства представленная как сладчайшая, совершенно спокойная, абсолютно сострадательная улыбка имеет убогое сходство с тем, что я чувствовала, когда видела Тебя.

Пусть Твой Мир будет со всеми.

 

15 августа 1913

 

В этот склоняющийся к закату вечер, Твой Мир углубляется и становится все нежнее, а Твой Голос более чистым и различимым в молчании, которое наполняет мое существо. О, Божественный Владыка,  вся наша жизнь Твоя, все наши мысли, наша любовь, все наше существо. Прими же в Себя снова то, что и так Твое; ибо Ты есть мы сами в нашей Реальности.

 

16 августа 1913

 

О любовь, Божественная Любовь, Ты заполняешь все мое существо и со всех сторон изливаешься через край. Я - есть Ты так же, как Ты - есть Я и я вижу Тебя в каждом существе, каждой вещи, от легкого дыхания пролетающего бриза, до великолепного солнца, которое даст нам свет и является символом Тебя.

О, Ты, кого я не могу понять, в молчании чистейшей преданности я поклоняюсь Тебе.

 

17 августа 1913

 

О Господь , Властелин нашей жизни, позволь нам воспарить высоко, высоко над всеми заботами о нашем материальном существовании. Нет ничего более унижающего и гнетущего, чем эти мысли так часто направленные на сохранение тела, на озабоченность здоровьем, на поиски средств к существованию и организацию жизни… Как ничтожно все это, как легкий дымок, который может развеять простое дуновение или одна мысль, обращенная к Тебе,  может рассеять это как тщетный мираж!

О Господь , освободи же тех,  кто находится в этом рабстве, тех, кто являются рабами страстей. На пути к Тебе эти препятствия являются ужасными и пустыми – ужасными для тех, кто еще находится в их власти, пустыми для тех,  кто прошел в запредельное.

Как должна я описать это абсолютное освобождение, это восхитительное легкомыслие, которое приходит, когда человек свободен от всех тревог за себя, за свою жизнь и здоровье, за расплату и даже за свое развитие.

Это освобождение, это избавление, которое Ты подарил мне, О Божественный Владыка, Жизнь моей жизни, Свет моего света, О, Ты, кто непрерывно учит меня любить и осознавать цель моего существования.

Это ты живешь во мне, Ты один; и почему я должна быть озабочена собой и что может со мной случиться? Без Тебя пыль, образующее это тело, которое старается проявить Тебя, рассыпалась бы аморфно и бессознательно; Без Тебя эта восприимчивость, которая создает возможность связи со всеми другими центрами проявления, исчезла бы в темной инерции; без Тебя эта мысль, что оживляет и освещает все существо, была бы неопределенной, пустой, нереализуемой; без Тебя возвышенная любовь, которая оживляет, координирует, одушевляет и дает тепло всем вещам, была бы только непробудившейся возможностью. Без Тебя все есть инертное, грубое и несознательное. Ты есть все, что освещает и восхищает нас, вся цель и причина нашего существования. Разве этого не достаточно чтобы излечить крылья и воспарить над случайностями материальной жизни, так же как и улететь далеко в Твою божественную атмосферу и быть способной вернуться Твоими посланцами на землю, дабы провозгласить славную весть о Твоем приближающемся Пришествии.

О, божественный Владыка, возвышенный друг, дивный Учитель, в одухотворенном молчании я склоняюсь перед Тобой.

 

7 октября 1913

 

О Господь , это возвращение после трехмесячного отсутствия в дом, посвященный Тебе, послужило поводом для двух опытов. Первый заключался в том, что в моем внешнем существе, в моем поверхностном сознании больше не было ни малейшего ощущения, пребывания в собственном доме и личного владения тут чем-либо: Я иноземец в незнакомой стране, гораздо больше чужая, здесь, чем в сельской местности среди деревьев; и я улыбаюсь сейчас над тем, как я изучала то, что я не знала, я улыбаюсь над идеей ощущения себя «хозяйкой дома», идеей, которая была у меня до моего отъезда; это было необходимо, ибо вся гордость должна быть сломлена, уничтожена,  окончательно растоптана так, чтобы я смогла, наконец, понять, увидеть, почувствовать вещи как они есть. О Господь , я должна преподнести Тебе это жилище,  словно мне нужно владеть чем-то и последовательно преподносить это Тебе. О Господь , все – Твое,  это Ты, тот, кто дает нам все эти вещи для использования; но как мы слепы, воображая, что можем быть владельцами чего-либо! Я гость здесь так же, как и где-то еще, как и везде, твой посланник, и Твой слуга на земле, чужак среди людей, но все же сама душа их жизни, любви их сердца……

Во-вторых, вся атмосфера дома заряжена религиозной торжественностью; человек сразу уходит вниз в глубины; медитации тут более внутренне собраны и серьезны; распыленность исчезает, давая место концентрации; я чувствую эту концентрацию, буквально спускающуюся из моей головы и входящей в сердце; и кажется, что сердце достигает большей глубины, чем голова. Это как будто в течение трех месяцев я любила головой, а сейчас начала любить своим сердцем; и это приносит мне несравненную торжественность и нежность чувства.

Новая дверь открылась в моем существе и необъятность появилась передо мной.

Я пересекла порог с благоговением, чувствуя себя едва ли достойной еще вступить на этот скрытый путь, завуалированный от взгляда и как будто невидимо блестящий изнутри.

Все изменено, все ново; старые покровы упали и новорожденное дитя полуоткрыло свои глаза сияющему рассвету.

 

22 ноября 1913

 

Несколько минут, проведенных в молчании пред Тобой, стоят столетий счастья…..

О Господь , пусть все тени рассеются, и я в спокойствии и постоянстве могла бы быть Твоим  все более преданным слугой. Пусть мое сердце пред Тобой будет как чистый кристалл,  дабы он могло всецело отражать Тебя.

О! сладость ожидания в молчании перед Тобой…

 

25 ноября 1913

 

Величайшим врагом обращенного к Тебе молчаливого созерцания, несомненно, является эта постоянная подсознательная регистрация множественности феномена, с которым мы входим в контакт. Как только мы ментально активны, наша сознательная мысль вуалирует для нас эту сверх-активность нашей подсознательной восприимчивости; целая часть нашей восприимчивости, и возможно не самая маленькая ее часть, действует как кинокамера, без нашего знания об этом и, в действительности,  во вред нам. Только когда мы успокаиваем нашу активную мысль, что относительно легко, мы видим это множество маленьких подсознательных записей всплывающих со всех сторон и часто затопляющих нас своим захватывающим потоком. Это происходит таким образом, что, как только мы пытаемся войти в молчание глубокого созерцания, мы атакованы бесчисленными мыслями – если их можно так назвать, которые нас ни в малейшей степени не интересуют, не представляют для нас никакого активного желания, никакого сознательного приложения, но только доказывают нам нашу неспособность контролировать то, что может быть названо как механической восприимчивостью нашего подсознания. Немалый труд нужен, чтобы успокоить эти бесполезные шумы, прекратить эти изнуряющие цепочки образов и очистить человеческий ум от этой тысячи незначительных мелочей, таких мешающих и никчемных.

И на это так много бесполезно тратится времени; это ужасные потери.

А в чем же лекарство? Самый простой способ, рекомендованный определенными аскетическими дисциплинами – это уединение и бездействие: прикрыть человеческое подсознание от всех возможных записей; это кажется мне детским средством, так как оно оставляет аскета во власти первой же неожиданной атаки; и если однажды, уверенный в совершенстве своего самогосподства, он захочет вернуться назад к своим друзьям, чтобы помочь им, его подсознание так долго лишенное воспринимающей активности, несомненно, будет потворствовать ему даже гораздо больше, чем раньше, как только представится малейшая возможность.

Есть, конечно, и другое средство. В чем оно? Несомненно, человек должен учиться контролировать свое подсознание, как он контролирует свои сознательные мысли. Есть много способов достичь этого. Постоянное самонаблюдение в Буддийской манере и методический анализ своих снов, сформированных почти всегда из этих подсознательных записей, является частью метода, который должен быть найден. Но есть, конечно, что-то более быстродействующее…..

О Господь , Вечный Мастер, Ты будешь Учителем и Вдохновителем; Ты научишь меня тому, что должно быть сделано, так, чтобы после необходимого приложения этого к себе самой, я смогла бы с пользой передать то, чему ты научишь меня, другим.

С любящим и доверчивым обожанием, я склоняюсь пред  Тобой.

 

28 ноября 1913

 

В этой спокойной концентрации, которая приходит перед рассветом, еще больше, чем в другое время, мои мысли поднимаются к Тебе, о Господь  нашего существования, в пылкой молитве.

Яви милость, чтобы этот день, который близок к рассвету, мог бы принести земле и человеку чуть больше чистого света и истинного мира; пусть Твое проявление будет более полным, а Твой сладкий закон более широко узнаваем; пусть нечто более высокое, более благородное, более истинное откроется человечеству; пусть более широкая и глубокая любовь распространиться вокруг, чтобы могли исцелиться все болящие раны; и пусть этот первый солнечный луч, упавший на землю, станет вестником радости и гармонии, символом великолепного блеска скрытого в сущности жизни.

О, божественный Владыка, яви милость, дабы этот день смог принести нам еще более полное посвящение Твоей Воле, более интегральную самоотдачу Твоей работе, более полное самозабвение, более великую освещенность, более чистую любовь. Яви милость, дабы в общении, которое постоянно становится все более глубоким, более постоянным и полным, мы могли бы теснее объединиться с Тобой и стали бы Твоими достойными служителями. Удали весь наш эгоизм, вырви с корнем все пустое тщеславие, алчность и тьму. Пусть мы будем все в огне Твоей божественной Любви; сделай нас Твоими факелами в мире.

Молчаливый хвалебный гимн поднимается из моего сердца подобно белому дымку благовоний ароматов Востока.

И в чистоте совершенной самоотдачи, я склоняюсь пред Тобой в свете встающего дня.

 

29 ноября 1913

 

Зачем весь этот шум, все это движение, это тщетное и бесполезное волнение; зачем этот вихрь, захватывающий людей, как шторм стаю мух; как печально зрелище всей этой ненужной энергии, всех этих бесполезных усилий! Когда же они прекратят танцевать как марионетки, толкаемые неизвестно кем или чем? Когда же они найдут время, чтобы сесть спокойно и погрузиться внутрь, вспомнить себя и открыть ту внутреннюю дверь, которая отделяет их от Твоих бесценных богатств, Твоих бесконечных даров?...

Какой печальной и убогой кажется мне их жизнь неведения и темноты, их жизнь сумасшедшего волнения и бесполезного распыления! – когда одна единственная искорка Твоего возвышенного света, одна единственная капля Твоей божественной любви, могут изменить это страдание в океан восторга!

О Господь , моя молитва поднимается к Тебе: Пусть они узнают, наконец, Твой мир и этот покой и неотразимую силу, идущую от нерушимого спокойствия, это привилегии тех, чьи глаза открыты и кто может созерцать Тебя в пламенном центре своего существа.

Но пришел час Твоего проявления.

И скоро гимны радости вырвутся наружу со всех сторон. Я преданно склоняюсь пред торжеством этого часа.

 

13 декабря  1913

 

О Господь ,  дай мне твой свет, яви милость, чтобы я не впала в какое-либо заблуждение.

Яви милость, дабы тот бесконечный поклон, совершенная преданность, та сильная и  глубокая любовь, которую я приношу Тебе, могла быть лучистой, убедительной, заразительной и пробуждаемой в каждом сердце.

О Господь , Вечный Владыка, ты мой Свет и Мир, направь мои действия, открой мне глаза, освети моё сердце и веди меня по путям ведущим прямо к Тебе.

О Господь , Господь, яви милость, дабы я могла исполнять только Твою волю, и дабы все мои действия могли быть выражением Твоего божественного закона.

Великий Свет заливает всё моё существо, и я ничего больше не осознаю кроме Тебя…

Мир, мир, мир на всей земле.

 

16 декабря  1913

 

Чистая и бескорыстная  любовь, Твоя любовь, в том, что мы можем постичь и проявить из неё, является единственным ключом, который может открыть все ищущие Тебя сердца. Те, кто следуют по пути интеллекта, могут иметь очень высокие и правильные концепции; они могут иметь всю информацию об истинной жизни, жизни Единения с Тобой, но они не знают её; у них нет внутреннего опыта этой жизни  и контакта с Тобой. Те люди, чьё знание интеллектуально и чьи действия ограничены конструкциями, которые они считают наилучшими, наиболее трудны для обращения: их труднее пробудить к осознанию Божественного, чем других людей доброй воли. Одна любовь может сделать это чудо, ибо любовь открывает все двери, проникает через все стены, сметает любое препятствие. И маленькая истинная любовь делает больше, чем самые красивые речи.

Господь, пусть этот чистый цветок любви расцветает во мне, дабы он мог передать

Твой аромат всем, кто проходит рядом.

В этой любви пребывает покой и радость, источник любой силы и любой реализации.

Она - безошибочный целитель, верховный утешитель, она - победитель и полновластный учитель.

О Господь , мой нежный Владыка, Ты, кому я поклоняюсь в молчании и кому я всецело посвящаю себя, Ты, кто направляет мою жизнь, разжигает в моём сердце пламя Твоей чистой любви, чтобы оно могло пылать как жаровня, пожирающая все несовершенства и изменяющая  в утешающее тепло и  лучистый свет, мёртвые дрова эгоизма и чёрный уголь невежества.

О Господь , я обращаюсь к Тебе  с обожанием, радостно и торжественно и я умоляю Тебя:  Пусть проявится Твоя любовь,

Настанет Твоё царство.

Пусть Твой покой правит миром!

 

29 декабря 1913

 

О Господь , яви милость, дабы этот общепринятый обычай окончания Года был бы для нас поводом освободиться от массы оков и привязанностей, иллюзий и слабостей, которые больше не имеют никакого смысла для наших жизней. В каждое мгновение мы должны сбрасывать прошлое, как стряхиваем пыль, чтобы оно не могло пачкать девственный путь, который также, всякий раз, открывается перед нами.

Пусть наши ошибки, распознанные и исправленные, были бы  не более чем тщётные миражи бессильными принести какие-либо последствия, твёрдо поставим свои ноги на всё, что больше не должно существовать, на всё невежество, всю темноту, весь эгоизм, пусть мы смело направим свой полёт к более широким горизонтам и более сильному свету,  более совершенному состраданию, более бескорыстной любви к Тебе.

Я приветствую Тебя, О Господь ,  Владыка нашей жизни, и хочу провозгласить о Твоём царстве на всю землю.

 

1 января 1914

 

Тебе, верховному Распределителю всех даров, Тебе, кто даёт удовлетворение в жизни, делая её чище, прекрасней и добрее, Тебе, Владыке наших судеб и  цели всех наших устремлений, была посвящена первая минута этого года.

Пусть она будет полностью освящена этим посвящением, пусть те, кто надеются на Тебя, ищут тебя на праведном пути; найдут Тебя, а те,  кто страдают,  не зная где средство от этого, почувствовали бы, как  Твоя жизнь постепенно пронизывает твёрдую корку их затемнённого сознания.

Я низко склоняюсь в глубоком обожании и в безграничной благодарности пред, Твоим милосердным великолепием; и от имени земли я благодарю Тебя за,  Твоё проявление; от её имени я умоляю Тебя, прояви Себя ещё полнее в постоянном росте  Любви и Света.

Будь полновластным господином  наших мыслей, чувств, действий.

Ты наша единственная Реальность.

Без Тебя всё - есть ложь и иллюзия, всё - есть гнетущий мрак.

В Тебе и жизнь, и свет, и радость.

В Тебе верховный мир.

 

2 января 1914

 

Это чудесное молчание проявляет, Тебя, не смотря на сумасшедшее человеческое волнение – это нерушимое и постоянное безмолвие живёт также во всех вещах и человек должен лишь услышать его, в контрасте со всем этим бесполезным умом, тщётным волнением, бесцельным распылением энергий. Пусть оно расцветёт в нашем существе подобно источнику покоя и света; пусть его сила излучается на всё милосердными потоками.

Ты есть аромат любой жизни, причина любой активности, Ты - стремление наших мыслей.

 

3 января 1914

 

Всегда хорошо, время от времени, смотреть внутрь себя и видеть, что человек – ничто и не может сделать ничего, но потом, он должен обратить свой взор к Тебе, зная, что Ты – есть всё и Ты можешь сделать всё.

Ты – жизнь нашей жизни и свет нашего существа,

Ты – хозяин  наших судеб.

 

4 января 1914

 

Поток материалистичных мыслей всегда на страже, ожидая малейшей слабости, и, если мы ослабим хоть на мгновение свою бдительность, если мы даже слегка небрежны, он врывается и захватывает нас  со всех сторон, погружая  в свой тяжёлый поток, результат иногда бесчисленных усилий. Затем существо входит в некое оцепенение, нарастают его физические потребности в пище, сне, его интеллект затуманивается, внутреннее видение вуалируется и, не смотря на ничтожный интерес, который оно в действительности находит в таких поверхностных активностях, они захватывают его полностью. Это состояние чрезвычайно болезненно и утомительно, ибо нет  ничего более утомительного, чем материалистические мысли и ум, утомлённый, страдающий, как птица в клетке, не могущая расправить свои крылья  и всё же страстно желающая быть способной и свободно воспарить. Но возможно это состояние имеет свою пользу, которой я не вижу…

Во всяком случае, я не страдаю; и, как дитя на руках у своей матери, как пылкий ученик у ног своего мастера, я вверяю себя Тебе и полностью отдаюсь Твоему руководству, уверенная в Твоей победе.

 

5 января 1914

 

Долгое время, когда я сидела перед этой тетрадкой, неспособная подготовить свой ум для того, чтобы писать, так много во мне заурядного, никчёмного, вялого, безнадёжно обывательского. Нет ни единой мысли в голове, ни единого чувства в сердце, полное безразличие ко всему и непреодолимая тупость.

Какая польза может быть от этого состояния?

Я - настоящий ноль в этом мире.

Но всё это совсем не важно. И если Твоя работа совершается, происходит, Твоё проявление, земля всё больше и больше становится Твоим гармоничным и плодородным царством, то так мало значит, совершаю ли я эту Работу или нет.

И как несомненно то, что Она будет сделана, у меня не должно быть причин для беспокойства, даже если я в таком состоянии. От глубин до самой внешней поверхности, всё это моё существо, лишь горстка страха; это, впрочем, естественно, что она должна быть развеяна по ветру и не оставить и следа позади…

 

6 января 1914

 

Ты единственная цель моей жизни и центр моего устремления, основа моей мысли, ключ синтеза моего существа. И так как Ты за пределами всех ощущений, всех чувств, всех мыслей, Ты – есть живущее, но невыразимое переживание, реальность, пребывающая в глубине существа, но непереводимая на наши убогие слова;  вот почему человеческий интеллект бессилен снизить тебя до формулы, которая немного пренебрежительно называется “чувством” знания, которое может обладать Тобой, но это также далеко от чувства, как и от мысли. До тех пор, пока человек не достоин этого верховного Знания, он не имеет твёрдой основы или устойчивого центра для ментального и эмоционального синтеза, а все другие интеллектуальные конструкции могут быть только произвольными, искусственными и тщётными.

Ты есть вечное молчание и совершенный покой – это то, что мы способны осознать от Тебя.

Ты - есть всё то совершенство, которое мы должны получить; все те чудеса, которые должны быть реализованы; всё  то великолепие, которое должно быть проявлено.

А  наши слова всего лишь детский лепет, когда мы рискуем говорить о Тебе.

В молчании величайший поклон.

 

7 января 1914

 

О Господь , дай им всё, Твой мир и свет, открой их слепые глаза и их затемнённое понимание; успокой их бесполезные волнения и их напрасные тревоги. Оторви их взгляд от самих себя и дай им радость существования, посвященного Твоей работе, без расчётов и ментальных оговорок. Пусть, Твоя красота расцветает во всех вещах, пробуди Свою любовь во всех сердцах, дабы Твой вечно развивающийся порядок и гармония смогли  бы осуществиться на земле, пока не настанет тот день, когда все станет Тобой в своей совершенной чистоте покое.

О! Пусть высохнут все слёзы, все страдания исчезнут, все мучения рассеются и спокойная чистота неба живёт в каждом  сердце, а могучая уверенность укрепит каждый ум. Пусть, Твоя жизнь течёт через всё возрождающим потоком, дабы всё могло обратиться к Тебе и тянуть из этого созерцания силу для любых побед.

 

8 января 1914

 

Позволь нам избегать слишком лёгких путей, не требующих усилий, путей, что дают

нам иллюзию достижения нашей цели; позволь нам избежать той небрежности, которая открывает двери всякому падению, того самодовольного само восхищения, которое ведёт в самую бездну. Позволь нам понять, что как бы велики ни были наши усилия, наша борьба, даже наши победы – ничто, в сравнении с тем, что ещё нужно пройти, это всё равно бесконечно малые крупицы пыли, подобные звёздам перед Вечностью.

Но Ты, победитель всех препятствий, Свет, который освещает всё неведение, Любовь, которая покоряет, любую гордость. И никакое заблуждение не сможет устоять пред Тобой.

 

9 января 1914

 

Господь, непостижимая реальность, Ты, тот, кто вечно ускользает от нашего завоевания, хотя оно может быть эффективным; Ты, тот, кто будет всегда неизвестным, несмотря на то, что мы будем знать о Тебе, несмотря на то, что мы похитим из Твоей вечной мистерии. Мы будем идти вперёд, неизменно прилагая все усилия, используя, в сочетании, всё множество путей, ведущих к Тебе, продвигаться вперёд, подобно вздымающемуся неукротимому потоку, взламывающему все препятствия, преодолевающему каждую преграду, поднимая каждую вуаль, рассеивая все тучи, пронзая любую тьму, идти вперёд к Тебе, всегда к Тебе, в таком могучем и неотразимом движении, чтобы всю землю можно было вытянуть в нашем пробуждении и земля, осознавая Твоё новоё и вечное присутствие, наконец, поймёт свою истинную цель, и будет жить в гармонии и мире, Твоей верховной реализации.

Учи нас всегда большему,

Дай нам больше света,

Рассей наше неведение,

Освети наши умы,

Преобрази наши сердца,

Дай нам Любовь, которая никогда не иссохнет, и сделай так, чтобы Твой сладкий закон расцвел в каждом существе.

Мы – Твои навеки.

 

10 января 1914

 

Мое стремление поднимается к Тебе, всегда в своей почти детской форме, такой заурядной в своей простоте, но мой зов всегда становится более пылким и, позади спотыкающихся слов, находится весь пыл моей сконцентрированной воли. И я умоляю, Тебя, О Господь , не смотря на наивность этого выражения, которое едва ли интеллектуально, я молю Тебя о более истинном свете, истинной чистоте, искренности и любви,  для множества того, что составляет мое существо, для множества, составляющего универсальное существо; я умоляю Тебя, хотя знаю, что совершенно бесполезно умолять, Тебя, ибо мы одни в нашем невежестве и недоброжелательности, можем стоять на пути Твоего великолепного и полного проявления, но что-то  во мне подобно ребёнку находит поддержку в этом ментальном обращении; я умоляю Тебя, чтобы мир  Твоего царства смог распространиться на всю землю.

О, недоступная вершина, которую мы, не прекращая, штурмуем, никогда не достигая Тебя. О, единственная реальность нашего существа, которая немедленно ускользает от нас, как только мы думаем, что нашли Тебя. О, чудесное состояние, которое, как полагаем, мы ухватили; но которое ведёт нас всё дальше и дальше в вечно неисследованные глубины и необъятности. Никто не может сказать, “Я узнал Тебя” и всё же все носят Тебя в себе и в молчании своей  души слышат эхо Твоего голоса;  но это молчание, само по себе, прогрессирующее; и какое бы совершенство единения мы не реализовали, до тех пор пока мы принадлежим нашим телом  этому миру относительности, наше Единение с Истиной всегда может быть всё более совершенным.

Но все эти слова, которые мы используем, говоря о Тебе, лишь праздная болтовня. Яви милость, дабы я смогла стать Тебе верным слугой.

 

11 января 1914

 

Каждое мгновение всё непредвиденное, неожиданное, неизвестное перед нами, каждое мгновение вселенная  создаётся заново в своей вечности и в каждой из своих частей. И если у нас есть истинно живая вера, если мы имеем абсолютную уверенность в Твоё всемогущество и Твою единственную реальность, Твоё проявление могло бы каждое мгновение становиться таким очевидным, что весь универсум мог быть изменен ею. Но мы так порабощены всем тем, что окружает нас и проходит перед нами, мы так находимся под воздействием  всем этим  количеством проявленных вещей, и наша вера так слаба, что мы не способны быть посредниками великому чуду трансфигурации …. Но, Господь, я знаю, что это однажды придёт, что настанет день, когда Ты преобразуешь всех, кто пришёл к нам; Ты изменишь их так радикально, что полностью освобождённые от оков прошлого, они начнут жить в Тебе совершенно новой жизнью, жизнью, полностью созданной Тобой, с Тобой как их полновластным Господином. И таким образом все волнения будут изменены в покой, все муки, в мир, все сомнения, в уверенность, всё уродство, в гармонию, весь эгоизм, в самоотдачу, вся тьма, в свет и всё страдание в нерушимое счастье.

Но почему Ты не всегда показываешь это красивое чудо? Я вижу его цветущим везде вокруг нас!

О божественный закон красоты и любовь, верховный освободитель, нет препятствий для, Твоей силы. Только наша собственная слепота лишает нас утешительного видения, Твоей постоянной победы.

Моё сердце воспевает гимны счастью, а  мысли озарены радостью.

Твоя дивная  и трансцендентная любовь  - есть верховный властелин этого мира.

 

12 января. 1914

 

Учение может быть полезным, только если оно абсолютно искреннее. Это значит, что, если оно жило, и слова его часто повторялись, то часто выражаемые мысли, могут больше и не быть искренними ….

 

13 января 1914

 

О Господь , ты прошёл через мою жизнь, как  великая волна любви, и когда я была, погружена в неё,  я знала полностью и интенсивно, что я пожертвую Тебе. Когда? Я не знаю, нет определённого момента и,  скорее всего всегда -  мои мысли, моё сердце, моё тело это живущее самосожжение.

И в той великой любви, обнимающей меня, и в том сознании совершенного отречения было необъятное спокойствие, более обширное,  чем вселенная и сладость так сильна и так полна бесконечным состраданием, что слёзы начали бежать из моих глаз. Ничто не может быть более далёким и от страдания и  от счастья, чем этот невыразимый покой.

О, возвышенная любовь, стержень нашей жизни, чудо из чудес, наконец, я снова нашла Тебя и жила в Тебе заново, но гораздо более мощно, гораздо более сознательно, чем раньше! Насколько лучше я стала знать и понимать Тебя! Каждый раз, когда я нахожу Тебя заново, моё общение с Тобой становится всё более интегральным, более полным, более определённым.

О, присутствие невыразимой красоты, мысль высшего искупления, верховная сила спасения, с какой радостью всё существо мое чувствует Тебя, живущим внутри, единственный принцип моей жизни и всех жизней, чудесный строитель всей мысли, воли, сознания. Этому миру иллюзий, этому мрачному кошмару, Ты подарил Свою божественную реальность, и каждый атом материи содержит что-то от Твоего Абсолюта.

Ты - есть, Ты живёшь, Ты сияешь и  властвуешь.

 

19 января 1914

 

О Господь , божественный владыка любви, Ты – есть вечный победитель, и те, кто стали совершенно созвучны Тебе, те, кто живёт только для Тебя одного и только Тобой, не могут не завоевать всех побед; ибо в Тебе верховная сила. Сила совершенной ровности, совершенного ясновидения, верховной доброжелательности.

В Тебе, Тобой всё видоизменяется и возвеличивается; в Тебе пребывает ключ ко всем мистериям и всем силам. Но лишь тот может достичь Тебя, кто больше не имеет никаких желаний, кроме как жить в Тебе, служить Тебе, победоносно осуществлять Твою божественную работу более быстрого освобождения  максимального числа людей.

О Господь , Ты один реален, а всё остальное иллюзия; ибо, когда живёшь в Тебе, видишь и понимаешь все вещи, ибо ничто не ускользает от Твоего совершенного знания, но всё имеет другую видимость; поскольку всё, в сущности, это Ты, всё существование есть результат Твоей работы, Твоего великодушного вмешательства и в самой  зловещей тьме Ты можешь зажечь звезду.

Пусть наша преданность – становится всегда все глубже.

Пусть наше посвящение становится всегда более совершенным.

И пусть Ты, уже являясь реальным властелином жизни, станешь, в действительности, её истинным владыкой.

 

24 января 1914*

 

Ты, о, единственная наша правда, великий Царь любви, Искупитель жизни, да не будет во мне сознания иного - только Твое, всегда и во всем. Когда я живу не одним Тобою, не исключительно для Тебя, я в непрерывном противоборстве и медленно угасаю; поскольку лишь в Тебе смысл моей жизни, моя единственная цель, моя поддержка. Я как робкий птенец, не доверяющий еще собственным крыльям и не решающийся взлететь; позволь мне воспарить и достичь явного соединения с Тобой.

 

29 января 1914

 

Это Твоё присутствие в каждом существе, о…,божественный Владыка любви, делает возможным её пребывание в любом человеке; даже самому жестокому, быть открытым к жалости и даже самому подлому, уважать честь и справедливость. Это Ты, кто позади всех обычаев и предубеждений освещаешь особым светом божественным и чистым всё, чем мы являемся,  и что мы делаем, и даёшь нам способность ясно увидеть разницу между тем, чем мы являемся в действительности и чем мы должны быть.

Ты устанавливаешь непреодолимые препятствия на пути излишнего зла, тьмы, слабоволия; Ты - живущая в каждом сердце надежда всех возможных и будущих совершенств.

К Тебе весь пыл моего обожания.

Ты – врата, находящиеся в пределах нашего понимания, ведущие к неожиданным и непостижимым великолепиям, великолепиям, которые постепенно будут открываться нам.

 

30 января 1914

 

Всё, что сознательно во мне, принадлежит безоговорочно Тебе, и постепенно я буду все сильнее и сильнее стремиться завоевать подсознательное, всё ещё затемнённое в своей основе.

О, божественный Владыка любви, вечный учитель, Ты направляешь наши жизни.

В Тебе одном и для Тебя одного мы хотим жить: освети наше сознание, направляй наши шаги, яви милость, дабы мы могли делать наивысшее, из того, что можем, используя все наши энергии исключительно для служения Тебе.

 

31 января 1914

 

Каждое утро пусть наши мысли пылко устремляются к Тебе, спрашивая Тебя, как мы  можем наилучшим образом проявлять  Тебя и служить Тебе.

В каждое мгновение всегда очень важно сделать выбор в разнообразных альтернативах, не смотря на их кажущуюся незначительность – поскольку, в соответствии с нашим выбором, мы становимся причиной той или иной категории детерминизма – всякий раз пусть наша позиция будет такой, чтобы, Твоя божественная Воля могла определять наш выбор, и чтобы Ты направлял всю нашу жизнь.  В соответствии с сознанием, в котором мы принимаем решение, мы становимся причиной определённого порядка реальности,  в которой мы сознательны; отсюда последствия, часто неопределённые и причиняющие беспокойства, которые противоречит главному направлению человеческой жизни и формы препятствий, иногда ужасных, которые преодолеваются впоследствии.

Поэтому, о..,Господь, Божественный Владыка любви, мы хотим осознавать Тебя, Тебя одного, отождествляясь с, Твоим верховным законом всякий раз, когда принимаем решение, всякий раз, когда мы делаем выбор, так,чтобы  именно Твоя Воля двигала нами, и чтобы, таким образом, вся наша жизнь была действенно и полностью посвящена Тебе.

В Твоём свете мы должны видеть, в Твоём Знании мы должны знать, в Твоей Воле мы должны действовать.

 

1 февраля 1914*

 

Я обращаюсь к Тебе, царящему повсюду: и внутри и вовне, к Тому, кто, будучи сутью всего, пребывает отдельно, в ком сходятся все энергии, к Создателю сознательных индивидуальностей; я обращаюсь к Тебе и приветствую Тебя, Спаситель мироздания; отождествившись с Твоей божественной Любовью, я созерцаю землю и ее обитателей, всю массу оформленного вещества, постоянно разрушающуюся и возрождающуюся вновь, все это скопище людей-механизмов, распадающихся, не успев по-настоящему образоваться, людей, считающих себя сознательными и неизменными индивидуумами, но при этом остающихся призрачными, как легкий ветерок, всегда или почти всегда однообразных, повторяющих во всем своем разнообразии одни и те же желания, те же наклонности, те же потребности, те же глупые ошибки.

Но время от времени Твой незримый свет освещает кого-нибудь и проникает с его помощью в мир, и тогда крупица мудрости, крупица знания, бескорыстной веры, подвижничества и сострадания проникает в сердца людей, освещает их разум и спасает какую-то горстку людей от этого горестного и неумолимого колеса жизни, которому служит их слепое невежество.

Но насколько же это величественнее всего того, что делалось доныне, насколько восхитительнее свет и слава, необходимые для того, чтобы вызволить этих людей из чудовищного заблуждения, в которое они погружаются жизнью городов и так называемых цивилизаций! Какую же могучую и вместе с тем божественно-сладостную силу нужно приложить, чтобы преодолеть всю эту тягу к ожесточенной борьбе за эгоистические, примитивные и глупые удовольствия, вырвать их из этого водоворота, за коварным блеском которого прячется смерть и обратить их к Твоей всепобеждающей гармонии!

О, Владыка, Господь бессмертный, освети нас, укажи нам путь, как исполнить Твой закон, как выполнить Твою работу.

В безмолвии склоняюсь пред Тобой и с благоговением внемлю Тебе.

 

2 февраля 1914

 

О Господь , мне бы хотелось стать такой пылкой любовью, дабы все одиночества могли быть заполнены  ей , а все печали утешены.

О Господь , я взываю к Тебе, сделай меня пылающим очагом, поглощающим все страдания, изменяющих их в радостный свет, излучающийся всеми сердцами!

Услышь мою молитву, преобразуй меня в очаг чистой любви и безграничного сострадания.

 

5 февраля 1914

 

То, что можно выразить словами, не всегда, по сути, адекватно устремлению: закон божественной любви, наичистейшее выражение того, что мы можем постичь от Тебя, должен быть всё сильнее и сильнее реализован на земле и восторжествовать над всем невежественным эгоизмом.  Мы должны стать всё более и более совершенными, исполненными веры, служителями той силы любви и света. Мы должны жить ей и в ней; дабы она одна могла жить и  действовать в нас.

О Господь , стань же верховным Властелином наших жизней, развей всю темноту, которая всё ещё может препятствовать нам видеть Тебя и постоянно общаться с Тобой.

Освободи нас от всякого неведения, освободи нас от нас самих, дабы мы могли широко открыть двери Твоему славному проявлению.

 

7 февраля 1914

 

Тому, кто всецело объединён с Тобой, постоянно осознаёт, как выразить Тебя в действии самым совершенным образом и сообразно обстоятельствам, больше не нужны никакие внешние правила. Правила жизни, в сущности, являются лишь временными приспособлениями для того, чтобы уменьшить, на сколько это возможно, невежество тех, кто ещё не знает Тебя и для противодействия, так или иначе, движениям слепоты и неведения тех, у кого есть лишь непостоянный контакт с Тобой.

Создавать правила для себя и делать их настолько широкими, настолько гибкими, насколько возможно – хорошо, но нужно рассматривать  их только как  искусственный свет, который может быть использован лишь, когда меркнет свет общения с Тобой. Кроме того, крайне необходим постоянный пересмотр этих правил, ибо они  могут быть лишь выражением нынешнего знания и должны обязательно совершенствоваться с ростом и расширением знания.

Вот почему, когда медитируешь на позиции, которую ты должна занять по отношению к тем, кто приходит к нам, не только для того, чтобы удерживаться от причинения им какого-либо вреда, всё свыше, но постараться сделать им как можно больше добра, помочь им насколько это возможно в высочайшем раскрытии, раскрытии Тебя внутри них. Я ясно вижу, что никакое правило не может быть достаточно гибким и широким, для того, чтобы быть совершенно адаптированным к  Твоему  закону, и что единственно верное решение – быть всегда в общении с Тобой для того, чтобы оно могло быть совершенно приспособлено ко всему бесконечному многообразию обстоятельств.

 

8 февраля 1914

 

О Господь , нежный Властелин любви, Ты тот, кто выносит нас из тьмы, чтобы пробудить в нас сознание, кто освобождает нас от страданий, чтобы привести нас к общению с Твоим вечным миром, каждое утро моё стремление пылко взмывает к Тебе и я молю, дабы моё существо полностью пробудилось к Твоему знанию, дабы могло сейчас жить только Тобой, в Тебе и для Тебя;  я молю о том, чтобы всё более и более совершенно отождествиться с Тобой, чтобы я могла быть только проявлением Тебя самого в мире и действии; я молю, чтобы все те, кто пришли к нам, кто находится в контакте с нами, могли бы пробудится к полному знанию Твоего божественного присутствия, Твоего верховного закона и пусть они сами будут полностью трансформированы им;  я молю, чтобы  все люди на земле,  не смотря на их горькие страдания, смогли бы почувствовать расцветающее  в них возвышенное утешение Твоего света и любви и чудесное умиротворение Твоего покоя; я молю, чтобы вся субстанция, всё более и более насыщенная Твоими высочайшими силами смогла дать отпор постоянно уменьшающемуся сопротивлению Тебе слепого неведения и, чтобы восторжествовав над тьмой, Ты смог бы всецело и окончательно изменить этот мир борьбы и мучений в мир гармонии и покоя …

Так, чтобы, Твой закон мог быть исполнен.

 

9 февраля 1914

 

Какие бы имена не давались Тебе, О Господь , элитой человечества, жаждущего чего-то абсолютного, она пылко ищет Тебя. Даже те, кто, кажется, движутся дальше всех от Тебя, даже те, кто занят исключительно собой, они не ищут абсолютного в чувствах, абсолютного в удовлетворении, и несмотря на их суету, которая тоже ищет, все же может однажды привести к Тебе; Ты слишком далеко внутри, в сердце всех вещей, так что даже самый наихудший эгоизм не будет преобразован Тобой в устремлённость …. Единственная вещь, которую мы должны опасаться и избегать - это инерции несознания, слепого и тяжёлого неведения. Это состояние лежит в самой основе бесконечной лестницы, которая поднимается к Тебе. И всё Твоё усилие заключается в выталкивании Материи из этой первоначальной темноты, дабы пробудить её к сознанию. Даже страсть предпочтительнее несознания. Следовательно, мы должны постоянно идти вперёд, чтобы победить эту универсальную основу несознания и через своё собственное тело постепенно преобразовывать его в светоносное сознание.

О Господь , нежный Владыка любви, Ты, кого я вижу таким живым, таким сознательным внутри всех вещей, я с безграничной преданностью обожаю Тебя.

 

10 февраля 1914

 

Белый мир в наших сердцах вместе со светом в наших умах, мы чувствуем Тебя, О Господь , таким живущим в нас, что мы ожидаем событий со спокойствием, зная, что Твой путь везде, поскольку мы несём его в нашем существе, и что во всех обстоятельствах мы можем стать вестниками Твоего покоя, исполнителями Твоей работы.

Со спокойным и чистым обожанием мы приветствуем Тебя и признаём Тебя как единственную реальность нашего существа.

 

11 февраля 1914

 

Как только человек поднимается над восприятием случайностей, как только человеческое сознание соединено с Твоим верховным сознанием и  таким образом входит в то всеведение, которое я не могу определить иначе, чем абсолютное знание, какими лёгкими и даже немного детскими кажутся все эти проблемы относительно того, что должно, а что не должно быть сделано, обо всех принятых решениях.

С точки зрения вечной работы, важна одна вещь - осознавать Тебя, отождествлять себя с Тобой и постоянно сохранять это сознание идентичности. Но что касается того, как наилучшим образом использовать наше физическое тело для Твоего проявления на земле, то совершенно достаточно, когда ты один являешься сознающим в нас, обратить взор на тело для того, чтобы безошибочно знать, какова наилучшая вещь, которую оно может сделать, какая деятельность будет наиболее полно использовать все эти энергии.

И не придавая особой важности этой активности, которая вся относительного использования, человек без какого либо труда, дебатов, споров сможет выбрать то, что для внешнего сознания кажется наиболее дерзким и опасным.

Как всё просто для того, кто видит все вещи с высоты, Твоей вечности!

Я приветствую, Тебя, о Господь, с радостным и доверчивым обожанием. Пусть со всеми существами пребудет покой Твоей божественной любви.

 

12 февраля 1914

 

Когда, осознавая Твоё верховное сознание, человек рассматривает все земные обстоятельства, он видит их полную относительность и говорит: «Делать ту или иную вещь, после всего этого  не имеет особого значения, и всё же индивидуальный способ действия будет наилучшим использованием определённых способностей и темперамента. Все действия, какими бы они не были, даже с виду самые противоречивые могут быть выражением Твоего закона в той мере, в какой они наполнены  сознанием этого закона, который не является законом практического применения, который может быть переведён  в обычном человеческом сознании в правила и принципы, но это закон отношения, постоянного и превалирующего сознания, нечто, что не может быть выражено в формулах, но может быть активным и конкретным».

Но, как только человек падает назад в обычное сознание, ни к чему не следует относиться  легкомысленно или индифферентно, малейшее действие, малейшие обстоятельства очень важны и должны быть серьёзно рассмотрены; ибо каждое мгновение мы должны стараться делать то, что облегчит отождествление нашего сознания с вечным сознанием и осторожно избегать всего того, что может препятствовать этой идентификации. Вот почему правила поведения, основанные на совершенном личном бескорыстии, должны найти своё полное и истинное значение.

С миром в сердце, со светом в уме, с надежной, рождённой от уверенности во всём моём существе, я кланяюсь Тебе, О Господь , божественный Владыка вечной любви.

Ты - причина нашего существования и наша цель.

 

13 февраля 1914

 

В тишине интенсивной концентрации я буду соединять своё сознание с Твоим абсолютным сознанием, я буду отождествлять себя с Тобой, о полновластный Господь нашего существования, божественный Владыка любви, так, чтобы Твой закон мог бы стать ясным и понятным для нас и мы могли бы жить им и для него.

Как всё прекрасно, величественно, просто и спокойно в те часы, когда мои мысли устремляются к Тебе и соединяются с Тобой!  И с того дня стало возможно для нас постоянно сохранять это верховное ясновидение, этим воздушным, но всё же уверенным шагом, мы должны без колебаний идти по жизни превыше всех преград! Ибо, я знаю это на опыте,  все сомнения, вся нерешительность исчезает в тот самый момент, когда человек осознаёт, Твой закон.  И если человек ясно осознаёт чрезвычайную относительность всех человеческих действий, в то же самое время, он знает с точностью и чёткостью, какое действие наименее относительно по отношению к человеческому телу и человеческому способу действия …и все препятствия действительно исчезают, как по волшебству. Все усилия с этих пор, О Господь , будут прилагаться к достижению всё более постоянной реализации этого чудесного состояния.

Пусть покой Твоей несомненности пробудится в каждом сердце!

 

14 февраля 1914*

 

Да пребудет покой на земле!

Да избавятся все от заурядного сознания и освободятся от материального рабства;  пусть пробудятся и узнают Твое божественное присутствие, соединятся с Твоим высшим сознанием и вкусят полноту покоя, источаемого им.

О, Владыка, Единственный Господь наш. Твой закон - это наш закон, и мы изо всех сил стремимся соединить сознание свое с Твоим вечным сознанием, чтобы в каждом явлении и в каждый момент уметь быть сопричастными Твоей величественной работе.

О, Владыка, избави нас заботиться о случайном, избави от заурядного понимания вещей. Позволь нам отныне смотреть на все Твоими глазами и действовать Твоей волей. Преобрази нас в живые светочи Твоей божественной Любви.

С глубоким почтением, с преданностью, с радостным самопожертвованием я отдаюсь, О, Владыка, исполнению закона Твоего.

Да пребудет мир на земле!

 

15 февраля 1914*

 

О, Единственно Реальный, Свет нашего света, Жизнь нашей жизни, высочайшая Любовь, Спаситель мира, даруй мне возможность постепенно пробудиться к осознанию Твоего постоянного присутствия. Пусть все действия мои совершаются в соответствии с Твоим законом, и пусть не будет различия между моей волей и Твоей. Избавь меня от иллюзорности  моего разума, от его мира фантазий; позволь мне соединиться с Абсолютным Сознанием, ибо оно есть Ты.

Надели меня стойкостью дойти до конца, даруй твердость, силу и мужество, пред которыми отступают апатия и усталость.

Надели меня миром совершенной отрешенности, покоем, который сделает Твое присутствие ощутимым, а Твое вмешательство действенным, покоем, способным одолеть любую злую волю и любую тьму.

Я молю Тебя, яви милость, дабы  все в моем существе могло быть единым с Тобой. Пусть Я буду лишь пламенем любви, всецело пробужденным к высочайшей реализации Тебя.

 

16 февраля 1914

 

О, Всевышний, единственная Реальность, истинное Сознание, неизменное Единство, Верховный покой совершенного света, с какой силой  я стремлюсь осознавать только Тебя, быть только Тобой. Этот непрекращающийся вихрь нереальных персональностей,  эта множественность, эта сложность, этот чрезвычайно запутанный беспорядок конфликтующих идей, борющихся тенденций, сражающихся желаний кажется мне всё более и более ужасным. Я должна выплыть из этого шумящего моря, выйти на Твой  мирный и безмятежный берег. Дай мне силу неутомимого пловца. Я завоюю Тебя, каким бы великим не могло быть усилие необходимое для этого …,  О Господь , неведение должно быть побеждено, иллюзия рассеяна, эта печальная вселенная должна выйти из этого отвратительного кошмара, закончить свой ужасный сон и наконец пробудиться  к  осознанию Твоей единственной Реальности.

О, нерушимый Мир, освободи людей от неведения; пусть везде царит Твой безграничный и чистый Свет.

 

17 февраля 1914

 

О Господь , как пылко моё стремление поднимается к Тебе; дай нам полное осознание Твоего закона, постоянное ощущение Твоей воли, дабы наше решение, могло быть Твоим решением, а наша жизнь посвящена только служению Тебе и так совершенно выражала Твоё влияние, как только это возможно.

О Господь , рассей всю тьму, всю слепоту; пусть каждый наслаждается спокойной несомненностью, которую приносит Твой божественный свет.

 

19 февраля 1914

 

О Господь , будь всегда присутствующим в моей мысли! Не то чтобы я просила это от Тебя, ибо я знаю, что Твоё присутствие постоянно и суверенно, я знаю, что всё то , что мы видим и всё то, что ускользает от нашего взгляда, является именно тем, что есть только благодаря  Твоему чудесному вмешательству, благодаря Твоему божественному закону любви; но я говорю, и повторяю это, я умоляю для того, чтобы избежать забывчивости и небрежности.

О! Стать Твоей живущей любовью так могущественно, дабы преобразить и озарить все вещи, так совершенно, дабы пробудить мир и доброжелательное удовлетворение во всём.

Ох! Стать, Твоей божественной любовью, чистой и проницательной, быть всегда и везде только ей! ...

 

20 февраля 1914

 

Важна единственная вещь, и только она одна принимается в расчёт - это воля всё полнее и полнее быть единым с Тобой, соединить наше сознание с Твоим абсолютным  Сознанием, быть всё более и более мирным, спокойным, бескорыстным, сильным служителем Твоего верховного закона, Твоей любящей Воли.

О Господь , дай мне покой совершенного бескорыстия, покой, который делает Твоё присутствие действенным, Твое вмешательство эффективным, вечно торжествующий Покой над любой дурной волей, любым невежеством.

Господь, очень смиренно я молю Тебя, дабы я могла справиться с моей работой, чтобы ничто во мне сознательно или бессознательно не смогло предать Тебя небрежностью в служении  Твоей священной миссии.

В безмолвном обожании я склоняюсь пред Тобой ….

 

21 февраля 1914

 

Каждый день, каждое мгновение должно быть поводом для нового, более полного посвящения, но не одного из тех восторженных и возбужденных посвящений, сверх активных, полных иллюзий относительно работы, но посвящения глубокого и молчаливого, которое не обязательно видимо, но пропитывает и преобразует всякое действие. Наш ум, уединённый и мирный, должен всегда покоится в Тебе и с этой чистой вершины иметь точное представление о реальностях, о единственной и вечной Реальности позади всех непостоянных и изменчивых её проявлений.

О Господь , моё сердце очищено от всякого беспокойства и мучения; оно уравновешено и спокойно и видит Тебя во всех вещах;  и какими бы  ни были наши внешние действия; какие бы обстоятельства будущее не приготовило для нас, я знаю, что Ты один живёшь, что Ты один реален в Твоём нерушимом постоянстве и это в Тебе мы живём ….

Да будет мир на всей земле.

 

22 февраля 1914

 

Когда я была ребёнком лет тринадцати, в течение почти года, каждую ночь, как только я ложилась спать мне казалось, что я выхожу из своего тела и поднимаюсь прямо над домом, затем очень высоко над городом. Затем я привыкла видеть себя одетой в чудесную золотую одежду, гораздо длиннее, чем я сама; и как только я поднималась выше, одежда вытягивалась, распространяясь кольцом вокруг меня, формируя некую огромную крышу над городом. Потом я могла видеть мужчин, женщин, детей, стариков, больных, приходящих со всех сторон; они  могли собираться под распростёртой одеждой, умоляли о помощи, рассказывая о своих тайнах, своих страданиях, своих лишениях. В ответ одежда становилась гибкой и оживала, могла вытягиваться индивидуально к каждому из них, и как только они касались её, они успокаивались или исцелялись, и возвращались в свои тела более счастливыми и более сильными, чем они были до этого.

Ничто не казалось мне более красивым, ничто не могло сделать меня более счастливой и вся дневная деятельность, казалось тупой и бесцветной и без какой-либо реальной жизни, в сравнении с этой ночной активностью, которая была для меня истинной жизнью. Часто, когда я поднималась, таким образом, я привыкала видеть слева от меня пожилого человека, тихого и молчаливого, который смотрел на меня с доброжелательной любовью и помогал мне своим присутствием. Этот пожилой человек, одетый в тёмную пурпурную одежду был персонификацией того, кого звали человек Печалей, как я узнала позже.

Сейчас это глубокое переживание, ту почти невыразимую реальность, переводимую моим умом в другие идеи, я могу описать так

Много раз днём и ночью мне казалось, что я или, вернее, моё сознание полностью сконцентрировано в моём сердце, которое больше не орган, и даже не чувство, но божественная Любовь безличная и вечная; и, будучи этой Любовью, я чувствовала себя живущей в центре каждой вещи на всей земле и в то же самое время  я, казалось, простираю в необъятность бесконечные руки, и окутываю с безграничной нежностью все существа, обнимая,  собирая, укрывая на своей груди, которая шире, чем вселенная ….

Слова бедны и неуклюжи, О, божественный Владыка, а ментальная транскрипция, всегда  несовершенна… Но моё стремление к Тебе постоянно и, по правде говоря, очень часто - это Ты, Ты один есть тот, кто живёт в этом теле, в этом несовершенном средстве Твоего проявления.

Пусть все существа будут счастливы в покое Твоего света.

 

23 февраля 1914

 

Яви милость, О Господь , дабы мы могли всё больше и больше осознавать Твой закон. Это, значит, быть единым с ним, дабы мы смогли помочь его проявлению во всех вещах.

Господь, яви милость, дабы я могла стать хозяином моей блуждающей мысли, дабы живя в Тебе, я могла видеть жизнь только Твоими глазами и иллюзия материальной реальности смогла  бы закончиться и быть заменена  восприятием более согласованным с Твоей вечной реальностью.

Позволь мне жить постоянно в Твоей божественной Любви, чтобы она могла жить во мне и через меня.

Яви милость, дабы я могла быть действенным  и проницательным работником, и чтобы всё во мне могло соответствовать полноте Твоего проявления.

Я знаю все свои несовершенства, свои трудности, свои слабости, я чувствую своё невежество, но я полностью доверяю Тебе и склоняюсь пред Тобой в молчаливом обожании.

 

25 - 26 февраля 1914

 

Тому, кто достойно хочет служить Тебе, не следует привязываться к чему-либо, даже к той деятельности, которая позволяет ему более сознательно общаться с Тобой…  Но если в результате всей суммы обстоятельств материальные вещи всё ещё больше чем обычно занимают вас, то нужно знать, как не быть поглощённым ими, как  сохранить в своём глубочайшем сердце чистое видение Твоего присутствия и постоянно жить в Твоём безмятежном покое, который ничто не может обеспокоить….

О, делать всё, видя везде только Тебя, и так парить над действием, чтобы наш полёт осуществлялся, не позволяя никаким оковам держать нас узниками земного бремени….

О Господь , яви милость, дабы жертвоприношение моего существа, которое я делаю тебе, могло быть полным и действенным.

С почтением и любовью обожания я склоняюсь перед Тобой, о, невыразимая Сущность, непостижимая Реальность, безмятежное Единство.

 

27 февраля 1914

 

О Господь , я чувствую безмятежную радость, которая является уделом тех, чья жизнь всецело посвящена Тебе. И это не зависит от внешних обстоятельств, но от состояния человеческого существа и от большей или меньшей его освещенности. Совершенное посвящение Твоему закону не может не вызывать модификации в тотальности событий, все же, оно еще не является таким, чтобы сделать возможным и выразить это совершенное посвящение. Я думаю, что это не под влиянием определенных обстоятельств, всегда одинаковых для всех, проявляется Твой закон; ибо всякий раз эта манифестация различна согласно его темпераменту, соответственно миссии, которая в данный момент предназначена ему в физической жизни. Но что неизменно и универсально, так это счастливый покой, светлая и нерушимая безмятежность всех тех, кто посвящен одному Тебе, кто больше не имеет в себе никакой тьмы, невежества, эгоистических привязанностей или дурной воли.

О, да пробудимся мы к этому божественному миру.

 

1 марта 1914

 

Это в собственном, человеческом я расположены все препятствия, это в собственном человеческом я находятся все трудности, это в собственном человеческом я вся темнота и невежество. Будем ли мы путешествовать по всей земле, уйдем ли мы, похоронив себя в неком уединении, порвем ли со всеми нашими привычками, ведя самую аскетическую жизнь, однако, если некие оковы иллюзии удерживают наше сознание далеко от Твоего абсолютного Сознания, если некая эгоистическая привязанность отрезает нас от всецелого общения с Твоей божественной Любовью, мы не станем ближе к Тебе, несмотря на все внешние обстоятельства. Можно ли какие-либо обстоятельства считать более или менее предпочтительными? Я сомневаюсь в этом; это наше представление о них позволяет нам извлекать большую или меньшую пользу из уроков, которые они нам дают.

О Господь! Я молю Тебя! Яви милость, дабы я могла полностью осознавать и владеть всем, что составляет эту личность так, чтобы я могла быть свободной от самой себя и Ты один мог бы жить и действовать через эти множественные элементы.

Жить в Любви, Любовью, для Любви, неразрывно связанной с Твоим высочайшим проявлением...

Всегда больше света, больше красоты, больше истины!

 

3 марта 1914

 

Так как приближается день отъезда, я вхожу в некое самообщение: я обращаюсь с нежной торжественностью ко всем тем маленьким мелочам вокруг нас, которые молчаливо, на протяжении стольких лет играли свои роли верных друзей. Я думаю о них с благодарностью за все то очарование, которое они смогли передать внешней стороне нашей жизни. Я хочу, если предназначено им перейти в другие руки через какое-то время, чтобы эти руки были ласковыми с ними и оказывали должное уважение тому, что Твоя божественная Любовь, О Господь , выносит из темноты несознательного хаоса.

Затем, я обращаюсь к будущему, и мой взгляд стал еще более серьезным. Что оно хранит в запасе для нас, я не знаю и не забочусь узнать; внешние обстоятельства вовсе не важны; я только хочу, чтобы оно могло быть для нас началом нового внутреннего периода, в котором бы было большее отделение от материальных вещей, мы могли бы лучше осознавать Твой закон, и более однонаправлено посвящены его проявлению; чтобы это был период более великого света, более великой любви, более совершенного посвящения Твоей работе.

В молчаливом обожании я ожидаю Тебя...

 

4 марта 1914

 

Это, похоже, началось с последнего времени и на долго, когда я пишу за этим столом, в этой спокойной комнате все изменено Твоим присутствием. В следующие три дня я возможно не смогу писать... Во внутреннем состоянии я созерцаю эту перевернутую страницу, исчезающую в грезе прошлого, и смотрю на новую страницу, наполненную мечтой о будущем... И все же, каким незначительным это кажется, каким незначительным и детским, когда видится в свете Твоей вечности. Единственно важной вещью является подчинение Твоему закону с радостью и любовью.

О Господь , яви милость, дабы все в нас могло обожать и служить Тебе.

Пусть мир будет со всеми...

 

6 марта 1914

 

После испытанной острой боли от их страдания, я обратилась к Тебе, стараясь излечить его, вливая в него немного от той божественной Любви, которая является источником всякого мира и счастья. Мы не должны убегать от страданий, также как мы не должны любить и культивировать их; мы должны достаточно глубоко погружаться в него, для того, чтобы открыть двери вечного сознания и войти в спокойствие Твоего неизменного Единства.

Несомненно, это сентиментальная и физическая привязанность, являющаяся причиной этих агонизирующих конвульсий, когда тела разделены, является детской, с некоторой точки зрения, когда мы созерцаем непостоянство внешних форм и реальность Твоего сущностного Единства; но с другой стороны, разве не эта привязанность, эта личная любовь, несознательные усилия в человеке, внешне реализуют, насколько возможно, то фундаментальное единство, к которому они всегда движутся, даже не осознавая этого? И именно поэтому, разве не страдание от этого разделения вызывает одно из наиболее эффективных средств превосхождения этого внешнего сознания, заменяющих эту поверхностную привязанность интегральной реализацией Твоего вечного Единства?

Это то, что я им всем желаю; это то, что я пылко стремлюсь осуществить для них, и вот почему гарантирована Твоя победа, несомненен Твой триумф, я доверяю их горе Тебе, чтобы освещая его Ты смог бы их излечить.

О Господь , яви милость, дабы вся эта красота любви и нежности могла быть преобразована в победоносное знание.

Яви милость, дабы лучшее смогло проявиться из всего и Твой счастливый Покой смог бы царить на всей земле.

 

7 марта 1914  На борту «Кага Мару»

 

Ты был вчера с нами как чудесная защита; Ты позволяешь восторжествовать Твоему закону даже в самом внешнем проявлении. Неистовству был ответом покой, жестокости – сила сладости; и где бы ни случилось непоправимое бедствие, восхвалялась Твоя власть. О Господь , с какой пылкой благодарностью я приветствую Твое присутствие. Для меня это было надежным знаком того, что мы смогли бы обладать силой действовать, думать, жить  Твоим именем и для Тебя, не только в замыслах и воле, но действительно в интегральной реализации.

Этим утром моя молитва поднимается к Тебе, всегда с тем же самым устремлением: жить Твоей любовью, излучать Твою любовь, с такой силой и действенностью, чтобы все могло почувствовать укрепление, возрождение и освещение от нашего союза. Иметь силу излечить жизнь, облегчить страдания, возродить мир и спокойную уверенность, стереть страдание и заменить его чувством единого истинного счастья, счастья, которое обретается в Тебе и которое никогда не поблекнет...

О Господь , О, чудный Друг, О, всемогущий Владыка, пропитай все наше существо, измени его, чтобы Ты один жил в нас и через нас!

 

8 марта 1914*

 

Встречая этот тихий восход, от которого все во мне замирает и успокаивается, как только я начинаю осознавать Тебя и Ты становишься моим единственным хозяином, чудится мне, О, Владыка, что я принимаю под свою защиту всех обитателей этого судна, окружаю их всех любовью, и тогда в каждом из них может пробудиться какая-то частица Твоего сознания. Не часто ощущала я так сильно Твою божественную мощь, Твой непобедимый свет, и вера моя вновь становилась полной, а радостная преданность чистой.

Ты избавляешь нас от страдания и рассеиваешь невежество. О высочайший целитель, будь всегда в сердцах тех, кто на борту этого судна, и наступит день Твоей славы!

 

9 марта 1914*

 

Как бы не менялись физические условия, обычаи, климат, «milieu»*(* «milieu»- фр.- среда, окружение - прим. перев.) тех, кто живет для Тебя и Тобою, окружающая их атмосфера всегда неизменна, они несут ее с собой, она у них внутри, в их помыслах, направленных всегда к Тебе. Везде они чувствуют себя дома, так как везде они в Твоем доме. Их не восхищает более ни новизна, ни непривычность обстановки, ни колорит стран, ни их обитатели; во всем они видят лишь проявление Твоего присутствия, а Твое неизменное величие, никогда их не покидающее, будет очевидно даже в мельчайшей песчинке. Вся земля Тебя славит; и мы видим, несмотря на тьму, страдание, невежество, сияние Твоей любви и только ей благодаря можем без труда общаться друг с другом, где бы мы ни находились.

О, Повелитель, сладчайший Господь мой, все это я постоянно ощущаю на борту этого судна, плывущего, подобно изумительной обители мира, подобно святилищу Твоей славы, по волнам подсознательного безволия, которое нам надобно преодолеть и пробудить к осознанию Твоего божественного Присутствия.

Благословен тот день, когда я узнала Тебя, О, Невыразимая Вечность.

И благословен будет тот день, когда земля, наконец, пробудится и узнает Тебя и начнет жить во имя Твое.

 

10 марта 1914

 

В безмолвии ночи Твой Покой царит над всеми вещами, в безмолвии моего сердца Твой Покой царит всегда; а когда эти два безмолвия были объедении, Твой Покой был таким могущественным, что никакое беспокойство не смогло бы сопротивляться ему. Потом я думала о тех, кто следит за кораблем, чтобы обеспечить и защитить наш маршрут, и в благодарность я хотела, чтобы Твой Покой проявился и жил в их сердцах; затем я подумала о всех тех, кто самоуверенно и беззаботно спали во сне несознания, и озабоченная за их нищету, бедность, за их скрытое страдание, которое поднимется в них, когда они пробудятся, я хотела чтобы немного Твоего Покоя смогло бы жить в их сердцах и пробуждать к жизни их душу, свет, что рассевает неведение. Затем я подумала о всех видимых и невидимых обитателях этого безбрежного моря и желала, чтобы Твой Покой мог распространиться и на них. Затем я подумала о тех, кого мы оставили далеко позади, но чья любовь осталась с нами и с огромной нежностью я желала им Твоего сознательного и неизменного Покоя, полноту Твоего покоя, насколько они смогут воспринять его. Затем я подумала о всех тех, к кому мы направляемся, кто взволнован детской озабоченностью и борьбой в невежестве и эгоизме за ничтожные борющиеся интересы; и пылко, в великом устремлении я просила за них полноты света Твоего покоя. Затем я подумала о тех, кого мы знаем и не знаем, о всей созидающей жизни, о всем, что изменило свою форму и о том, что ее еще не имеет, и для всего этого, как и для того о чем я не смогла подумать, для всего, что есть в моей памяти и для всего о чем я позабыла, в глубоком созерцании и молчаливом обожании и умоляла  даровать им  всем Твой Покой.

 

12 марта 1914

 

О Господь , моим единственным стремлением является знать Тебя и служить Тебе все лучше с каждым днем. В чем причина внешних обстоятельств? Они кажутся мне с каждым днем все более пустыми и иллюзорными, и я проявляю все меньший и меньший интерес к тому, что происходит с нами во внешней жизни; но все больше и больше меня интересует единственно важная для меня вещь: лучше знать Тебя, с тем, чтобы лучше служить Тебе. Все внешние события должны сводится к этой цели и только к ней одной; а это все зависит от нашего отношения с ним. Постоянно искать Тебя во всех вещах, стремиться все лучше проявлять Тебя во всех обстоятельствах, в этом отношении содержится верховный Мир, совершенное спокойствие, истинное удовлетворение. В нем жизнь расцветает, расширяется, распускается так великолепно, такими величественными волнами, что никакой шторм больше не сможет взволновать ее.

О Господь , Ты один наша защита, единственное наше счастье, Ты наш сверкающий свет, наша чистая любовь, наша надежда и наша сила. Ты – наша жизнь, реальность нашего существования!

В благоговейном и радостном обожании я склоняюсь перед Тобой.

 

13 марта 1914

 

Как много уровней существует в сознании! Это слово следовало бы оставить в запасе для обозначения того, что в существе освещено Твоим Присутствием, отождествлено с Тобой и является частью Твоего абсолютного Сознания; для того, что знает; для того, что является «полностью пробужденным», как говорил Будда.

Внешне, в его структуре существуют бесконечные градации сознания, уходящие прямо вниз в кромешную темноту, настоящее несознание, которое может быть областью еще незатронутой светом Твоей божественной Любви (но это кажется невозможным в физической субстанции), или которое является для некоторого вида невежественного разума внешней стороной нашего индивидуального уровня восприятия.

Это, тем не менее, только способ выражения, и, к тому же, очень несовершенный; ибо когда существо начинает осознавать Твое присутствие и идентифицироваться с Твоим сознанием, оно сознательно везде и во всех вещах. Но ускользающая продолжительность этого верховного сознания может быть объяснена только сложностью элементов существа, их неравномерной освещенностью и тем фактом, что активизируются последовательно. Более того, вследствие этой последовательной активности, они постепенно начинают осознавать себя в результате своего опыта, объективного и субъективного (что в сущности одно и тоже), чтобы обнаружить Тебя в их непостижимой сущности.

Подсознание – это переходная зона между точным восприятием и неведением, полной темнотой; скорее всего большинство существ, даже человеческих существ, живут постоянно в этом подсознании; немногие, выплывая из него. Это завоевание, которое должно быть сделано; ибо быть сознательным в истинном смысле этого слова это быть всецело Тобой. Не это ли истинное определение работы, которая должна быть завершена, миссии, которая должна быть осуществлена на земле?

О Господь , освободи нас от тьмы; яви милость, дабы мы смогли стать полностью пробужденными...

Нежный Владыка Любви, яви милость, дабы все мое сознание могла быть сконцентрированным в Тебе, с тем, чтобы я могла жить только любовью и светом, и чтобы свет и любовь могли излучаться через меня и пробуждались во всех в нашем путешествии; пусть это физическое присутствие будет как символ нашего действия, и пусть мы везде оставим Твой след, как отпечаток света и любви.

О, божественный Владыка, вечный Учитель, Ты, живущий во всех вещах, во всех существах, и Твоя любовь прорывается во взгляде даже самых невежественных. Яви милость, дабы все могло осознать ее в глубинах своего существа, и чтобы ненависть навсегда могла исчезнуть из их сердец.

Моя пылкая благодарность как неутомимый гимн поднимается к Тебе.

 

14 марта 1914

 

В нерушимом одиночестве пустыни есть что-то от Твоего величественного присутствия, и я понимаю, почему одним из лучших средств нахождения Тебя всегда было удаление в эти громадные протяженности песков.

Но для того, кто знает Тебя, Ты есть везде, во всех вещах, и ни одна из них не кажется более подходящей, чем другая для проявления Тебя; ибо все существующие вещи, и много других, которых еще нет, необходимы для того, чтобы выражать Тебя. Каждая вещь благодаря вмешательству Твоей божественной любви есть усилие жизни в поисках Тебя; и как только наши глаза открываются, мы постоянно осознаем это стремление.

О Господь , мое сердце стремится к Тебе, и моя мысль постоянно ищет Тебя. В безмолвном обожании я склоняюсь перед Тобой.

 

15 марта 1914

 

Моя мысль заполнена Тобой, мое сердце наполнено, все мое существо полнится Твоим Присутствием, и все углубляется мир, дающий начало тому счастью, такому особому, такому чистому, спокойной безмятежности, которая кажется огромным, как вселенная, глубоким, как бездонные глубины ведущие к Тебе.

О, эти безмолвные и чистые ночи, когда мое сердце переполняется и объединяется с Твоей божественной Любовью, чтобы пропитать все вещи, обнять всю жизнь, осветить и оживить всякую мысль, очистить любое чувство, пробудить в каждом существе осознание Твоего чудесного Присутствия и несказанного мира, который струится из него!

Яви милость, дабы это сознание и мир могли постоянно расти в нас, дабы мы все больше и больше могли быть преданными проводниками Твоего божественного и абсолютного закона.

 

17 марта 1914

 

Когда физические условия немного трудны и вызывают некий дискомфорт, если человек знает, как полностью отдаться Твоей воле, мало заботясь о жизни и смерти, здоровье и болезни, тогда немедленно все существо всецело входит в гармонию с Твоим законом любви и жизни, и все физические недомогания прекращаются, уступая место спокойному здоровому существованию, глубокому и мирному.

Я заметила, что когда человек входит в активность, которая требует большой физической выносливости, что больше всего утомляет, так это предвиденье заранее всех трудностей, с которыми он столкнется. Гораздо мудрее всякий раз видеть только трудность настоящего момента; таким образом, усилие для него становится гораздо меньшим, всегда пропорционально сумме сил противодействия. Тело – чудесный инструмент, это наш ум, который не знает, как его использовать и, вместо предвидения его гибкости, пластичности, он приносит телу некую жесткость, которая идет от предвзятых идей и неблагоприятных внушений.

Но верховная наука, О Господь , в том, чтобы соединиться с Тобой, верить в Тебя, жить Тобой, быть Тобой; и тогда больше нет ничего невозможного для человека, который проявляет Твое всемогущество.

Господь, мое стремление поднимается к Тебе как молчаливый гимн, немое обожание, а Твоя божественная Любовь освещает мое сердце.

О, божественный Владыка, я склоняюсь перед Тобой!

 

18 марта 1914

 

Ты – есть совершенное знание и абсолютное сознание. Тот, кто объединяется с Тобой, обладает всеведением, пока длится единство. Но даже перед достижением этой стадии тот, кто со всей чистосердечностью своего существа, всей своей сознательной волей отдался Тебе, тот, кто решился прикладывать каждое усилие для того, чтобы помочь проявлению и триумфу Твоего божественного закона Любви в себе и во всей сфере своего влияния, видит изменение всех вещей в своей жизни. И все обстоятельства начинают выражать Твой закон и помогать его посвящению; для него это наилучшее, самое наилучшее, что всегда приходит; и если в его уме есть еще некая темнота, некое невежественное желание, которое временами препятствует немедленному осознаванию его, рано или поздно он узнает что благоприятствующая сила кажется защищает его даже от самого себя и обеспечивает для него самые благоприятные условия для его расцвета и преображения, для его полной перестройки и его пользы.

Как только человек осознает и понимает это, он не может больше беспокоиться о будущих событиях или о том, какой оборот примут события. В совершенной безмятежности он в каждое мгновение делает то, что считает наилучшим, уверенный, что наилучшее тоже приходит от этого, даже если результат не тот, который мы, с нашим ограниченным мышлением, ожидаем от него.

Вот почему, Господь, наше сердце легко, наша мысль в покое. Вот почему мы со всем доверием обращаемся к Тебе и спокойно говорим:

Пусть исполнится  воля Твоя, в ней осуществляется истинная гармония.

 

19 марта 1914

 

О Господь , вечный Учитель, Ты, кого мы не можем ни назвать, ни понять, но кого мы все больше и больше хотим реализовывать каждое мгновение, просвети наш ум, освети наши сердца, измени наше сознание; пусть каждый пробудится к истинной жизни, избежит эгоизма и его шлейфа печали и муки, и найдет прибежище в Твой божественной и чистой Любви - источнике любого покоя и счастья. Мое сердце так наполнено Тобой, что кажется расширяется в бесконечность и мой ум весь освещен Твоим Присутствием, сверкает как чистейший алмаз. Ты чудесный маг, тот, кто изменяет все вещи, из уродства делает красоту, из темноты - свет, из грязи - чистую воду, из невежества - знание и из эгоизма - великодушие.

В Тебе, Тобой, для Тебя мы живем и Твой закон – есть верховный властелин нашей жизни.

Пусть Твоя воля будет исполнена везде, пусть Твой мир царит на всей земле.

 

20 марта 1914

 

Ты – сознание и свет, Ты – покой в глубине всех вещей, божественная Любовь, которая преображает, знание, которое торжествует над тьмой. Чтобы чувствовать Тебя и стремиться к Тебе, человек должен всплыть из огромного моря подсознания. Он должен выкристаллизоваться, стать проясненным, для того, чтобы знать себя и потом отдать себя, как может это сделать только хозяин собственного существа. Но сколько усилия и борьбы требует достижение этой кристаллизации, поднятия из аморфного состояния окружения; а насколько больше еще надо усилия и борьбы для того, чтобы отдать себя, сдаться, тогда, когда индивидуальность сформирована.

Не многие существа добровольно соглашаются сделать это усилие; поэтому жизнь своими грубыми непредвиденными событиями вынуждает человека неумышленно делать это, ибо они не могут по-другому. И мало помалу Твоя работа исполняется, несмотря на все препятствия.

 

21 марта 1914

 

Каждое утро мое стремление пылко поднимается к Тебе и в молчании моего удовлетворенного сердца я молю о том, чтобы Твой закон Любви смог  бы быть выражен, а Твоя воля проявлена. И в ожидании, с радостью и безмятежностью я придерживаюсь тех обстоятельств, которые будут выражать этот закон и эту волю.

О, зачем беспокоиться и желать, чтобы наши дела шли тем или иным образом! Зачем считать, что определенный набор обстоятельств будет выражением наилучших возможностей, а потом бросаться в ожесточенную борьбу с тем, чтобы эти возможности были реализованы! Почему бы ни использовать всю человеческую энергию исключительно для того, чтобы желать в покое внутренней уверенности, дабы Твой закон мог торжествовать всегда и везде, над всеми трудностями, всей темнотой, всем эгоизмом! Как расширяется горизонт, если только человек учится занимать эту позицию; как исчезают все тревоги, уступая место постоянной просветленности и всемогущему беспристрастию! О Господь , хотеть то, что Ты желаешь, жить постоянно в общении с Тобой, быть свободным от всех случайностей, избегать всякой ограниченности, наполнить наши легкие чистым и здоровым воздухом, освободиться от всякой бесполезной скуки, освободиться от всего ненужного груза, чтобы быстро двигаться к единственной цели, заслуживающей внимания: триумфу Твоего божественного Закона!

О Господь , с какой радостью и доверием я приветствую Тебя этим утром!..

 

22 марта 1914

 

О Господь , божественный Владыка Любви, освети их сознание и их сердца. Они сделали усилие, протягивая руки к Тебе, но из-за их невежества их молитвы, вероятно, не достигли Тебя, и их ложные концепции преградили путь их стремлению. Все же, в своей милости Ты учитываешь любое проявлений доброй воли и проблеска искренности достаточно, чтобы Твой божественный свет, используя ее, осветил ум, чтобы Твоя возвышенная любовь проникла во все сердца и наполнила их той чистой и возвышенной доброжелательностью, которая является одной из наилучших выражений Твоего закона. Что я Твоей волей желаю для них в те моменты, когда я могу быть в истинном общении с Тобой – яви милость, дабы они смогли воспринять ее однажды, когда, стараясь позабыть все внешние иллюзии, они повернулись к их самым благородным мыслям, к их самым лучшим чувствам.

Пусть пробудится в них верховная безмятежность Твоего возвышенного Присутствия.

 

23 марта 1914

 

Как я вижу это, идеальным состоянием является то, в котором постоянно осознается Твое Сознание, в каждое мгновение человек спонтанно, без необходимости каких-либо размышлений точно знает, что должно быть сделано, чтобы наилучшим образом выразить Твой закон. То состояние я знаю, ибо я испытывала его в определенные моменты, но очень часто знание «как» завуалировано туманом неведения и человек должен призывать размышления, которые не всегда есть лучший советник – в каждое мгновение нужно делать только то, что необходимо под давлением обстоятельств, без всяких размышлений. На сколько это соответствует или противоречит Твоему закону? Это зависит от состояния подсознания, оттого, что в нем активно в данное время. Однажды, дело сделано, если это не будет иметь значения, если человек сможет смотреть на него, анализировать его, понимать его, оно служит уроком, который позволяет человеку осознавать мотивы своих действий, а следовательно чего-то в подсознании, что еще руководит существом и чем необходимо овладеть.

Каждое действие на земле вынуждено иметь плохую и хорошую сторону. Даже действия, которые наилучшим образом выражают самый божественный закон Любви, несут в себе что-то от беспорядка и тьмы, присутствующих в том мире, как он есть сейчас. Некоторые люди, кого зовут пессимистами, воспринимают почти исключительно темную сторону всего. С другой стороны, оптимисты видят только сторону красоты и гармонии. И если глупо и невежественно быть отчаянным пессимистом, то разве быть добровольным оптимистом не является радостным завоеванием? В глазах пессимиста, что бы человек ни делал, все будет плохо, невежественно и эгоистично; как можно удовлетворить их? Это невозможная задача.

Есть только одно средство: объединиться так всецело, как только это возможно, с самым высочайшим и чистейшим светом, который только можно воспринять, соединиться с абсолютным Сознанием  так полно, как это только возможно, стремиться получать все влияния только от этого Сознания, чтобы самым наилучшим образом способствовать его проявлению на земле, и, веря в его могущество, спокойно относиться ко всем событиям.

Поскольку все неизбежно смешано в нынешнем проявлении, самой мудрой вещью будет делать наилучшее, стремясь всегда к более высокому свету и смириться с тем, что абсолютное совершенство в данный момент недостижимо.

И все же, как пылко мы должны стремиться к этому недостижимому совершенству!..

 

24 марта 1914

 

Итогом моих вчерашних раздумий стало определение того, что единственное беспокойство, которое я испытываю, приходит от моего страха небытия или существования не полностью отождествленного с Твоим законом. И эта обеспокоенность приходит как раз из того, что единение не полно; ибо, если бы оно была полным, то я не могла бы спрашивать себя об этом, и, с другой стороны, как я знаю из опыта, все беспокойства стали бы невозможны для меня.

Но перед лицом отклонений и грубых ошибок, правильно будет не говорить себе: «Я должна была сделать лучше; я должна была сделать вот это, вместо того» - но, правильнее: «Я не достаточно была отождествлена с вечным Сознанием; я должна стремиться, лучше реализовать это окончательное и полное единство».

Вчера вечером, в течение тех долгих часов молчаливого созерцания, я, наконец, поняла, что понимается под истинной идентификацией с объектом человеческой мысли. Я коснулась этой реализации, как она есть, не через достижение ментального состояния, но просто через ровность и контроль мысли. Я поняла, что мне потребуется много, очень много времени созерцания, чтобы быть способной довести эту реализацию до совершенства. Это одна из тех вещей, которые я ожидаю от путешествия в Индию, если на самом деле Ты полагаешь, что она полезна для служения Тебе, Господь.

Мой прогресс медленный, очень медленный, но я надеюсь, что в компенсацию он сможет продолжаться и быть свободным от всех отклонений.

Яви милость, дабы я могла исполнить свою миссию, дабы я смогла помочь Твоему полному проявлению.

 

25 марта 1914*

 

Действие Твое, как всегда безмолвное и незримое, но всемогущее, стало ощутимым; и в тех душах, которые казались закрытыми, пробуждается восприятие Твоего божественного света.  Мне хорошо известно, что не следует обращаться к Тебе всуе, но если сердце наше искренне общается с Тобой, в каком бы организме, теле или коллективе это ни происходило, организм этот, несмотря на свое неведение, обнаружит, что подсознание его полностью преобразилось. Но когда в какой-то одной или в нескольких частях есть сознательное преображение, когда чуть теплящееся в угольях пламя вдруг вспыхивает, ярко освещая все существо, тогда мы с радостью приветствуем Твое высочайшее действо, лишний раз, убеждаясь в Твоем непобедимом могуществе, и смеем надеяться, что человечество удостоилось еще одной новой возможности истинного счастья.

О, Повелитель мой, пламя моей признательности устремляется к Тебе, выражая благодарность всего скорбящего рода людского, который Ты освещаешь, преобразуешь и освобождаешь, и которому даруешь утешение Знанием.

 

28 марта 1914

 

С того времени как мы уехали и каждый день все сильнее и сильнее, во всех вещах мы можем видеть Твое божественное вмешательство, везде выражен Твой закон и мне нужна вся моя внутренняя убежденность, чтобы чувствовать это совершенно естественным, чтобы мне не переходить от одного изумления на другое.

Ни на мгновения я не чувствую, что живу вне Тебя и более обширные горизонты, более светлые глубины никогда не открывались мне. Яви милость, О, Божественный Учитель, дабы мы могли узнать и выполнять нашу миссию на земле все лучше и лучше, больше и больше; дабы мы могли использовать с максимальной пользой все имеющиеся в нас энергии, а Твое Верховное Присутствие становилось всегда все более совершенно проявленным в молчаливых глубинах моей души, во всех наших мыслях, всех наших чувствах, всех наших действиях.

Я нахожу это почти странным говорить Тебе Ты, так сильно ощущение того, что это Ты то, кто живет во мне, думает и любит.

 

29 марта 1914 Пондичери.

 

О, Ты, кого мы должны знать, понять, реализовать - абсолютное Сознание, вечный Закон. Ты, тот, кто направляет и освещает нас, кто движет и вдохновляет нас. Яви милость, дабы эти слабые души могли быть укреплены, а те, кто боятся, были успокоены. Тебе я вверяю их, так же, как я вверяю Тебе всю нашу судьбу.

 

30 марта 1914

 

В присутствии тех, кто является полностью Твоими служителями, тех, кто достиг совершенного осознания Твоего присутствия, я стала осознавать, что я еще далека, очень далека оттого, что я стремлюсь реализовать; и я знаю, что самое высочайшее, что я смогу понять, самое благородное и наичистейшее есть еще темнота и невежество по сравнению с тем, что мне следует постичь. Но это представление не угнетает, но стимулирует и усиливает стремление, силу, волю восторжествовать над всеми препятствиями для того, чтобы, наконец, быть единой с Твоим законом и Твоей работой.

Постепенно горизонт проясняется, путь становится чище и мы идем ко все более и более великой убежденности.

И не важно, что есть тысячи существ, погруженных в глубочайшее невежество, Тот, кого мы видели вчера, существует на земле; его присутствие является достаточным доказательством того, что настанет день, когда тьма будет преобразована в свет, и Твое царство на самом деле будет установлено на земле.

О Господь , Божественный Строитель этого чуда, мое сердце переполняется радостью и благодарностью, когда я думаю об этом, и моя надежда не имеет границ.

Мое обожание за пределами всех миров, мое почтение безмолвно.

 

1 апреля 1914

 

Я чувствую, что мы вошли в самое сердце Твоего святилища и стали осознавать сущность Твоей воли. Во мне царит великая радость и глубокий покой, и, вдобавок, все мои внутренние построения исчезли, как тщетная греза, и перед Твоей необъятностью я оказалась сейчас без каркаса или системы, как еще неиндивидуализированное существо. Все прошлое в его внешней форме кажется нелепо произвольным для меня, и, все же, я знаю, что в свое время оно было полезным.

Но сейчас все изменено: начинается новый этап.

 

2 апреля 1914

 

Каждый день, когда я хотела писать, меня прерывали, как будто новый период, открывающийся сейчас перед нами, был скорее периодом расширения, чем концентрации.  Это скорее в каждое мгновение в действии мы должны служить Тебе и отождествляться с Тобой, чем в глубоком и молчаливом созерцании или в медитации письменной или простой

Но мое сердце не устает петь гимн Тебе, и мои мысли полностью наполнены Тобой.

 

3 апреля 1914

 

Мне кажется, что я рождаюсь к новой жизни, и все прошлые методы и привычки больше не могут использоваться. Мне кажется, что, то, о чем я размышляла, было лишь подготовкой. У меня ощущение как будто я еще ничего не сделала, как будто я не жила духовной жизнью и только встала на путь, ведущий к ней; мне кажется, что я ничего не знаю, что я не способна что-либо сформулировать, что весь опыт еще только начинается. Как будто я сбросила все свое прошлое, его ошибки так же, как и его завоевания, как будто все что исчезло, освободило комнату для новорожденного дитя, все существование которого еще только впереди, кто не имеет Кармы, никакого изученного опыта, но также и никаких ошибок, которые должны быть исправлены. Моя голова свободна от всякого знания и всякой убежденности, но также и от всех тщетных мыслей. Я чувствую, что если я научусь, как отдаться этому состоянию без всякого сопротивления; если я не буду стараться знать или понимать; если я соглашусь быть совершенно как неведающее и искреннее дитя, то передо мной откроются какие-то новые возможности. Я знаю, что должна решительно сдаться и быть абсолютно белым листом, на котором Твоя мысль, Твоя воля, О Господь , может быть вписана свободно, не опасаясь каких-либо искажений.

Огромная благодарность поднимается из моего сердца, мне кажется, что я наконец достигла порога того, чего я так сильно искала.

О Господь , яви милость, дабы я смогла быть достаточно чистой и безличностной, вдохновленная Твоей божественной любовью, дабы быть в состоянии решительно пересечь его.

О, принадлежать Тебе без малейшей тьмы, без каких-либо ограничений!

 

4 апреля 1914

 

О Господь , мое обожание пылко восходит к Тебе; все мое существо – есть устремленность, пламя, посвященное Тебе.

Господь, Господь, мой нежный Владыка, это Ты живешь и проявляешься во мне!

Это тело – Твой инструмент; эта воля – Твой слуга; этот ум – Твое орудие; и все существо есть только Ты сам.

 

7 апреля 1914

 

Что за смелость во мне, что я всегда стараюсь избегать битвы? Что за энергия во мне, что я инстинктивно страшусь прилагать новое усилие и пытаюсь, не сознавая этого, пассивно засыпать, полагаясь на результаты прошлых усилий? Для того чтобы действовать, я должна быть заставлена (сделать это) и мое молчаливое созерцание частично создано из лени... Все это становится более и более ясно видно мне. Все, что я сделала до сих пор, кажется ничтожным для меня. Бедность и ограничения инструмента, который я использую, чтобы служить Тебе, Господь, очевидна для меня, и я улыбаюсь немного печально над мыслью, что иногда я довольна собой, своими усилиями и их результатами. Это преддверие истинной жизни, о котором я всегда думала как о достигнутом, подобно дарованной мне надежде, но никогда ощутимо нереализованной; это игрушка, обещанная ребенку, награда, протянутая на мгновение перед слабым.

Когда я стану истинно сильным существом, созданным всецело из смелости, силы, доблести и спокойного упорства; когда я позабуду собственную личность достаточно хорошо, чтобы быть лишь инструментом, сформированным исключительно силами, которые он должен проявить? Когда мое сознание единства не будет больше окрашено никакой инерцией; когда мое чувство божественной любви не будет больше смешано с какой-либо слабостью?

О Господь , все мысли кажутся умершими во мне, сейчас, когда я задавала эти вопросы. Я ищу свой сознающий ум и не нахожу его; я ищу свою индивидуальность и не могу обнаружить ее; я ищу свою волю и ее здесь нет. Я ищу Тебя, и Ты безмолвен... Тишина, безмолвие...

Сейчас мне кажется, я слышу Твой голос: «Никогда ты не знала, как исчезнуть (to die) полностью. Всегда что-то в тебе хотело знать, быть свидетелем, понимать. Сдайся всецело, научись, как исчезнуть, сломай последнее препятствие, которое отделяет тебя от Меня; соверши безоговорочно акт сдачи». Увы, О Господь , давно я хочу этого, но не могу. Сейчас дашь ли Ты мне силу сделать это?

О Господь , мой нежный вечный Владыка, сломай это сопротивление, которое наполняет меня мучением..., освободи меня от меня самой.

 

8 апреля 1914

 

Господь, моя мысль тиха и мое сердце внутренне собрано; я обращаюсь к Тебе с глубоким обожанием и безграничной верой: я знаю, что Твоя любовь всемогуща и, что Твоя справедливость будет царить на земле; я знаю, что близок час, когда последняя вуаль будет сорвана и все зло исчезнет, уступая место эпохе мира и гармоничных усилий.

О Господь , с восторженной мыслью внутри и спокойным сердцем я приближаюсь к Тебе и все мое существо наполнено Твоим божественным Присутствием. Яви милость, дабы все могло быть Твоим божественным Светом. О, пусть вся ненависть умиротворится, вся злоба сотрется, все страхи рассеются, все подозрения разрушатся, уйдет все недоброжелательность, и в этом городе, в этой стране, на этой земле, пусть сердца почувствуют внутри ту возвышенную любовь, источник всякого изменения.

О Господь , как пылко я призываю и молю Твою любовь!

Яви милость, дабы мое стремление могло быть достаточно сильным, дабы пробудить это стремление везде: о, пусть доброта, справедливость и мир царят как верховные владыки, пусть будет превзойден невежественный эгоизм, тьма будет внезапно освещена Твоим чистым Светом; пусть слепой видит, глухой слышит, пусть Твой закон будет провозглашен везде, в постоянно прогрессирующем единстве, всегда в более совершенной гармонии, пусть все, как одно единое существо, протянут свои руки к Тебе, чтобы соединиться с Тобой и проявить Тебя на земле.

О Господь , с восторженной мыслью внутри, с сердцем, излучающим радость, я без остатка отдаюсь Тебе, я исчезаю в Тебе!

 

10 апреля 1914*

 

Покров внезапно разорвался, очистив горизонт, и взору предстало все существо мое, склонившееся в порыве безграничной благодарности к ногам Твоим. Но несмотря на глубокую и всеобъемлющую радость, не было никакого волнения - все оставалось безмятежным, в покое вечности.

И казалось мне, что все оковы рухнули, исчезло восприятие тела - все ощущения, чувства, мысли - и осталась только ясная, чистая, спокойная безбрежность, наполненная любовью и светом, искрящаяся невыразимой красотой, и именно это было теперь мною вместо того, что было «мною» прежде, вместо моего прежнего «я», самоуверенного и ограниченного; и я уже не различаю где «я», а где Ты, О Владыка, незримый Господин наших судеб.

Как будто все превратилось в энергию, отвагу, силу, волю, бесконечную сладость, ни с чем несравнимое сострадание.

Интенсивнее прежнего гибнет прошлое и как бы меркнет в лучах новой жизни. Последний взгляд, брошенный мною назад, когда я читала новые страницы этой книги, окончательно убедил меня в его смерти; и, освобождаясь от его тягостного бремени, я, со всей простотой, со всей беззащитностью ребенка, преподношу себя Тебе, О, божественный Господин мой... И воспринимаю лишь одно - спокойствие и чистоту необъятного.

О Господин мой, Ты ответил на молитву мою, Ты осчастливил меня тем, что я у Тебя просила; «я» исчезло, остался только послушный инструмент, верный слуга Твой, средоточие проявления Твоих бесконечных и вечных токов; Ты принял мою жизнь и сделал ее Своей; Ты забрал мою волю и соединил со Своей; Ты принял мою любовь и соединил со Своей; Ты забрал мои мысли и заменил Своим абсолютным сознанием.

И в безмолвном и смиренном благоговении тело с радостью повергается ниц.

И нет более ничего, кроме Тебя одного в величии Твоего неизменного мира.

 

13 апреля 1914  Каракал.

 

Все согласованно препятствует мне оставаться существом привычек, и в этом новом состоянии, в этих обстоятельствах, таких сложных и нестабильных, я как никогда раньше так полно живу Твоим нерушимым покоем или вернее «я» как никогда раньше исчезло так всецело, что только Твой божественный мир живет здесь. Все прекрасно, гармонично и спокойно, все полно Тобой. Ты сияешь ослепительным солнцем, Ты ощутим в мягком пролетающем бризе, Ты проявляешь Себя во всех сердцах и живешь во всех существах. Нет ни одного животного или растения, которые не говорили бы мне о Тебе и Твое имя написано на всем, что я вижу.

О мой нежный Господь, яви милость, дабы я могла принадлежать всецело Тебе, а мое сознание окончательно было объединено с Твоим. Что я сделала, чтобы быть достойной такого восхитительного счастья? Ничего, только желала его, постоянно хотеть этого – это очень мало.

Но, Господь, с этих пор это Твоя воля, а не моя живет во мне. Ты сможешь, это счастье сделать полезным для всех; и его истинная цель в том, чтобы максимально возможное количество существ осознали Тебя.

О, пусть все знают Тебя, любят Тебя, служат Тебе, пусть все получат верховное посвящение!

О Господь , божественная Любовь, распространись повсюду в мире, оживи жизнь, освети ум, взломай барьер эгоизма, развей препятствия невежества, сияй великолепием как верховный Владыка земли.

 

17 апреля 1914*  Пондичери.

 

О, Владыка, Господь всемогущий, Единственно Реальный, пусть никакая ошибка, темнота, слепое невежество судьбы не смогут проникнуть в сердце и мысли мои.

В действии, индивидуальность - неизбежный и незаменимый посредник воли Твоей и сил Твоих.

Чем сильнее и всесторонне развита личность, чем более ярко она выражена и сознательна, тем действенней и полезней может оказаться ее служение в качестве посредника. Но по самой своей природе индивидуальность склонна легко впадать в роковую иллюзию своей независимости и незаметно становиться экраном между Тобой и тем, на что воздействует воля Твоя - не в начале при проявлении, а при возврате; вместо того, чтобы быть верным слугой, посредником, который возвращает Тебе именно то, что Тебе положено - силы, посланные в ответ на Твое действие - личность склонна иметь желание утаивать часть сил для себя, думая: «Именно я сделала то или это и меня надо благодарить...» Пагубная иллюзия, темная ложь, вот ты раскрыта и разоблачена! Что это, как не опасная червоточина, разъедающая плоды действия, искажающая все его результаты.

О, Владыка, О, сладостный Господь мой, Единственно Реальный, развей это чувство «я». Теперь я поняла, что до тех пор пока будет существовать проявленная вселенная, для Твоего проявления необходимо «я»; растворять или даже уменьшать или умалять значение «я» значит,  лишать Тебя средств проявления в целом или в отдельности. Но вот иллюзорность мысли, иллюзорность чувства, иллюзорность ощущения независимого «я» необходимо строго и неуклонно пресекать. Никогда, ни при каких обстоятельствах нельзя забывать, что наше «я» реально лишь в Тебе.

О, мой сладчайший Господь, мой божественный Повелитель, вырви из сердца моего эту иллюзию так, чтобы слуга Твой смог стать искренним и верным и полностью вернул все Тебе причитающееся.  Позволь мне в безмолвии увидеть и понять это последнее заблуждение и рассеять его навсегда. Развей тень сердца моего, и пусть свет Твой - его неоспоримый хозяин - воцарится там.

 

18 апреля 1914

 

Вчера утром последняя вуаль была почти разорвана, и последний оплот слепой и невежественной личности казался на грани капитуляции; ибо впервые я поняла, что такое истинно безличностное служение, и препятствие, отдаляющее меня от интегральной реализации, казалось мне очень хрупким и определенно на грани исчезновения. Но необходимость исполнения внешних обязанностей оторвали меня от этого благодатного и счастливого созерцания, и когда я была обязана вернуться к внешнему сознанию, вуаль вновь закрылась и сейчас кажется мне темнее, чем всегда. Зачем это паденье в несознание ночи после такого великого света?..

О Господь , Господь, неужели Ты не позволишь мне уйти, наконец, от невежества и стать единой с Тобой? Сейчас, когда я так хорошо узнала и увидела ту работу на земле, которая должна быть сделана, могу ли я не исполнить ее? А потом я прикована к невежеству и иллюзии?..

Зачем, зачем эта ночь, после такого великого и чистого света? Все мое существо напряжено в мучительном призыве! О Господь , сжалься надо мной!

 

19 апреля 1914

 

Существует значительное отличие между существованием в активной работе внешнего действия, когда сохраняется постоянная фиксация мысли на Тебе, и вхождение в то совершенное единство с Тобой, которое ведет к тому, что я называю « абсолютным Сознанием, истинным Всеведением, Знанием». Когда человек действует, хотя мысль и зафиксирована на Тебе, он как слепой, идущий по дороге, чувствующий направление, но ничего не знающий о пути, которым он следует. И как именно он должен идти, если ни на что не обращает внимание. С другой стороны, наоборот, существует чистое виденье в полном свете, использование малейшей возможности, полнота действия, максимальный результат. И если первая позиция необходима, прежде чем достигнута другая, все же, ни на мгновение человек не должен прекращать работу, прикладывая усилие для достижения совершенного контакта общения.

Но в моем сердце покой, моя мысль свободна от нетерпения, и я с доверчивой улыбкой ребенка вверяю себя Твоей воле.

Пусть над всем царит Твой покой…

 

20 апреля 1914

 

После такой большой надежды, после веры в то, что мое внешнее существо стало наконец инструментом, приспособленным для Твоей цели, после чувства полной надежды на то, что я буду наконец освобождена от этого невежественного и громоздкого «Я», я чувствую, что также далека от цели как и прежде, также невежественна и эгоистична, как и до этого великого ожидания. И путь снова бесконечно растягивается через поля невежества. Возвышенная дверь вновь закрылась, и я стою лишь на пороге святилища, не в состоянии войти внутрь. Но я научилась смотреть на все с улыбкой и спокойным сердцем. Я прошу только этого от Тебя, О, мой божественный Владыка, не позволяй мне делать никаких ошибок, даже если инструмент еще на время приговорен к несознанию. Яви милость, дабы он мог позволить себе быть руководимым верно и послушно Твоим божественным законом.

Я склоняюсь перед Тобой, О Господь , с глубоким и чистым обожанием. О! будь верховным Властелином всех сердец.

 

23 апреля 1914

 

Все правила исчезли, регулярность практики ушла, все усилия прекратились; не по моей собственной воле, не из-за моей, я полагаю, небрежности, но из-за стечения обстоятельств, вызвавших это. Кажется, что это внутренняя воля, всегда бдительная, как водитель держащий руль, исчезла или впала в сон, а мое существо это только нечто мирно сдавшееся, что позволяет нести себя потоком жизни. До сих пор мне казалось, что курсом всегда была прямая линия, и я хочу надеяться, что это Ты, о Господь, тот, кто управляет потоком; но несомненно, если временами я ошибалась из-за слишком большой жесткости, недостатка гибкости и спонтанности, было бы очень хорошо если бы сейчас я ошибалась из-за избытка противоположного. Я дошла до того мирного принятия того состояния, в котором я сейчас нахожусь, и говорю себе, что Ты даруешь мне истинное Сознание, абсолютное Сознание тогда, когда сочтешь это наилучшим.

Я смотрю на весь этот изменчивый мир как на саморазвертывающуюся игру, и я принимаю участие в этой игре с той же энергией и убежденностью, с которой я бы делала это, если бы я верила в ее реальность и значительность. Все это очень ново. Но несомненно то, что никогда раньше мой ум и сердце не пребывали в таком покое. Что выйдет из этого, я не знаю. Но я верю в Тебя, О Господь , Ты знаешь наилучший способ использования и развития Своего инструмента...

 

28 апреля 1914

 

Ты – Владыка мира; Твой закон с честью развертывается перед нами и, как я думала или, вернее, как Ты дал мне понять это, перед тем как мы оставили Париж, это наилучшее – то, что может наилучшим образом исполнить Твою работу в мире – которое и происходит.

В блаженстве я общаюсь с Твоим могуществом, господствующим над тьмой и заблуждением, сияющим как чудесный и вечный рассвет над грязью лицемерной силы и ее внешним успехом. Все приносится к свету, мы сделали еще один шаг к полному свету искренности, и этот полный свет будет первой стадией Твоего царствования на земле.

О, Ты, непостижимое великолепие, Ты, победитель невежества и эгоизма, Ты, тот кто освещает все сердца и просвещает все умы, Ты тот, кто есть Знание  Любовь и Существование, позволь мне постоянно жить в сознании Твоего единства, позволь мне всегда соответствовать Твоей Воле.

В благоговейном и молчаливом обожании я кланяюсь Тебе как верховному Властелину мира.

 

2 мая 1914

 

За пределами всех человеческих концепций, даже самых чудесных, за пределами всех человеческих чувств, даже самых возвышенных, за пределами самых великолепных устремлений и самых чистых полетов, за пределами Любви, Знания и Единства Бытия мне бы хотелось войти в постоянное общение с Тобой, О Господь . Свободная от всех оков я буду Тобой; это Ты будешь видеть мир через это тело; это Ты будешь действовать в мире через этот инструмент.

Во мне спокойная безмятежность абсолютной уверенности.

 

3 мая 1914

О, Божественная Любовь, Верховное Знание, истинное Единство, в каждое мгновение я взываю к Тебе,  дабы быть  лишь одним Тобой!

Позволь этому инструменту служить Тебе, осознавая совершенствование инструмента, и пусть все мое сознание погрузится в Твое, видит все вещи Твоим божественным видением.

О Господь , яви милость, дабы могла быть проявлена Твоя верховная Власть; яви милость, дабы Твоя работа могла быть исполнена, а Твой служитель всецело был посвящен служению Тебе.

Пусть «я» исчезнет навсегда, пусть останется лишь инструмент.

 

4 мая 1914

 

Слиться и с Тобой, и с Твоей работой..., больше не быть ограниченной индивидуальностью..., стать бесконечностью Твоих сил, проявляющихся через единственную точку..., быть свободной от всех оков и всех ограничений..., подняться над всяким ограничением мысли..., действовать, оставаясь в стороне от действия..., действовать с и для индивидуальностей, видя лишь Единство: Единство Твоей Любви, Твоего Знания, Твоего Бытия...  О, мой божественный Владыка, вечный Учитель, Единственная Реальность, рассей всю тьму в этом агрегате, который Ты сформировал для Своей работы, для Своего проявления в мире. Освободи в нем то верховное сознание, которое пробудит то же сознание везде.

О, не видеть больше проявлений, которые непрерывно меняются; всегда, везде и во всем созерцать лишь Твое нерушимое Единство!

О Господь , все существо мое обращено к Тебе в непреодолимом призыве; разве не даруешь мне милость всем моим сознанием стать Тобой, поскольку в действительности я - это Ты, а Ты - это я?

 

9 мая 1914

 

В тот самый момент, когда я чувствовала настоятельную потребность регулярного продолжения этих записей для того, чтобы выйти из этой непреодолимой ментальной инерции, мой физический организм испытал такое расстройство, которого у него не было несколько лет и в течении нескольких дней все силы моего тела покинули меня; Я увидела в этом знак того, что я совершаю ошибку, что моя духовная энергия ослабела, моё видение всемогущего Единства затуманилось так, что некоторым неправильным внушением удалось некоторым образом обеспокоить меня, и я падаю ниц пред Тобой, О Господь , мой нежный Владыка, со смирением, сознавая, что я была ещё не готова для совершенной идентификации с Тобой. Что-то в этом скоплении, образующим инструмент, который я использую для служения Тебе, невежественно и глупо; что-то не отвечает должным образом Твоим силам, деформирует и затемняет их проявление…

Великая проблема  встала передо мной, и болезнь скрыла её своей вуалью, мешая мне разрешить её.

Сейчас, когда я снова живу с чувством Твоего Единства, проблема, кажется, не имеет больше никакого смысла, и я больше не понимаю её достаточно хорошо.

Мне кажется, что я оставила что-то далеко позади себя, мне кажется, что медленно пробуждаюсь к новой жизни. Я бы хотела, чтобы это была не иллюзия, и этот глубокий и улыбающийся мир вернулся навсегда.

О, мой божественный Владыка, моя любовь устремляется к Тебе более сильно, чем всегда; позволь мне быть лишь Твоей живущей Любовью в этом мире. Весь мой эгоизм, все ограничения, вся темнота исчезли.  Пусть же моё сознание будет соединено с Твоим, дабы лишь Твоя воля действовала через этот хрупкий и временный инструмент.

О, мой нежный Владыка, как пылко моя любовь устремляется к Тебе ….

Яви милость, дабы я могла быть лишь Твоей Божественной Любовью и дабы эта любовь, могущественная и победоносная, могла пробудиться в каждом существе.

Позволь  мне быть обширным покровом любви, охватывающим всю землю, входящим во все сердца, шепчущим в каждое ухо Твоё божественное послание мира и надежды.

О, мой божественный Владыка, как пылко я стремлюсь к Тебе! Сломай эти оковы тьмы и заблуждения; рассей это невежество, освободи, освободи меня, позволь видеть Твой свет …

Сломай, сломай эти оковы. … я  хочу понять, я хочу быть. Так сказать, это “я” должно быть,  Твоим “Я” , должно  быть только одно единственное “Я” в мире.

О Господь , яви милость, дабы моя молитва и моя просьба пылко поднялась к Тебе.

 

10 мая 1914

 

О Господь , это твою нежную радость чувствует это сердце; это Твой молчаливый покой царит над этим умом. Всё - есть покой, сила, концентрация, свет и безмятежность; и всё это без каких-либо границ, без какого-либо разделения; я не знаю, живёт ли во мне вся земля или даже весь мир; но это Ты, О Господь , тот, кто пребывает в этом сознании и даёт ему жизнь; это Ты, тот, кто видит,  знает, действует. Тебя одного я вижу везде или, вернее, нет больше никакого “я”, всё едино и это Единство есть Ты.

Слава Тебе, О Господь , Владыка мира, Ты сверкающее сияние во всех вещах.

 

12 мая 1914*

 

Мне все больше и больше кажется, что мы переживаем один из таких периодов, когда созревают плоды прошлых усилий, период, когда мы действуем в соответствии с Твоим законом - в той мере, в которой именно он оказывается высшим судьей нашего существа - и даже не имеем времени осознать сам закон.

Этим утром, стремясь в своих переживаниях все глубже и глубже, я вновь, как и прежде, смогла соединить свое сознание с Твоим и жить исключительно одним Тобою; Ты был единственно живым, но воля Твоя сразу же вытолкнула мое сознание вовне, в работу, которую должно исполнить и Ты сказал мне: «Будь нужным мне инструментом». Это ли не последнее самоотречение - отказаться от соединения с Тобой, отказаться от сладостной и чистой радости, что нет между Тобой и мной различия, от радости осознания в каждую минуту не только разумом, но и по опыту, что Ты есть неповторимая Реальность, а все остальное - не более чем видимость, мираж. Что внешнему существу следует быть послушным инструментом, которому не нужно даже сознавать ту волю, которая им движет, в том нет сомнений; но почему я должна быть почти целиком тождественна инструменту и почему «я» не может окончательно слиться с Тобой и жить в Твоем полном и абсолютном сознании?

Я вопрошаю, но это меня не беспокоит. Я знаю, что все находится в согласии с Твоей волей, и с искренней преданностью и радостно вверяю себя Воле Твоей. Я буду тем, чем Ты хотел бы меня видеть, о, Повелитель мой, сознательной или бессознательной, простым инструментом, как тело, или высочайшим знанием, каким являешься Ты сам. Как сладостна и чиста радость оттого, что мы можем сказать: «Все есть благо»и ощутить как Ты действуешь в мире, будучи во всех элементах, предоставивших себя для такого посредничества.

Ты - Всевышний Господь всего сущего, Ты - Недоступный, Непостижимый, вечная и высочайшая Реальность.

О, невыразимое Единство, я растворяюсь в Тебе.

 

13 мая 1914

 

О Господь , Твоя воля стряхнула эту сонливость мысли, дабы я могла иметь знание и понимать тот опыт, который Ты даёшь моему существу. Когда что-то во мне спрашивает тебя, Ты всегда отвечаешь, и когда что-то необходимо мне знать, Ты прямо или косвенно учишь меня.

Всё больше и больше я вижу, что весь нетерпеливый бунт, вся спешка были бесполезны; всё медленно организуется так, чтобы я могла должным образом служить Тебе. Каково моё место в этой службе? Давно я уже перестала спрашивать себя об этом. В чём дело? Разве нужно знать в центре или на периферии находится человек? При условии, что всецело посвящён Тебе, живёт только для Тебя и Тобой. Я всё лучше и лучше выполняю ту задачу, которую Ты дал мне, всё остальное вовсе не важно. Я бы сказала больше: если Твоя работа совершается в мире так хорошо и совершенно, как только это возможно, разве имеет значение индивидуум или группа выполнит эту работу?

О, мой нежный Владыка, в мире безмятежности, невозмутимости я отдаю себя Тебе и погружаюсь в Тебя. Моя мысль тиха и спокойна, моё сердце улыбается; Твоя работа будет сделана, я знаю, и Твоя победа несомненна.

О, мой нежный Владыка, даруй всем верховное благо, Твоего света!

 

15 мая 1914

 

Как с покорённой вершины человеку открываются обширные горизонты, также, О Господь , когда сознание идентифицировано с той переходной зоной между, Твоим единством и проявленным миром, человек участвует и в Твоей Бесконечности, и в осознании мира. Это как будто человек находится в центре, где сознание полностью погружено в Твою действующую силу и может направлять лучи Твоих сил на скромный инструмент, движущийся среди таких же инструментов. С высоты этих трансцендентных областей ясно видно единство физической субстанции, и всё тело, которое работает как отдельный инструмент в материальной области, кажется особенно точным и определённым, как более твердая точка среди этого целого, одновременно множественная и единая, в которой равномерно циркулируют силы.

Это восприятие ещё сохранилось со вчерашнего дня. Оно установилось как нечто определённое и вся внешняя активность, которая, по-видимому, как обычно продолжалась, стала механической, подобно говорящей и живой игрушке, движимой сознанием с высоты своего местопребывания, которое,  хотя и не было больше индивидуальным, но было всё ещё космическим так, что ещё не полностью погруженным в Твоё Единство. Все законы индивидуального проявления стали мне ясны, но таким синтетическим, таким глобальным, таким одновременным образом, что это невозможно выразить нашим обычным языком.

 

16 мая 1914

 

Я была прервана вчера как раз тогда, когда  пыталась сформулировать своё переживание. А сейчас всё кажется по-другому. То точное знание, то ясное видение уступило место сильной любви к Тебе, О Господь , которое захватило всё моё существо, от внешнего тела, до глубочайшего сознания и всё лежало ниц у Твоих ног в пылком стремлении к окончательному единению с Тобой, погружению в Тебя. Я молилась Тебе со всей силой, которую я могла призвать. И снова, как только мне казалось, что моё сознание уходит, исчезая в Тебе, как раз когда всё моё существо было ни чем иным как чистым кристаллом отражающим, Твоё присутствие, кто-то входил и прерывал мою концентрацию.

Таков в действительности символ существования, который Ты даёшь мне в удел, в котором внешняя польза, работа для всех занимает гораздо большее место, чем даже верховная реализация. Кажется, все обстоятельства моей жизни всегда говорят мне от, Твоего имени: “Не через верховную концентрацию ты осуществишь единство, а через развёртывание во всём”. О Господь , да совершится воля Твоя.

Сейчас я ясно понимаю, что единение с Тобой не является целью, которая должна преследоваться, имея в виду эту существующую индивидуальность; это давно свершённый факт. И вот почему Ты, кажется, всегда говоришь мне: “Не наслаждайся в экстатическом созерцании этого единства; исполни миссию, которую я возложил на тебя на земле”.

И индивидуальная работа, которая должна продолжаться, одновременно с коллективной работой осознана и овладела всеми активностями и частями существа, определённая установка сознания в высочайшей точке, позволяет и предписанное действие, и постоянное общение с Тобой. Радости совершенного единства не смогут прийти до тех пор, пока не сделано, то, что должно быть сделано.

Сначала, единство должно быть проповедано всем, затем работа; а для тех, кто реализовал единство, каждое мгновение их жизни должно быть интегральным выражением  Твоей воли через них.

 

17 мая 1914

 

О Господь , освободи меня от обременительных  ментальных воздействий, дабы я могла совершенно свободно подняться к Тебе.

О,  Ты, Универсальное Бытие, Верховное Единство в ощутимой форме, через неопределимое устремление я приютилась в Твоём сердце, потом я была самим  Твоим сердцем и я тогда узнала, что Твоё сердце – это сердце Дитя, который играет и творит миры. Ты сказал мне: “Однажды ты будешь моей головой, но на время обрати свой взгляд к земле”.  И на земле я теперь радостное дитя, которое играет.

Эти два предложения, были написаны мной вчера под влиянием абсолютной необходимости. Первое, как будто сила молитвы была не полной, если бы я не занесла её на бумагу. Второе, как будто переживание не могло быть стабильным до тех пор, пока я не разгрузила от него свой ум, записав его.

 

18 мая 1914

 

О Господь , Ты – единственная Реальность, Ты – есть Всемогущество и Вечность. И тот, кто объединён с Тобой в глубинах своего существа, становится Твоей Реальностью в её вечном и нерушимом всемогуществе. Но для других, даже оставаясь в контакте с тобой, приказ развернуть свои взоры и активность к земле; такова миссия, которую Ты возложил на них. Здесь начинаются трудности, ибо всё зависит от совершенства различных состояний их существа и, даже после достижения возвышенного отождествления, они всё ещё должны работать над совершенством инструмента, который будет проявлять, Твою божественную Волю. Вот где задача становится трудной.  Всё кажется мне посредственным, неудовлетворительным, неопределённым, почти инертным в этом инструменте, который Ты меня заставил назвать “собой” и тем больше я понимаю посредственность его способностей  и его  проявления. Всё в нём мне кажется неисправимой приблизительностью. И это ни коим образом не беспокоит меня только из-за того, что истинное я лежит у Твоих стоп или ютится в Твоём сердце, или сознательно Твоим вечным и нерушимым сознанием, и смотрит на всё проявленное с улыбкой терпеливого и понимающего милосердия.

 

19 мая 1914

 

Это ментальное чувство, которое через моё индивидуальное существование имело силу приводить в действие все мои способности: глубокого обожания Тебя, бесконечного сострадания к людям, пылкого стремления к знанию, усилие к самосовершенствованию – кажется, должно глубоко заснуть и больше  ничего не приводить в движение. Все индивидуальные способности спят, и сознание ещё не полностью пробудилось в трансцендентных состояниях так, что его бодрствование в них перемежается, а между ними сон. Что-то в этом существе стремится к уединению и абсолютному молчанию на небольшое время, как только выходит из этого неудовлетворительного перехода и нечто знает, что это по Твоей воле этот инструмент посвящён служению всем, даже если внешне это вредно для его самосовершенства.

Что-то в этом существе говорит Тебе, О Господь :

“Я не знаю ничего,

Я – ничто,

Я ничего не могу,

Я во тьме несознания”.

И что-то еще знает, что это Ты сам и таково верховное совершенство.

Что выйдет из этого? Чем завершится это состояние? Инерция ли это или истинное терпение, я не знаю; но без спешки или желания я покоюсь у Твоих стоп и жду…

 

20 мая 1914

 

С высоты этой вершины отождествления с Твоей божественной, бесконечной Любовью Ты обратил мой взор на этот комплекс тела, которое должно быть, Твоим инструментом.

И Ты сказал мне: “Это я сам; разве ты не видишь свет, сияющий в нём? “ И, действительно, я увидела Твою божественную Любовь, облачённую в  интеллект, к тому же, в силе, образующей это тело, в его мельчайших клетках, сияющих в нём так ярко, что это было  ни что иное, как комбинация миллионов излучающих искр, которые все ясно показывали, что они были Тобой.

А сейчас вся тьма исчезла и Ты один живёшь в различных мирах и различных формах, но одинаковой жизнью вечной и нерушимой.

Этот божественный мир, Твоего нерушимого владения чистой любви и неразделимого единства должен быть приведён в тесное общение с божественным миром всех других областей, вплоть до самого материального, в котором Ты – есть центр и само строение каждого атома.

Установить связь совершенного сознания между всеми этими  последовательными  божественными мирами - есть единственный способ жить постоянно и неизменно в Тебе, интегрально осуществить ту миссию, которую Ты  возложил на всё существо, во всех его состояниях сознания и во всех его видах активности.

О, мой нежный Владыка, Ты разорвал новую вуаль моего невежества и, не покидая своего блаженного места в Твоём вечном сердце, я, в то же самое время, нахожусь в неощутимом, но бесконечном сердце каждого атома, составляющего моё тело.

Усиль это полное и совершенное сознание. Заставь меня войти во все детали его совершенства, яви милость, дабы, не покидая Тебя ни на мгновение, я могла постоянно двигаться вверх и вниз по этой бесконечной лестнице в соответствии с необходимостью той работы, которую Ты предпишешь мне.

Я - Твоя, я пребываю в Тебе и есть Ты сам в полноте вечного блаженства.

 

21 мая 1914*

 

За пределами проявленного, в неизменном безмолвии Вечности я пребываю в Тебе, о всеблагой Повелитель мой. И там, за пределами Твоего могущественного и чудесного света, что образует основу и реальность атомов материи, я нахожу Тебя; так, не теряя Твоего Присутствия, я могу раствориться в Твоем высшем сознании или видеть Тебя в лучезарных частицах моего существа. Это момент полноты Твоей жизни и Твоего сияния.

Я вижу Тебя, я есмь Ты, и между двумя этими полюсами течет к Тебе моя любовь.

 

22 мая 1914*

 

После того как мы распознали, что реально, а что нереально во всех наших состояниях и во всех царствах жизни, после того как мы достигли полной и окончательной несомненности единственной Реальности, мы должны отвести наш взор от высот этого высочайшего сознания и обратить его к индивидуальности и форме, к непосредственному инструменту Твоего проявления на земле, и видеть в ней только Тебя, единственное наше реальное бытие. И тогда каждый атом ее пробудится к восприятию Твоего величественного прикосновения; невежество и темнота исчезнут не только из центра сознания существа, но также из наиболее внешней формы его выражения. Только исполнив, и причем исполнив в совершенстве, эту работу по преобразованию, можно проявить полноту Твоего Присутствия, Твоего Света и Твоей Любви.

Владыка, Ты все с большей ясностью раскрываешь эту истину предо мной; веди же меня шаг за шагом по этому пути. Все существо мое вплоть до мельчайшего атома стремится в совершенстве познать Твое присутствие и полное единение с Тобой. Пусть каждое препятствие исчезнет, пусть Твое божественное знание полностью вытеснит тьму невежества. Также как Ты осветил центр сознания, волю существа, просвети и самое поверхностное его вещество. И пусть вся индивидуальность, начиная от ее первопричины и сокровенной сути до самого последнего ее отображения, до самого плотного тела ее, воссоединится в совершенном постижении и полном проявлении Твоей единственной реальности.

Твоя Жизнь, Твой Свет, Твоя Любовь - иного во вселенной нет.

И познание Истины Твоей да осияет и преобразит все.

Меня переполняет твоя божественная любовь; каждая клетка сияет Твоим небесным светом; ликует все, познав Тебя и став с Тобой единым.

 

23 мая 1914

 

О Господь , Ты, кого я буду постоянно осознавать и кого я буду ясно ощущать в мельчайших клетках моего существа, Ты, кого я знаю как саму себя и вижу проявленным во всех вещах, Ты, кто есть единственная реальность, единственная причина и цель существования, яви милость, дабы моя любовь к Тебе становилась всё сильнее, дабы  могла стать всей любовью, самой, Твоей любовью, и, будучиТвоей любовью, я смогла бы всецело соединиться с Тобой. Пусть эта любовь становится всё более и более сильной, совершенной, светозарной, могущественной; пусть эта любовь станет неодолимым устремлением к Тебе, непобедимым средством Твоего проявления. Пусть всё в этом существе станет чистой, глубокой, бескорыстной любовью – от неизмеримых глубин, до самой внешней материи. Пусть Бог в форме, проявляющейся в этом скоплении, будет всецело  сформирован из Твоей совершенной и возвышенной любви, любви, которая одновременно и источник и осуществление всякого знания; пусть мысль будет очищена, организована, освещена и преобразована Твоей любовью; пусть все силы жизни пропитаны только ей и сформированы из неё, тянут из неё неодолимую чистоту и постоянную энергию, силу и справедливость. Пусть это ослабленное переходное существо  использует выгоду от своей слабости для того, чтобы перестроить себя из элементов, полностью сформированных из Твоей любви, и пусть это тело как пылающая печь из каждой поры излучает Твою божественную, безличную, возвышенную  и спокойную любовь …Пусть ум будет перестроен Твоей любовью. И, наконец, пусть Твоя любовь разливается, затопляет, пропитывает, преобразовывает, перерождает и оживляет все вещи своей собственной мощью, великолепием, нежностью и силой.  В Твоей любви пребывает мир, в Твоей любви пребывает радость, в Твоей любви находится самое действенное средство для исполнения работ Твоими служителями.

Твоя любовь обширнее вселенной и долговечнее всех веков; она бесконечна, вечна, она – это Ты сам. И Ты – тот, кем я хочу быть и являюсь, ибо таков Твой закон, такова Твоя воля.

 

24 мая 1914

 

О, мой нежный Господь, позволь мне не быть затопленной внешними вещами. Они неважны и неинтересны для меня. Если я занята ими, то это из-за того, что я чувствую, что такова, Твоя воля и работа должна быть исполнена полностью до мельчайших деталей действия и субстанции. Но этого совершенно достаточно для того, чтобы обратить на них внимание и влить в них столько Твоей силы, сколько это возможно. Им не должно быть позволено, доминировать над истинными реальностями в человеческом сознании.

О, мой нежный Господь, я стремлюсь к тебе, к знанию, которое есть Ты, к отождествлению с Тобой. Я прошу о более сильной любви, становящейся всё чище, всё шире, всё более интенсивной и я нахожу себя погружённой в Материю; и это Твой ответ?

Как Ты, сам согласился быть погружённым в Материю для того, чтобы постепенно пробудить её к сознанию, не следствие ли это более совершенной идентификации с Тобой? Не это ли ответ мне: “Если ты хочешь научиться истинно любить, это то как ты должна любить…” во тьме и несознании?

О, мой нежный Господь, Ты же знаешь, что я принадлежу Тебе и всегда желаю того, что хочешь ты;  но не позволяй никакому заблуждению относительно Твоей воли появляться во мне. Как-нибудь  просвети меня в нерушимом покое сердца. Позволь мне быть погружённой  во тьму, если это необходимо, но дай мне знать, что ты хочешь этого.

Господь, в ответ, я слышу гимн радости, поющий внутри моего сердца, Твоего божественного и постоянного Присутствия.

 

25 мая 1914

 

О, божественный Владыка чистоты и любви, яви милость, дабы в мельчайших этапах своего развития, в его мельчайших активностях этот инструмент, который хочет служить тебе, мог быть, как подобает, очищен от всякого эгоизма, всякой ошибки, от всей темноты  для того, чтобы ничто в нём не могло ослабить, исказить или остановить Твоё действие. Как много маленьких тайничков скрывается ещё в тени вдалеке от полного света  Твоей ослепительности: поэтому я прошу верховного счастья этого света.

О, быть чистым, безупречным кристаллом, который пропускает Твой божественный луч без затемнений, окрашиваний и искажений - не от желания совершенства, но дабы Твоя работа могла быть сделана так совершенно, как только это возможно.

И когда я просила Тебя об этом, то «я», которое просило Тебя, было всей Землей, стремящейся стать чистым алмазом, совершенным отражателем Твоего верховного света. Все сердца людей бьются в моем сердце, все их мысли вибрируют в моей мысли, малейшие устремления послушных животных или скромных растений соединяются с моим огромным стремлением, и все это поднимается к Тебе, ради победы Твоей любви и света, для покорения вершин Существа, дабы достичь Тебя и похитить Тебя из Твоего неподвижного блаженства, и побудить Тебя проникнуть во тьму страдания, дабы преобразовать ее в божественную Радость и верховный Мир. И это насилие создано из бесконечной любви, которая отдает себя и из доверчивой безмятежности, которая улыбается с уверенностью Твоего совершенного Единства.

О, мой нежный Владыка, Ты – Триумфатор и Триумф, Победитель и Победа!

 

26 мая 1914*

 

На поверхности бушует шторм, море неистовствует, волны, сталкиваясь, налетают друг на друга и с могучим ревом обрушиваются вниз. А в это время на глубине его улыбкой светятся пространства, спокойные и неподвижные. Они наблюдают за волнением, понимая неизбежность его, так как материи нужно яростно вскипеть, чтобы она вся целиком смогла проявить божественный свет. Несмотря на внешние проявления волнения, на борьбу и боль противоборства, сознание в самой своей основе хранит стойкость; наблюдая за всеми движениями внешнего существа, оно вмешивается только за тем, чтобы выровнять направление и прояснить положение, не позволяя игре стать излишне драматичной. Его вмешательство то непреклонно и даже сурово, то иронично, то призывает к порядку или высмеивает, но ему всегда свойственна здоровая, мягкая, мирная и добрая благожелательность.

В безмолвии ко мне пришло Твое безбрежное и вечное Блаженство.

И тогда в недрах того, что все еще во тьме и в борьбе, возникает тихая молитва к Тебе: О Господь  мой сладостный, о, Дарующий свет и чистоту, сделай так, чтобы вся материя, любое движение было лишь проявлением Твоей божественной Любви, Твоей царственной Безмятежности...

И в сердце моем Твое возвышенное великолепие рождает радостный напев.

 

27 мая 1914

 

В каждой части существа сознание должно быть пробуждено к совершенному бытию, знанию и блаженству. Эти три мира или образа действия Божественного находятся в физической реальности так же, как в состояниях силы и света и той безличностной и бесконечной вечности. Когда входишь в полном сознании в более высокие состояния, то легко, почти неизбежно, жить в этом существовании, свете и блаженстве. Но, что очень важно, так же, как и трудно – это пробудить существо к этому тройственному божественному сознанию в наиболее материальных мирах. Это – первый момент. Затем, необходимо преуспеть в нахождении центра всех божественных миров (возможно в промежуточном мире), откуда можно соединить сознание этих божественных миров, синтезировать их и действовать одновременно с полным осознаванием во всех областях.

О Господь , я знаю, что это слишком длинные, неполные и несовершенные толкования к той возвышенной реальности, которая проявляет Тебя. Твой блеск, Твоя сила и великолепие, Твоя неизмеримая любовь превыше всех объяснений и комментариев. Но моему уму нужно, по крайней мере, немного схематично представить себе эти вещи, дабы позволить, насколько это возможно, наиболее материальным состояниям  существа войти в гармонию с Твоей Волей.

Все же, именно в глубокой тишине моего безмолвного и всеобщего обожания я лучше всего понимаю Тебя. Ибо кто может сказать что любит, что любимо и что такое сила любви сама по себе? Все трое – едины в бесконечном блаженстве.

О Господь , дай всем дар того несравненного блаженства.

 

28 мая 1914

 

Ты приводишь в движение, Ты перемешиваешь и взбиваешь бесчисленные элементы этого мира для того, чтобы из их первобытной темноты и хаоса они смогли пробудиться к сознанию и полному свету знания. И Ты используешь Свою верховную любовь для того, чтобы вспенивать таким образом эти элементы. И это из Твоего бесконечного, бездонного сердца набирают силу неисчерпаемые потоки любви. Твое сердце – мое местожительство; Твое сердце – реальность моего существа. В Твоем сердце я нашла приют и стала Твоим сердцем.

Мир, мир всему существующему.

 

29 мая 1914

 

О, мой нежный Господь, те, кто прибывают в Твоей голове, то есть, говоря более интеллектуально, те, кто идентифицировали свое сознание с абсолютным Сознанием, те, кто стал Твоим верховным Знанием, могут больше не любить Тебя, поскольку являются Тобой. Они наслаждаются тем бесконечным блаженством, характеризующим полное осознание Твоей верховной Сущности, но преданность обожания, которая в экстазе обращена к тому, что выше и над ним больше не может существовать. Поэтому тех, чья миссия в том, чтобы проявить Твою любовь, Ты учишь иметь эту чистую и бесконечную любовь ко всему, что проявлено во вселенной; любовь, которая поначалу была создана из обожания и восхищения, преобразуется в любовь, полностью основанную на сострадании и преданности.

О, божественное великолепие Твоего вечного Единства!

О, бесконечная сладость Твоего Блаженства!

О, верховное величие Твоего Знания!

Ты – Непостижимое и Чудесное Единое!

 

31 мая 1914

 

Когда солнце опустилось во внутреннее созерцание спокойных сумерек, все мое существо, О Господь , распростерлось пред Тобой в безмолвном обожании и полной самоотдаче. Потом я стала всей землей, и вся земля распростерлась пред Тобой, умоляя о благословении Твоим светом, блаженством Твоей любви. О, коленопреклоненная земля, умоляющая Тебя, затем погруженная внутрь в молчании ночи, ожидающая с терпением и тревогой так пылко желаемого света. Если есть сладость в существовании Твоей божественной любви, работающей в мире, то есть не менее сильная сладость в существовании бесконечной устремленности, которая восходит к той бесконечной любви. И уметь таким образом изменяться, быть почти одновременно тем, что получает и тем, что отдает, что видоизменяет и тем, что видоизменяется, быть отождествленной с болезненной тьмой также, как и со всемогущим великолепием и в этой двойственной идентификации обнаружить секрет Твоего верховного единства, не это ли способ выражения и исполнения Твоей верховной воли?...

О, мой нежный Владыка, мое сердце – огненная купель, и Ты запечатан там постоянно, подобно возвышеннейшему идолу; так эта форма Твоя явилась мне, облаченная в великолепие, среди огня, пожирающего для Тебя мое сердце, и, в то же самое время, в своей голове я видела Тебя, знала Тебя как Непостижимого, Непознаваемого, Бесформенного и в этом двойном восприятии, в этом двойном знании находится полнота удовлетворенности.

 

1 июня 1914

 

О, победоносная сила божественной Любви, Ты – есть верховный Властелин этой вселенной, Ты – его создатель и спаситель, Ты дал ему возможность проявиться из хаоса, а теперь Ты  ведешь его к своей извечной цели.

Как бы ни была скромна вещь, но я вижу в ней Твое великолепие; как бы ни было существо внешне враждебно Твоей воле, но я чувствую Тебя, живущего в нем, действующего и сияющего.

О, мой нежный Владыка, сущность этой любви, я – Твое сердце, потоки Твоей любви проходят через все мое существо и изливаются, дабы пробудить Твою любовь во всех вещах или, вернее, пробудить все вещи к осознанию Твоей любви, оживляющей все.

Всех тех, кто не узнаёт Тебя; всех тех, кто не знает Тебя; всех тех, кто пытается повернуть прочь от Твоего нежного и божественного закона, я беру в свои руки любви, я убаюкиваю их в своем сердце любви и предлагаю их Твоему божественному пламени, дабы, пропитанные Твоим чудесным влияниям, они могли быть изменены в Твоем блаженстве.

О, Любовь, блистательная Любовь, Ты пропитываешь и преобразуешь все.

 

2 июня 1914

 

В молчаливой сосредоточенности, в безмолвном обожании, объединяясь со всей этой темнотой и полной боли материей, я приветствую Тебя, О Господь , как божественного спасителя я прославляю Твою любовь, как верховного освободителя; я благодарю за ее бесчисленные дары и отдаю себя полностью Тебе, дабы Ты мог завершить Свою работу совершенствования. Затем, соединяясь  с Твоей любовью, я становлюсь Твоей неисчерпаемой любовью; я пропитываю все вещи; живу в сердце каждого атома, я зажигаю в нем очищающий и преобразующий огонь, огонь  который никогда не погаснет, огонь – посланник Твоего блаженства, исполнитель всех совершенств.

Потом эта любовь стала молчаливо сосредоточенной и повернулась к Тебе, О, непознаваемое Великолепие, в экстазе ожидая Твоей Новой Манифестации…

 

3 июня 1914

 

Сейчас, когда все существо все глубже и глубже погружается в материальную деятельность, в физическую реализацию, которая включает в себя такое множество деталей, которые должны быть обдуманы и отрегулированы, я взываю к Тебе, О Господь , дабы мое сознание, обращенное во вне, могло бы постоянно сохранять это общение с Тобой, которое является источником всякого мира, силы и блаженства.

О, мой нежный Владыка, соверши Сам всю работу в её интегральности через это индивидуальное существо или, вернее, не позволяй ни одной частице этого существа, ни на мгновение забывать о том, что оно только инструмент, иллюзия, сделанная реальной для Твоего овладения им и что Ты - один существуешь и действуешь.

О, благословение Твоего нерушимого Присутствия…

 

4 июня 1914

 

Ты, кто торжествует над всеми препятствиями; Ты должен быть в нас победой над всем, что будет препятствием в осуществлении Твоего божественного закона. Ты рассеешь тьму невежества и черный дым эгоистического недоброжелательства; Ты растворишь все неверные внушения и укрепишь в нас чистоту, ясное видение и проницательность, которая не даст себя обмануть разрушительным мыслям и конфликтующим беспорядочным желаниями.

О, мой нежный Владыка, Твоя бесконечная любовь – есть реальность нашего существа; кто  сможет устоять против её всемогущего действия? Она пропитывает все, она проходит через все преграды, будь это инерция тяжелого неведения или сопротивление непонимания злой воли. О, мой нежный Владыка, через и посредством  этой любви Ты сияешь великолепием во всех вещах и этот Твой блеск, все возрастающий в своей силе, будет излучать Твое действие на всю землю и станет ощутимым в каждом сознании.

Кто может сопротивляться Твоей божественной силе?

Ты – есть единственная и верховная Реальность.

Мое существо сосредоточено в молчаливом обожании и все исчезает, что не является Тобой.

 

9 июня 1914

 

О Господь , я пред Тобой подобно пламени жертвоприношения в пылающем огне божественного единства.

И что же в таком случае находится перед Тобой – это камни этого дома и то, что он вмещает, все те, кто пересекает его порог, и кто его видит, все, кто тем или иным образом связан с ним, и так, от одного к другому, ко всей земле.

Из этого центра, из этого пылающего сердца, которое пропитано, и должно все больше пропитываться Твоим светом и Твоей Любовью, Твои силы будут излучаться на всю землю, видимо и невидимо в сердца всех людей и в их мысли…

Такое заверение Ты дал мне в ответ на мое стремление к Тебе.

Необъятные волны любви нисходят на все вещи и пропитывают  их.

Мир, мир на всей земле, полнота, чудо…

О, возлюбленные дети, несчастные и невежественные, о, ты, мятежная и неистовая Природа, откройте свои сердца, успокойте свои силы, ибо сюда приходит нежность всемогущей Любви, ибо здесь находятся чистые лучи света, пронизывающие вас. Этот человеческий час, этот земной час прекраснее, чем все остальные. Пусть все и вся знают это и наслаждаются этим изобилием.

О, горестные сердца и измученные заботами лбы, глупое неведение и невежественная злая воля, пусть успокоится и исчезнет ваша мука.

Господь, наступает великолепие новой вести:

«Я - здесь».

 

11 июня 1914

 

О Господь , каждое утро неисчислимое приветствие восходит к Тебе, приветствие от всех частей существа и от всего множество их элементов. И это есть ежедневное посвящение всех вещей Всеобщему Целому, это призыв невежества и эгоизма к Твоему свету и любви. И Твой ответ постоянно приходит и интегрально воспринимается как: «Все есть свет, все есть любовь, невежество и эгоизм лишь тщетные миражи, которые могут быть рассеяны».

И над всеми вещами расстилается Твой верховный мир, Твое плодотворное спокойствие.

 

12 июня 1914

 

О, мой нежный Владыка, вечное великолепие, я могу лишь соединиться с Тобой в молчании и покое, сказав, что Твоя Воля может быть осуществлена, как в каждом элементе, так и в целом. Прими владение Своим царством, властвуя над всем, что восстает против Тебя; излечи души, которые не знают Тебя и умы, что не желают подчиняться и быть посвященными Тебе. Пробуди наши спящие энергии, усиль нашу храбрость, озари нас,

О Господь , покажи нам Путь.

Мое сердце переполнено высочайшим миром, моя мысль тиха и молчалива.

В центре всего существующего, всего что будет, всего чего нет, Твоя божественная и неизменная улыбка.

 

13 июня 1914

 

Прежде всего, должно быть завоевано знание, то есть, нужно научиться знать Тебя, быть единым с Тобой, и все средства хороши, и могут быть использованы для достижения этой цели. Но будет большой ошибкой полагать, что все уже сделано, когда это достигнуто. Все сделано в принципе, победа одержана в теории и те, чьим единственным мотивом является эгоистическое устремления ради своего собственного спасения могу чувствовать себя удовлетворенными и жить только в и для этого общения, вовсе не заботясь о Твоем проявлении.

Но те, кого Ты выбрал как Своих представителей на земле, не могут отдыхать, довольствуясь достигнутым результатом. Да, узнать Тебя - это первое, что необходимо сделать прежде всего,  но когда знания получены, остается вся работа по Твоему проявлению; и тогда имеют место качество, сила, комплексность и совершенство этого проявления. Очень часто те, кто узнал Тебя, ослеплены и поглощены экстазом этого знания, они удовлетворены видением Тебя для самих себя и в самом внешнем существовании, так или иначе выражают Тебя. Тот же, кто стремиться стать совершенным в проявлении Тебя не может быть удовлетворен этим; он должен проявить Тебя на всех планах, во всех состояниях существа и таким образом обратить полученное знание к максимальной пользе для всей вселенной.

Перед обширностью этой программы все существо ликует и поет гимн радости Тебе.

Вся природа в полной сознательной активности, вся, трепеща от Твоих верховных сил, отвечает на их вдохновения и жаждет быть озаренной и преобразованной ими…

 

14 июня 1914

 

Вот, воистину, созидательная работа, которую мы должны исполнить: создать активность, новые режимы работы существа для того, чтобы эта Сила, неизвестная земле до сих пор, смогла проявить себя в своей полноте. О Господь , я предназначена для этих родовых мук, ибо именно этого Ты хочешь от меня. Но поскольку Ты указал мне на эту работу, Ты должен дать мне средства, то есть необходимое знание для ее реализации. Мы должны объединить наши усилия: индивидуальное существо будет сконцентрировано на постоянном призыве знания способа проявления этой Силы, а Ты, высочайший центр существа, Ты полностью будешь эманировать Силу, дабы она смогла проникнуть, видоизменить и превзойти все препятствия. Это пакт, который Ты подписал с мирами индивидуальной жизни. Ты дал обещание и Ты послал в эти миры тех, кто может, и то, что может исполнить это обещание. Это сейчас требует Твоей полной помощи, дабы могло быть реализовано то, что обещано.

В нас должно быть единство двух воль и двух потоков с тем, чтобы их контакт смог  бы высечь искру озарения.

А поскольку это должно быть сделано, это будет сделано.

 

15 июня 1914

 

«Пребывай убаюканная в моем сердце и не беспокойся: что должно быть сделано, будет сделано. И как раз когда ты делаешь это, не зная, то это делается наилучшим образом…»

Господь, я пребываю в Твоем сердце, и ничто не сможет удалить меня из него. И из бездонных глубин этого сердца, в улыбающемся мире его блаженства я смотрю на все внешние формы Твоего проявления, борющиеся и пытающиеся лучше понять и проявить Тебя.

Раз час настал, как Ты дал мне понять, для новых форм Твоей реализации, эти формы неизбежно будут рождены. Что-то в существе чувствует это, но еще не знает; так что оно делает усилие приспособить себя, доказать пригодность к тому, что Ты просишь от него. Но то, что осознает Тебя и живет в Твоей силе, знает, что эта новая форма лишь бесконечно малая часть развития в бесконечном развертывании Твоего проявления и смотрит на каждую форму с безмятежностью вечного изобилия.

И в этой безмятежности сама сущность всемогущества реализации.

Необходимо знать, как взлететь в нерушимую уверенность; в уверенном полете пребывает совершенное знание.

 

16 июня 1914

 

Подобно солнцу Твое великолепие нисходит на землю, и Твои лучи будут озарять мир. Все те элементы, которые достаточно чисты, пластичны, достаточно восприимчивы, чтобы проявить само великолепие центральных огненных ядер группирующихся вместе. Это группирование не произвольно и не зависит от воли или устремленности того или иного элемента, это зависит от того, что есть, это не зависит от какого-либо индивидуального решения. Твое великолепие желает излучаться; то, что способно проявить его, проявляет его; и эти элементы собираются вместе, чтобы перестроить так совершенно, на сколько это возможно в этом мире разделения, божественный Центр, который должен быть проявлен.

В чуде этого созерцания все клетки существа ликуют и видят То, что Существует, вся субстанция приходит в экстаз. Как сможет теперь эта субстанция отличатся от Тебя самого? Это Ты – совершенно, всецело, интенсивно,  в совершенной идентификации, Ты.

 

17 июня 1914

 

Все, что было понято и реализовано до сих пор заурядно, банально, недостаточно по сравнению с тем, что должно быть. Совершенства прошлого больше не имеют никакой силы. Новое могущество необходимо, дабы трансформировать новые силы и подчинять их Твоей божественной воле. «Проси и это будет» - вот Твой постоянный ответ. И сейчас, О Господь , Ты должен создать в этом существе постоянное стремление, непрерывное, сильное, страстное в нерушимой безмятежности. Есть тишина и покой, но здесь должно быть и упорство силы. О, Твое сердце поет аллилуйю радости, как будто то, чего Ты желаешь, уже на пути к своему осуществлению… Разрушь все эти элементы, чтобы из их осколков смогли возникнуть новые элементы пригодные для нового проявления.

О, необъятность Твоего светлого Мира!

О, всемогущество Твоей высочайшей Любви!

И за пределами вообразимого несказанное великолепие того, что, как мы чувствуем, грядет. Дай нам Мысль, дай нам Слово, дай нам Силу.

Выйди на арену мира, О, новорожденное Неизвестное Единое!

 

18 июня 1914

 

Работает всегда одна и та же Воля. Есть Сила, ожидающая возможности для проявления: мы должны открыть новую форму, которая создает возможность для нового проявления. И Ты, только Ты, О Господь , можешь даровать нам это знание. Наш удел, удел всего нашего существа: прилагать усилия, просить и стремится. А для Тебя: отвечать Озарением, Знанием, Силой.

О, гимн радости Твоего победоносного Присутствия…

 

19 июня 1914

 

Наполни наши сердца восторгом Твоей любви.

Заполни наши умы великолепием Твоего света.

Яви милость, дабы мы смогли осуществить Твою Победу!

 

20 июня 1914

 

Ты должен завершить работу по трансформации; Ты должен научить нас пути, которым нам нужно следовать; Ты должен дать нам силу следовать по нему до самого конца…

О, Ты, источник всей любви и света, Ты, кого мы не можем знать Самого по себе, но можем все более полно и совершенно проявлять, Ты, кого мы не можем постичь, но можем приблизиться в глубочайшем молчании, чтобы довести до совершенства Твои несопоставимые дары. Ты должен приходить к нам на помощь до тех пор, пока мы не достигнем Твоей победы…

Пусть родится истинная любовь, которая утешит любое страдание; пусть установится тот нерушимый мир, в котором пребывает истинное могущество; дай нам истинное знание, которое рассеет всю тьму…

От бесконечных глубин до этого наиболее внешнего тела, в его мельчайших элементах Ты движешься, живешь, вибрируешь и приводишь все в движение и все существо сейчас только единый блок, бесконечно множественный и, все же, абсолютно согласованный, оживляемый одной громадой вибраций: Тобой.

 

21 июня 1914

 

Быть одновременно пассивным и совершенно чистым зеркалом, обращенным и внутрь, и наружу; к результатам проявления и к его истокам, дабы последствия могли быть помещены перед руководящей волей, а также быть реализующей активностью этой воли, это то, чем человеческие существа в большей или меньшей степени должны быть… Соединить эти две позиции: пассивной восприимчивости и реализующей активности - является как раз самым трудным из всех вещей. И это именно то, что Ты ожидаешь от нас, О Господь , и как Ты делаешь, того же ожидаешь Ты и от нас. Несомненно, Ты дашь нам средства осуществить это.

Ибо все, что должно быть, свершается и будет более великолепным, чем мы даже можем себе вообразить.

О, пусть Твоя любовь становится все возвышеннее, всегда более глубокая и безбрежная.

 

22 июня 1914

 

То, что должно быть, то и будет, то, что должно быть сделано, будет сделано…

О Господь , что за спокойную уверенность Ты вселил в это существо. Кто, или что проявит Тебя? Кто еще может сказать это?... Во всех вещах, что стремятся к новому, всегда более высокому и полному выражению присутствуешь Ты. Но центр света еще не проявлен, ибо центр проявления еще совершенно не подготовлен.

О, божественный Владыка, то, что должно быть, исполнится и это будет очень отличатся по форме от того, что мы ожидаем…

Но как можно выразить некие безмолвие тайны?

Здесь есть сила; в ней находится Я.

Когда и как эта сила будет выходить вперед? Когда Ты посчитаешь свой инструмент готовым.

О, сладость Твоей спокойной уверенности, сила Твоего Мира!...

 

23 июня 1914

 

Ты являешься верховной силой трансформации, почему Ты не должен воздействовать на всех тех, кто через эту медитацию приведен в контакт с Тобой? Мы чувствуем, что не хватает веры в Твою силу: всегда мы думаем, что человек должен сознательно хотеть этой интегральной трансформации, ибо время ее настало; мы забываем, что это Ты есть тот, кто желает в них и что Ты можешь сделать так, что все их существо озарится этим желанием… Мы сомневаемся в Твоей силе, О Господь , и, таким образом, становимся плохими посредниками для нее и скрываем большую часть ее трансформирующей силы.

О, дай нам веры, уверенности в деталях, которой нам так не хватает. Освободи нас от обычного способа мышления и суждения; яви милость, дабы мы могли жить в сознании Твоей бесконечной любви и в каждое мгновение видеть ее работу, дабы через наше осознание ее мы смогли бы привести ее в контакт с наиболее материальными частями существа…

О Господь , освободи нас от всякого невежества, дай нам истинную веру.

 

24 июня 1914

 

С точки зрения манифестации и работы, которая должна быть совершена на земле, необходима иерархия, но в этом мире, который еще пребывает в беспорядочном состоянии, сможет ли она установиться непроизвольно, то есть в совершенном согласии с Твоим законом?... Свидетель, спокойный, бесстрастный, улыбающийся, наблюдает за игрой, за комедией, которая развертывается, и со смирением ожидает обстоятельств, зная, что они есть ни что иное, как очень несовершенный перевод того, что должно быть.

Но духовное существо обращается к Тебе, О Господь , в великой устремленности любви и умоляет о помощи, дабы обстоятельства могли быть наилучшими из того, что должно быть реализовано, чтобы все возможные препятствия могли быть преодолены, весь возможный мрак был бы рассеян, и исчезла бы, на сколько это возможно, вся эгоистическая, злая воля. Это не самое наилучшее из того, что может быть в нынешнем беспорядке, ибо это то, что происходит всегда, но эти обстоятельства сами благодаря большим усилиям, чем делались всегда, должны быть изменены, дабы «наилучшее», обновление в количестве и качестве, полностью исключительно «наилучшее» могло бы быть проявлено.

* * *

Оценивать будущее или даже мысленно представить его всегда неправильно, ибо мысль – это настоящее, она в своей самой предельной объективности является лишь интерпретацией сегодняшних связей, которые не обязательно будут иметь место в будущих отношениях между всеми элементами земной проблемы. Выводы о будущих обстоятельствах на основе знания настоящего – это ментальное действие природы ума, даже если дедукция происходит подсознательно и в существе принимает форму интуиций; но размышление - это человеческая способность, то есть она индивидуальна; его вдохновляющие идеи приходят не от бесконечного, абсолютного, Божественного. И только во Всеведении, когда ты сразу являешься тем, что знает, то, что должно быть узнано и силой знания, тогда можно осознать все связи прошлого, настоящего и будущего; но в этом состоянии больше нет прошлого, настоящего и будущего, здесь все – одновременно. Порядок проявления всех этих связей не полностью зависит от верховного импульса, божественного Закона, он также зависит от сопротивления оказываемого этому закону со стороны самого внешнего мира; из комбинации этого получается проявление и, на сколько я знаю, способ проявления этой комбинации не определен. Это то, что создает игру и ее неожиданность.

 

25 июня 1914

 

Какая мудрость в том, чтобы желать быть тем или этим? Зачем таким образом мучить себя? Разве не Ты - верховный работник? Разве не является нашим долгом быть послушным Твоим инструментом и когда Ты на время откладываешь инструмент в сторону, будет ли он жаловаться на то, что Ты оставил его из-за того, что Ты не даешь ему работу? Разве он не может наслаждаться тишиной и покоем после наслаждения активностью и борьбой?

Нужно быть всегда бдительным и внимательным к малейшему зову, дабы Твой сигнал к действию не застал нас спящими, или неспособными к нему, будь то в уме, чувствах или в теле; но не нужно путать это постоянное состояние ожидания и посвященной готовности с озабоченным и беспокойным волнением, страхом не быть тем или этим, страхом рассердить Тебя, что не соответствует тому, что Ты ожидаешь от нас.

Твое сердце – есть высочайший приют, в котором все заботы успокоены. О, оставь широко открытым это сердце, дабы те, кто страдает, смогли бы найти там верховное прибежище!...

Пронзи эту тьму, пусть вспыхнет свет;

Успокой эту суматоху, установи мир;

Успокой это насилие, позволь править любви;

Стань воином, триумфатором над всеми препятствиями;

Одержи победу.

 

26 июня 1914

 

Приветствую Тебя, О Господь , Владыка мира. Дай нам силу делать работу, не привязываясь к ней, и развить способности индивидуального проявления, не живя в иллюзии персональности. Усиль наше видение реальности; укрепи наше восприятие единства; освободи нас от всякого мрака и невежества.

Мы не просим совершенства инструмента, зная, что в мире относительного всякое совершенство, также относительно: этот инструмент сформирован для действия в этом мире но сознание, оживляющее его, должно быть идентифицировано с Твоим, оно должно быть космическим, вечным сознанием, которое одушевляет различное множество тел.

О Господь , яви милость, дабы мы смогли подняться выше обычных проявленных форм, чтобы инструменты стали готовыми для Твоей новой манифестации.

Не позволяй нам терять видение цели; яви милость, дабы мы могли всегда быть едиными с Твоей силой, силой, которой земля еще не знала, и которую Ты поручил нам проявить для нее.

В глубокой медитации, все уровни проявленного посвящают себя Твоему проявлению.

 

27 июня 1914

 

Мое существо счастливо тем, что Ты даешь ему; что Ты проявляешь через него; это будет делаться в совершенстве, без самодовольной скромности и тщетных амбиций. Разве имеет значение, какое место человек занимает или какую миссию Ты поручаешь ему?... Разве не все зависит лишь от того, чтобы быть всецело Тобой, так совершенно, на сколько это возможно и не заботясь больше ни о чем?

В этой глубокой и непоколебимой уверенности в том, что Твоя работа будет сделана, и что Ты создал и определил тех, кто должен совершить ее, к чему это напрасное напряжение и желание того, что уже реализовано? Ты даровал мне несравненную милость жить в Твоей любви, Твоей любовью, все больше и больше становиться ей и в этой любви находится полное и неизменное блаженство.

Я молю Тебя лишь об одном: то, что, я знаю, было даровано раньше. Пусть всегда возрастает количество элементов, атомов или вселенных, способных жить всецело в Твоей Любви и Твоей Любовью. Да будет Мир и покой на всей земле…

 

28 июня 1914

 

О Господь , вся Природа приветствует Тебя и с поднятыми руками и распростертыми объятиями она умоляет Тебя. Не то, что она сомневается в Твоей щедрости и думает, что должна просить для того, чтобы иметь; но это ее способ поклонения Тебе и ее самоотдачи, ибо разве эта отдача не является тем, что она готова получить? Она наслаждается таким предложением молитвы Тебе, хотя она знает, что ее молитва излишняя. Но это пылкое и счастливое обожание. И чувство преданности, удовлетворенное таким образом без какого-либо портящего интеллектуального сознания, которое знает Тебя единым со всем и присутствующим во всем.

Но все вуали должны исчезнуть и свет стать полным во всех сердцах.

О Господь , не смотря на работу в ней, дай нам тот совершенный покой духа, что создает возможность для божественной идентификации и интегрального знания.

Моя любовь к Тебе, О Господь , есть Ты сам и, все же, моя любовь низко склоняется перед Тобой в глубокой преданности.

 

29 июня 1914

 

Дай всем радости, мира, и счастья… Если они страдают – освети их страдания и сделай его средством для преобразования; даруй им блаженство Твоей любви и покой Твоего единства; пусть их сердца почувствуют внутри себя вибрацию Твоего вечного присутствия. Они все во мне, О Господь , а я в них, и поскольку вместо я сейчас есть только Твоя верховная любовь, они все в Твоей любви и будут преображены ей.

О Господь , мой нежный Владыка, непознаваемое великолепие, дай им радости, мира и блаженства.

 

30 июня 1914

 

Каждое действие на своем месте исполняет свою особую миссию без беспорядка и неразберихи, одно окутывает другое и всё иерархично распределяется вокруг единственного центра: Твоей воли… Чего не хватает во всех существах, так это чистоты и порядка; каждый элемент, каждое состояние существа вместо того, чтобы осуществлять свое функционирование в гармонии со всеми остальными, желают быть законченными в себе, совершенно автономными и независимыми. И в этом заключается невежественная ошибка всей вселенной, глобальная ошибка, повторяющаяся в миллионах и миллионах форм. Но под предлогом того, что эти активности отделённые и беспорядочные, стремиться подавить их, дабы позволить существовать только Твоей единственной Воле, которые в своей обособленности не имели бы больше смысла в существовании, было бы мероприятием, как абсурдным, так и так и не желательным. Действительно, легче подавить, чем организовать; но гармоничный порядок является реализацией далеко превосходящей подавление. И даже если конечной целью был бы возврат к Несуществованию, то возврат казался бы мне возможным только через высочайшее совершенство существа…

О, мой нежный Владыка, яви милость, дабы они смогли почувствовать Твою бесконечную нежность и в тихом покое, что она приносит, смогли бы осуществить верховный порядок закона.

Пусть проявится Воля Твоя, которая есть любовь, пусть проявится Твой покой.

 

1 июля 1914

 

О Господь , с обожанием и радостью мы приветствуем тебя и отдаемся Тебе постоянно обновленным даром, дабы воля Твоя могла быть исполнена на земле и во всей вселенной.

Когда мы обращаемся к Тебе, мысль стихает, но сердце ликует, ибо Ты сияющий великолепный во всех вещах и даже мельчайшая крупица песка может служить поводом для поклонения.

Мы низко кланяемся Тебе, мы соединяемся с Тобой, О Господь , в безграничной любви полной невыразимого блаженства.

О, даруй всем эту верховную радость.

 

4 июля 1914

 

О, верховная Сила, о, победоносное Могущество, Чистота, Красота, высочайшая Любовь, яви милость, дабы это существо в своей полноте, это тело во всей своей тотальности смогло бы торжественно приблизится к Тебе и предложить Тебе в полной и смиренной самоотдаче эти средства для проявления, предоставленные полностью Твоей Воле, если они не полностью готовы для этой реализации...

Со спокойной и сильной уверенностью в том, что однажды Ты совершишь ожидаемое чудо и проявишь в своей полноте Свое возвышенное великолепие, мы обращаемся к Тебе в глубоком восторге и молчаливо умоляем Тебя...

Необъятность, Бесконечность, Чудо... Ты один существуешь, и Ты сияешь великолепием во всех вещах. Близок час Твоего осуществления. Вся Природа собрана в торжественном сосредоточении.

Ты отвечаешь на ее пылкий зов.

 

5 июля 1914

 

Все, что принадлежит внешнему нижнему существу, которое все еще затемнено, пало ниц перед Тобой в молчаливом и пылком обожании, всей своей силой призывая Твое очищающее действие, которое сделает его пригодным для полного проявления Тебя.

И в этом обожании находится совершенная тишина и совершенное блаженство.

Ты милосердно ответил на призыв: "То, что должно быть сделано, будет сделано. Необходимые инструменты будут подготовлены. Стремись в спокойной уверенности".

 

6 июля 1914

 

Какая полнота в восприятии! Все индивидуальное существо скромное, покорное, отданное Тебе, обожающее, спокойное и улыбающееся, чувствует себя единым со всеми существами, не способное сделать какое-либо различие в их значении, в совершенной солидарности со всеми вещами, все вместе мы низко склоняемся пред Тобой; и, в то же самое время, грозное всемогущество Твоей Силы, которая уже здесь, готовая к проявлению, ожидающая, подготавливающая благоприятный час, благоприятную возможность: несравненное великолепие Твоей победоносной верховной власти.

Сила уже здесь. Радуйтесь, о, вы,  кто ждет и надеется: новое проявление гарантировано, оно уже здесь.

Сила уже здесь.

Вся природа ликует и радостно поет, вся природа празднует: Сила уже здесь.

Поднимись и живи; поднимись и будь озаренной; поднимись и сражайся, чтобы все изменилось.

 

7 июля 1914

 

Мир и покой всей земле...

Не покой бессознательного сна или самоудовлетворенной инерции; не покой самозабывчивого неведения и темноты, тяжелого безразличия, но покой всемогущей силы, покой совершенного общения, покой полного пробуждения, исчезновения любого ограничения и всей тьмы...

Зачем мучить себя и страдать, зачем эта мучительная борьба и болезненный бунт, к чему это тщетное насилие, этот несознательный тяжелый сон? Пробудитесь без страха, успокойте ваши противоречия и споры, откройте свои глаза и сердца: Сила уже здесь; она здесь, божественно чистая, светозарная, могущественная; она здесь как безграничная любовь, как верховная власть, неоспоримая реальность, ничем не потревоженный мир, непрерывное Блаженство, Верховное Благословение; она самосуществование, бесконечное блаженство безграничного знания... и она нечто большее, что еще невозможно выразить, но которое уже работает в верхних мирах за пределами мысли как сила верховной трансфигурации, и также работает в несознательных глубинах Материи как Непреодолимый Исцелитель...

Слушайте, слушайте, О, вы, кто будет знать.

Смотрите, вы, кто будет видеть, размышлять и жить: Сила уже здесь.

 

8 июля 1914

 

О, божественная Сила, верховный Источник Света, выслушай нашу молитву, не отворачивайся от нас, не уходи, помоги нам сразится в хорошей битве, укрепи нашу силу для борьбы, дай нам силу победить!

О, мой нежный Владыка, Ты, кого я обожаю, не в состоянии знать Тебя, Ты, кто есть я сама, кого, все же, я не в состоянии понять, вся моя сознательная индивидуальность распростерлась ниц пред Тобой и умоляет, от имени тружеников в их борьбе, и от имени земли, в ее агонии, от имени страдающего человечества и борющейся Природы, О, мой нежный Владыка, О, чудесное Непознаваемое, О, Распределитель всех благ, Ты, кто заставляет свет проявиться во тьме, и силе появиться из слабости, поддержи наши усилия, направь наши шаги, веди нас к победе.

 

10 июля 1914

 

О, Ты, кто существует вечно и нерушимо, кто согласился на Свое становление в этом мире, дабы Ты смог привнести сюда новый Свет и новый Импульс, Ты здесь, проявляй Себя все более и более полно, все более совершенно; инструмент дан и он отдается Тебе с пылким согласием и полной самоотдачей; Ты можешь превратить его в прах и преобразовать его в солнце, оно ни сколько не будет противиться этому, ибо такова Твоя Воля. В этой самоотдаче пребывает ее истинная сила и блаженство.

Но почему Ты так деликатен с животностью тела? Не для того ли, чтобы дать ему время приспособиться к чудесной комплексности, могущественной бесконечности Твоей Силы? Разве не Твоя Воля стала мягкой и терпеливой, не желая ускорять вещи, предоставляя элементам время, чтобы приспособиться к ней... Я имею в виду - лучше так, или нельзя по  другому? Является ли это частичной неспособностью, которую Ты великодушно терпишь или это всеобщий закон, который является неизбежной частью всего, что должно быть трансформировано?...

Но не имеет значение, что я думаю об этом, ибо важно только отношение:  должны ли мы сражаться или должны ли мы принимать? И именно Ты диктуешь это отношение, это Твоя Воля в каждое мгновение определяет его. Зачем предвидеть и выдумывать, когда достаточно наблюдать и давать согласие?

Заметна работа в строении физических клеток: пропитанные значительным количеством силы они кажутся расширенными и становящиеся светлее. Но мозг еще вялый и пребывает во сне... Я присоединяю себя к этому телу, О, божественный Владыка и призываю Тебя: не щади меня, действуй Твоим верховным всемогуществом; ибо во мне Ты прилагаешь волю к полному видоизменению.

 

11 июля 1914

 

Все физическое существо хотело бы раствориться и переформироваться в безграничное обожание. О Господь , Ты пришел как Вестник, дабы коснуться материи Верховной Силой и Верховным Блаженством, Ты создаешь концепцию того, какой может быть новая реализация. И когда существо верило, это определенно было вручением Твоего высочайшего мандата, Ты удалился, давая понять, что это было только обещанием, символом того, что может быть. Увы, таково несовершенство материи, что мы не можем удержать Тебя! О Господь , используй свое всемогущество, яви чудо Твоего постоянного присутствия... Зачем так много рассуждений? Мы должны победить или погибнуть!...

Победа, победа, победа! Мы желаем победы Трансформации.

 

12 июля 1914

 

Во всех состояниях существа, во всех формах активности, во всех вещах, во всех мирах можно встретить Тебя и соединиться с Тобой, ибо Ты есть везде и присутствуешь всегда. Тот, кто встретил Тебя в одной форме активности своего существа или в одном из миров вселенной, говорит: "Я нашел Его" и больше искать нечего; он полагает, что достиг вершин человеческих возможностей. Какое заблуждение! Во всех состояниях, во всех формах проявления, во всех вещах, всех мирах, всех элементах мы должны обнаружить Тебя и соединится с Тобой и если хотя бы один элемент останется в стороне, как бы мал он ни был, единство не будет совершенным, реализация не сможет быть завершенной.

Вот почему найти Тебя - это лишь первый шаг на бесконечной лестнице...

О, сладкий Господь, высочайший Трансформатор, покончи со всей небрежностью, всей ленивой праздностью, собери вместе все наши энергии, и преврати их в неукротимую, неодолимую волю.

О, Свет, Любовь, несказанная Сила, все атомы взывают к Тебе, дабы Ты смог пропитать и трансформировать их...

Дай всем верховный восторг единения.

 

13 июля 1914

 

Терпение, сила, смелость и неукротимая энергия...

Пусть ум научится быть в молчании, пусть он не жаждет немедленной выгоды от сил, которые приходят от Тебя для интегрального проявления.

Но почему Ты выбирал для выражения Своей Воли такой самый убогий элемент, самый посредственный и самый несовершенный?...

 

15 июля 1914

 

Что, О Господь ?...

Только как Ты пожелаешь, только, как Ты пожелаешь...

Этот инструмент слаб и посредственен; Ты учишь его тому, что все виды активности возможны для него, что никакая человеческая деятельность не является абсолютно чуждой для него; но оно сильно и совершенно только когда начинает действовать Божественное и до сих пор Ты не даровал ему никакой экстраординарной силы, никакого реального совершенства... Все пребывает в состоянии обещания, но не индивидуального обещания, а коллективного; ничего еще полностью не реализовано.

Почему, О Господь ?

Ты установил в моем сердце покой настолько полный, что он кажется почти безразличием и в необъятности спокойной безмятежности оно говорит:

Только как Ты пожелаешь, только, как Ты пожелаешь...

 

16 июля 1914

 

Приветствую Тебя от моего молчаливого и скромного обожания...

Я падаю ниц перед Твоей славой, ибо она властвует надо мной во всем своем великолепии...

О..., позволь мне раствориться у Твоих ног, вплавиться в Тебя!

 

17 июля 1914

 

Земные реализации легко приобретают большую значимость в наших глазах, ибо они пропорциональны нашему внешнему существованию с его ограниченной формой, которое и делает нас людьми. Но что есть земная реализация в сравнении с Тобой, пред Тобой? Как бы ни было оно совершенно, полно, божественно, это всего лишь неразличимое мгновение в Твоей вечности, и полученные результаты, какими бы могущественными и чудесными они ни были, ни что иное как неощутимый атом в Твоем бесконечном марше. Это то, что Твои работники никогда не должны забывать, иначе они не будут годиться для Твоей службы...

О, мой сладкий Владыка, что за детство полагать  себя ответственным за что-либо и желать индивидуализировать Твою высочайшую и божественную Волю! Разве не достаточно соединится с Твоим сердцем и постоянно пребывать в нем? И тогда Ты возьмешь всю ответственность, а Твоя воля будет работать даже без необходимости знания о ней... Только реализация независимая от всех внешних обстоятельств, свободная от всех привязанностей и понимания, какими бы высочайшими они ни были, является истинной реализацией, значительной реализацией. И только такая реализация является интегральным, тесным и определенным единением с Тобой. Что касается заботы о Твоем преходящем сиюминутном проявлении в быстротечном существовании, в преходящем мире, то это Ты должен отвечать за нее и делать все необходимое для его существования, если Ты считаешь его хорошим.

О, мой сладкий Владыка, верховный Господин, Ты заберешь все мои заботы, и оставишь мне лишь Блаженство, верховный экстаз Твоего божественного Общения.

 

18 июля 1914

 

Две вещи остаются непоколебимыми, не смотря на все, даже самые яростные шторма: желание того, чтобы все могло быть осчастливлено истинным счастьем - Тобой, и пылкое стремление совершенно объединится, и быть единой  с Тобой...

Все остальное, возможно, еще является результатом усилия и претенциозности, это же - спонтанно и непоколебимо. И в тот самый момент, когда кажется, что земля уходит из-под ног и все рушится, появляется это светоносное, чистое и спокойное, проникающее сквозь тучи, рассеивающее тени, восставшее еще более сильным и великим из руин, неся в себе Твой бесконечный Покой и Блаженство.

 

19 июля 1914

 

О Господь , Ты всемогущий Владыка Своего проявления; яви милость, дабы эти инструменты смогли избежать слишком узких рамок, слишком фиксированных и ограниченных пределов. Нужны все богатства человеческих возможностей, дабы передать лишь один атом Твоей бесконечной Силы... Отопри все еще закрытые двери, позволь запечатанным фонтанам вырваться вперед, дабы потоки Твоего самовыражения и Твоей красоты смогли переполнить мир. Пусть в них будет широта и величественность, благородство и изящество, очарование и великолепие, многообразие и сила, ибо в этом заключается воля Господа в проявлении.

О, мой нежный Владыка, Ты - верховный Правитель наших судеб; Ты - всемогущий Владыка Своего собственного проявления.

Твой весь этот мир, Твои все эти существа и все эти атомы. Преобразуй их и озари.

 

21 июля 1914

 

Не было больше никакого тела, никаких ощущений, была только колонна света, поднимающаяся из того места, где начиналось обычно тело, к голове, образуя там диск света, подобный луне; затем оттуда колонна продолжила подниматься высоко над головой, раскрываясь в необъятное солнце ослепительное и многоцветное, из которого на землю падал дождь золотого света, покрывая всю землю.

Затем, медленно колонна света стала опускаться вниз, снова образуя овал живого света, пробуждающего и приводящего в движение - каждый центр своим особым способом, согласно своему особому вибрационному режиму - центры: над головой, в голове, в горле, сердце, в средине живота, в основании спины и еще дальше вниз. На уровне коленей восходящий и нисходящий потоки соединились и, таким образом, циркуляция непосредственно продолжалась, охватывая все существо в громадный овал живого света. Затем медленно сознание снова пошло вниз уровень за уровнем, останавливаясь в каждом мире, пока не вернулось сознание тела. Возвращение в физическое сознание, если мне не изменяет память, происходило в девять этапов. В то время тело было еще совсем жестким и неподвижным.

 

22 июля 1914

 

О Господь , вся любовь - это Ты, и Твоя любовь сияет великолепием в глубинах всякой мысли и всякого сердца. Заверши Твою работу трансформации; озари нас. Открой все еще закрытые двери, расширь горизонты, утверди силу, объедини наши существа и раздели с нами Твой божественный восторг, дабы мы могли разделить его со всеми людьми. Яви милость, дабы мы смогли одержать победу над всеми препятствиями, внутренними и внешними, превзойти последние трудности. Никогда еще пылкая и искренняя  молитва к Тебе не была напрасной; Ты всегда в своей изумительной щедрости отвечаешь на каждый призыв и Твое милосердие безгранично.

О, божественный Владыка, пусть Твой свет озарит весь этот хаос и создаст из него новый мир. Заверши то, что ныне готовится, и создай новое человечество, которое сможет быть совершенным проявлением Твоего нового и возвышенного Закона.

Никто не остановит наше стремление; ничто не ослабит наше усилие; и, покоясь в Тебе, все наши надежды и все наши деяния, сильны в своей полной самоотдаче Твоей Верховной Воле. Мы должны прийти к завершению Твоего полного проявления со спокойной уверенностью в победу над всем, что будет противостоять ей.

Приветствую Тебя, Владыка мира, торжествующего над всей темнотой и невежеством.

 

23 июля 1914

 

Господь, Ты всемогущ: стань же бойцом, одержи победу. Пусть Твоя Любовь будет верховным Властелином наших сердец, и Твое Знание никогда не покинет наши мысли... Не оставляй нас в беспомощности и мраке, сокруши все пределы, разбей все оковы, рассей все иллюзии.

Наше стремление в пылкой молитве поднимается к Тебе.

 

25 июля 1914

 

В время восхода солнца я восхваляла этот мир, в котором возможно не только желать Тебя, но знать и даже стать Тобой. И я была удивлена тому, что должно быть есть некоторые, кто так пылко стремится покинуть эту вселенную и уйти в другой мир совершенства.

Ты поместил такое довольство в мое сердце, что для меня стало невозможным почувствовать неудовлетворенность при любых внешних или внутренних обстоятельствах. И все же, что-то в моем существе всегда устремляется к большей красоте, большему свету, ко все большему знанию и любви - в мир более сознательный, с более устойчивым контактом с Тобой... Но это тоже все зависит от Твоей воли и когда на то будет Твоя воля, Ты даруешь мне полную трансформацию.

 

27 июля 1914

 

О, нежный Владыка, просто и спокойно моя молитва восходит к Тебе. Ты принимаешь без слов и осуждений всё, что предлагается Тебе, Ты отдаёшь Себя и проявляешь Себя всем, не спрашивая, достойны ли они этого или нет; Ты ничто не считаешь  слишком слабым, слишком мелким, слишком скромным, слишком неадекватным для  Твоего проявления ....

Позволь мне лечь у Твоих ног, позволь мне раствориться в Твоём сердце и исчезнуть в Тебе; позволь мне исчезнуть в Твоём блаженстве, или,  вернее, позволь мне быть лишь Твоим слугой, не требующим ничего больше. Я не стремлюсь и не желаю ничего иного. Быть лишь Твоим слугой - вот всё, что я прошу.

 

31 июля  1914

 

Мне кажется, что Ты даёшь мне испробовать последовательно все опыты, которые обычно приходят на вершинах йоги как её кульминации и являющиеся доказательством её успешного завершения. Опыт поразительный, полный и интенсивный, он несёт в себе знание всех его результатов и последствий, он сознательный, желанный, являющийся результатом систематических усилий, а не  неожиданной случайности, и, всё же, он один и тот же по характеру, как вехи,  установленные вдоль маршрута, разделённые между собой длинной лентой пути, и больше того, эти вехи, отмечающие бесконечное восхождение,

всегда не похожи, они всегда новые и кажутся не связанными друг с другом.... Наступит ли день, когда Ты сделаешь это существо способным синтезировать весь этот бесчисленный опыт для того, чтобы вытянуть из них новую реализацию, более полную и прекрасную, чем были достигнуты раньше? Я не знаю. Но Ты научил меня не сожалеть об исключительных состояниях, когда они пропадают и больше не появляются, как я желала их до того, как они пришли. В их исчезновении я больше не вижу, как раньше, признака нестабильности сделанного прогресса, но доказательство развития, которое медленно движется вперёд,  не делая остановок больше, чем это необходимо

на этих стадиях пути.

Всякий раз Ты учишь меня тому, что средство проявления ограниченны только из- за того, что мы так считаем, и что они могут успешно разделить Твою бесконечность; всякий раз что-то от Твоей необъятности устанавливает родственность с инструментом,  в котором она обитает, широко распахивая двери открывающейся на безграничные горизонты.

 

2 августа 1914

 

Что это за могущественные боги, чей час земного проявления настал, разве это не различные и совершенные виды Твоей бесконечной активности, о,  Владыка всех вещей, Существование и Небытие, и, То, что за пределами этого, Чудесный, Непознаваемый, Единый, наш верховный Господь...?

Что это за разнообразные блистательные интеллектуальные энергии, эти бесчисленные солнечные лучи озаряющие, задумывающие и формирующие все формы, разве это не различные формы существования Твоей бесконечной Воли, разве это не одно из средств, Твоего проявления, о, Владыка наших судеб, единственная немыслимая Реальность, верховный Господин всего, что есть и всего того, чему ещё предстоит появиться....

И все эти ментальные силы, эти витальные энергии, все эти материальные элементы, что это, - если не Ты сам, в Своей самой внешней форме,  Твои конечные формы выражения и реализации. О, Ты, кого мы так нежно обожаем и кто ускользает от нас на каждом шагу, даже когда пропитываешь, оживляешь и руководишь нами, Ты, кого мы не можем ни понять, ни определить, ни назвать, Ты, кого мы не можем ухватить, или обнять, или представить,  и кто, всё же, реализован в самих мельчайших наших действиях...

И вся эта громадная вселенная лишь мельчайший атом,  Твоей вечной Воли.

Все вещи расцветают в необъятности Твоего действенного присутствия.

 

3 августа 1914

 

Этим утром всё существо - есть молчаливое обожание и необъятность Твоей любви, чувствующее свою душу...

Подготовка и работа, работа и подготовка, чередующиеся и взаимопроникающие  до такой степени, что иногда  бывает трудно их различить, и их комбинация составляет  Твою божественную жизнь на земле. Каким нужно быть, что нужно сделать: совершенствование Твоего инструмента и его использование происходит одновременно.

Иногда, Ты желаешь, чтобы оно обогащалось опытом и росло, открывало все свои двери в бесконечные горизонты, объединялось с богом, которого оно может проявить, развивало свою силу сознательной связи с различными мирами, а иногда Ты хочешь, чтобы оно, так сказать, утратило сознание себя, и было лишь Твоей силой в действии. И в этих двух состояниях заключается верховный закон общения с Твоей волей.

Этим утром всё существо - есть молчаливое обожание и необъятность Твоей любви, чувствующее свою душу...

 

4 августа 1914

 

О Господь , О вечный Владыка!

Люди, управляемые конфликтующими силами, совершают возвышенную жертву: они предлагают свои жизни в испачканным кровью холокосте...

О Господь , О, вечный Владыка, яви милость, дабы это не было напрасно, дабы эти неиссякаемые потоки Твоей божественной Силы смогли распространиться на всю землю и пропитать её беспокойную атмосферу, борющиеся энергии, неистовый хаос сражающихся элементов. Яви милость, дабы  чистый свет Твоего знания и неисчерпаемая любовь Твоего Благодарения могли бы наполнить человеческие сердца, проникнуть в их души, осветить их сознание и из этого мрака, из этой угрюмой, страшной и могущественной темноты  прояви великолепие Твоего величественного присутствия!

Всё моё существо распростёрто пред Тобой в полном и сознательном холокосте, дабы тем  самым сделать действенным их несознательный холокост!

Прими же жертву на наш зов!

 

5 августа 1914

 

О, вечный Владыка, Ты присутствуешь во всех вещах как животворящее дыхание, как сладкий мир, как солнце лучезарной любви, пронзающей тучи мрака.

Яви милость, дабы мы могли стать Твоим оживляющим дыханием, Твоим сладким миром, Твоей лучезарной любовью на земле среди наших невежественных и горестных человеческих собратьев.

О, божественный Владыка, прими же в жертву всё это существо, как холокост, дабы Твоя работа могла быть исполнена, и время не прошло даром.

В безмятежном экстазе я отдаюсь Тебе, дабы Ты снова смог стать Владыкой того, что и так принадлежит Тебе, овладеть Собой в каждом из бесчисленных атомов и в сознании, которое синтетично и едино.

О, божественный Владыка, прими же эту жертву, это полное самосожжение, дабы время не прошло зря.

Всё моё существо преобразовано в живущий огонь, в пламя жертвенной и чистой любви.

Стань снова властелином, Своего царства, освободи землю от тяжёлого груза, который давит на неё, груза её собственной инерции, неведения и тёмной недоброжелательности.

О, мой сладкий Владыка, моё существо горит пылким пламенем жертвенной Любви: прими же мою жертву, дабы препятствие могло быть преодолено.

 

6 августа 1914

 

В чём же тогда заключаются дефекты и недостатки, которые препятствуют тому, чтобы жертвоприношение было достаточно полным, чтобы Ты принял его, чтобы самосожжение было достойным, Твоего принятия? ...  Существуют ещё некоторые ограничения  в этом существе, но разве Ты не разрушишь их?  ...

О Господь , мы знаем, что настал очень важный час для земли:  те, кто смогут быть Твоими проводниками его, дабы создать более великую гармонию, возникающую из конфликта, и божественную красоту из её мрачного уродства, должны быть готовы к работе. О Господь , О, вечный Владыка, мы умоляем Тебя, ответь на наши усилия, освети

их,  покажи нам путь, дай нам силу, чтобы сокрушить всё внутреннее сопротивление и преодолеть все препятствия.

О, мой сладкий Владыка, я распростёрлась у Твоих ног; всё моё существо взывает к тебе в пылкой молитве…: "Освободи меня от неспособностей индивидуального существования".

 

8 августа 1914

 

Моё перо безмолвно... Этот материальный мир так поглощает! Зачем мы позволяем ему занимать так много места в нашем сознании? Может, есть какая-то неспособность в нас? А может такова Твоя Воля?

О, мой нежный Владыка, я бы хотела жить только в Тебе,  но Ты сказал мне,  что я должна жить для Тебя,  и, таким образом,  живя для Тебя,  наше сознание обращается вовне и кажется, что мы уходим далеко от Тебя.

Я знаю, что это не совсем истинно, но есть ещё какое-то сопротивление в существе, которое отказывается сдаться, есть дверь, которая остаётся закрытой, некая дверь озарённого ума, которая до сих пор не пытается открыться и это ужасно обедняет  Твоё проявление.

Когда же Ты решишь, что час настал и всё это сопротивление исчезнет?

Чудовищные силы подобно урагану устремляются на землю, силы тьмы, ярости, могущества и слепоты. О Господь , дай нам силы, освети их. Твоё великолепие должно прорваться повсюду в них и видоизменить их действие: их опустошающий ход должен оставить позади себя божественный посев ...

О, мой божественный Владыка, не отвергай мою жертву. Сделай меня достойной быть всецело Тобой в комплектности самоотдачи и полноте проявления.

 

9 августа 1914

 

Господь, мы предстоим пред Тобой, дабы воля, Твоя могла быть исполнена. Удали из наших мыслей все препятствия, сомнения, все слабости и ограничения, всё, что вуалирует наше знание и затемняет наше понимание.

Я жажду Твоего сознания, я жажду интегрального единства с тобой, но не в бездействии и уходе от физической активности, а в полном, абсолютном, совершенном исполнении Твоей воли.

Великолепие Твоего верховного света должно выйти наружу изо всей этой тьмы, которая охватила землю.

 

11 августа  1914

 

О, мой нежный Владыка, войди во все эти перепутанные мысли, все эти измученные сердца,  зажги там огонь, Твоего божественного Присутствия. Тень земли снова упала на неё, она была совершенно потрясена этим, но эта тень скрывала Твоё нерушимое солнце  и сейчас, когда она рухнула на этот бедный мир, сотрясая самые его основы и неся ужасный хаос, разве Ты снова не продолжишь наступление на хаос и не выскажешь  Твою волю: "Пусть там будет свет"?

О, Ты, чудесный Неизвестный Единый, Ты, кто ещё не проявил себя, Ты,  кто ожидает благоприятного времени и посылает нас на землю, дабы подготовить пути, всё существо моё взывает к Тебе: "Да свершится воля Твоя" и отдаётся Тебе в верховном и неодолимом устремлении...

Охвати эту скорбную землю сильными объятиями Твоей милости, пропитай её  благодатными потоками Твоей бесконечной любви.

Я - Твои могущественные руки милости.

Я - Твоё огромное лоно безграничной любви... Мои руки обнимают печальную землю и нежно прижимают её к  своему великодушному сердцу, и медленный поцелуй верховного благословления ложится на эти мельчайшие частицы: поцелуй Матери, которая утешает и излечивает...

 

13 августа 1914

 

Все существо в пылком устремлении предстоит пред Тобой, подняв руки и раскрывши ладони.

О, нежный Владыка, земле нужна Любовь более чудесная и необъятная, чем была когда-либо проявлена раньше  и это по такой Любви она тоскует... Кто будет способен и достоин, стать ее проводником для земли? Кто? Это мало имеет значение, но это должно быть сделано. О Господь , ответь на мой зов, прими в жертву мое существо, не смотря на то, что оно малого стоит, не взирая на его ограничения.  Давай же.

Больше, всегда больше; пусть твои живительные потоки прокатятся по земле благодатными волнами. Преобрази и озари. Сделай это верховное, так долго ожидаемое чудо, взломай весь этот невежественный эгоизм; пробуди Твой возвышенный огонь во всех сердцах. Не позволяй нам стать оцепеневшими в спокойной безмятежности. Мы не должны отдыхать до тех пор, пока не проявиться Твоя новая и верховная Любовь.

Выслушай нашу молитву, ответь на наш призыв: Давай же!

 

16 августа 1914

 

Три дня в пылкой молитве я ожидала в надежде увидеть проявление нового... и все препятствия проявились, дабы завуалировать, замедлить и исказить Твое проявление. И сегодня кажется, что мы не приблизились к цели.

О, мой нежный Владыка, зачем Ты приказал мне покинуть блаженный мир Твоего сердца и вернуться на землю, дабы попробовать осуществить реализацию, которая кажется невозможной, и, кажется, что все подтверждает это? Что же Ты ожидаешь от меня, вырывая меня из моего божественного и чудесного созерцания и снова погружая меня в эту темную, борющуюся вселенную? Когда Твоя сила спустится на землю для проявления, каждый из великих Асуров, кто решил служить Тебе, но сохраняет свои силы и способности для доминирования и самоволия, желает тянуть ее вниз для себя одного и впоследствии распределять ее другим; он всегда полагает, что должен быть единственным или, по меньшей мере, главным распределителем и этот контакт всех с Твоей Силой не может и не должен осуществляться через этих посредников. Эта несчастная подлость более или менее сознательная, но всегда присутствующая, задерживает вещи до неопределенного времени. Если даже для величайшего невозможно в полном проявлении избежать этих прискорбных ограничений, зачем же, О Господь , Ты возложил на меня распятие этого тюремного заключения?... Если Ты хочешь, чтобы было так, Ты должен разорвать последнюю вуаль и Твое великолепие должно придти во всей своей чистоте и преобразовать мир!

Соверши же это чудо или позволь мне вернуться в Тебя.

 

17 августа 1914

 

Все ошибки, все предрассудки, все непонимания должны исчезнуть в этом вихре разрушения, который уносит прошлое прочь...

Свет должен стать совершенно чистым, свободным от всякой ограниченности, чтобы Ты полностью смог проявить Себя в нем. Господь, Ты обладаешь Силой, и Ты осуществишь это высочайшее чудо...

В это сознание Ты вложил уверенность в победу!

 

18 августа 1914

 

Позволь мне обратиться к Тебе в глубоком и молчаливом созерцании; позволь мне поместить у Твоих ног в жертву это существо в его полноте и множественности его активностей; позволь мне прекратить всякую игру этих сил, объедини все эти сознания, чтобы осталось только одно, одно, которое сможет услышать Твою команду и понять ее; позволь мне снова погрузиться в Тебя, как в верховное благодатное море, очищающее от всякого невежества. Я чувствую, словно ухожу очень глубоко вниз в неизмеримую бездну сомнений и тьмы, словно изгнанная из Твоего вечного великолепия, но я знаю, что в этом нисхождении есть возможность для более высокого восхождения, которое даст мне возможность охватить более обширные горизонты и подойти немного ближе к Твоим вечным небесам. Там есть Твой свет, ровный и направляющий, постоянно сияющий в глубинах бездны подобно лучезарным великолепиям и безмятежное доверие, тихая ровность, спокойная уверенность постоянно пребывают в моем сознании... Я как лодка долго наслаждавшаяся портом и, не смотря на темные свинцово-штормовые тучи, скрывающие солнце, поднимаю свои паруса, чтобы плыть вперед в великое неизвестное, к новым землям, к берегам, о которых никто не слышал.

О Господь , я - Твоя, без всяких ограничений и предпочтений; пусть исполнится Твоя воля во всей своей строгой полноте; все мое существо придерживается ее с радостным приятием и спокойной безмятежностью.

У меня больше нет никаких мыслей о будущем: это Ты пробудишь новое понимание, более точно отвечающее Твоему закону.

В самой совершенной самоотдаче и с полнейшим доверием я ожидаю Твой голос, показывающий мне Твой путь.

 

20 августа 1914

 

Увидеть цель под новым углом зрения может помочь  осветить другие цели, мы должны постоянно обновлять опыт внутреннего открытия и, возвращаясь к крайним пределам сознания, мы никогда не должны заранее определять конец нашего путешествия.

Но инстинктивно ум запоминает впечатления, которые он получил от одного или от некоторых прежних контактов нашего сознания с предельным центром  и говорит себе: "Это То, что находят в конце пути". Он и не реализовал это "То", что в его мысли лишь один из бесчисленных способов интерпретации цели или даже пародия на нее, и не понял, что интеллектуальное понимание должно следовать за опытом, а не предшествовать ему.

Вновь пройти путь со всей непосредственностью, как будто ты никогда раньше не проходил его - вот истинная чистота и совершенная искренность - искренность, которая приводит к непрерывному развитию, росту, интегральному совершенствованию.

Вопреки себе, в полном молчании мысли, которое является всеми сознательными формулировками, нечто в моем существе, более глубокое, чем слово, обращается к Тебе, О, несказанный Господь, в пылком устремлении, отдавая Тебе в жертву все активности, все элементы и виды проявления этого существа, я молю об их высочайшем озарении.

.... О, Ты, о ком я не могу помыслить, но кого я с полной уверенностью знаю!

 

21 августа 1914

 

О Господь , Господь, вся земля находится в состоянии изменения; она недовольна и страдает, она в агонии.... Все это страдание, опустившееся на нее не должно быть тщетным; яви милость, дабы это кровопролитие смогло помочь более  быстрому прорастанию семян красоты, света и любви, которые должны расцвести и покрыть землю своим богатым урожаем. Из глубины этой бездны тьмы все существо земли взывает к Тебе, дабы Ты мог дать ей воздуха и света, она страдает, разве Ты не придешь ей на помощь?

О Господь , что мы должны сделать для победы?

Услышь нас, ибо мы должны победить любой ценой. Сломай всякое сопротивление, проявись!

 

24 августа 1914

 

Господь, именно в сердечном чувстве благодарности я подхожу ближе к Тебе. Ты дал мне первые  слова знания, которого я так страстно желала и с этим знанием пришла эффективность, истинная сила на каждом уровне реализации.

Это только начало, это еще не завершено, но дорога открылась, явная и прямая, больше нечего делать, только следовать ей; вуаль разорвалась в ответ  на смиренное, но всемогущее усилие темных дней. О Господь , яви милость, дабы таким же образом путь мог бы быть освещен для всего, и, дабы, имея чистое видение в самых себе, у нас не возникало никаких новых трудностей в получении знания в других. Не смотря ни на что, человеческое существо с давних времен, не важно в какой степени, является ограниченным, самим фактом того, что он человек и из-за этого, даже когда он в контакте с необъятностью, эта необъятность интерпретируется в его внешнем сознании под углом зрения его собственной персональности. Очень трудно для него не стирать  частично перспективы, как это происходит при рассмотрении с его собственной точки зрения. Но эти последние трудности должны быть превзойдены и сброшены так, чтобы они не смогли больше появиться. Путь должен быть полностью свободным, а промелькнувшее знание стать твердо установившимся. О Господь , с нами милость и она никогда не покинет нас, даже когда проявления во мраке; ночь иногда необходима, чтобы подготовить более совершенные рассветы. Но возможно сейчас Ты поместил нас в присутствие рассвета, который не пройдет стороной...

Прими же в жертву нашу пылкую благодарность и нашу полную самоотдачу.

Я знаю, что эта тетрадь закончится с завершением первой фазы моей духовной жизни. И это в действительности именно то, что происходит.

Пришел свет, дорога открыта; с глубоким поклоном к трудному прошлому, мы устремимся вперед по новой дороге широко открытой Тобой перед нами.

На пороге этой новой сферы более  широкой и более сознательной реализации мы склоняемся пред Тобой, О Господь , в полной самоотдаче и обожании. Все без остатка мы отдаемся Тебе.

И снова, именно Ты и только Ты, живешь в нас. Ты снова стал Царем своего царства, но царства более широкого и более совершенного, царства более достойного для Твоего правления.

 

25 августа 1914

 

О Господь , пусть свершится Воля Твоя, пусть Твоя работа будет исполнена. Укрепи нашу преданность, усиль нашу самоотдачу, освети наш путь. Мы возводим Тебя внутри нас как нашего верховного Владыку, дабы Ты мог стать верховным Владыкой всей земли.

Наша речь еще невежественна, освети ее.

Наше стремление еще несовершенно: очисти его.

Наше действие еще слабо, сделай его действенным.

О Господь , земля стонет и страдает, хаос делает этот мир своим жилищем.

Тьма так глубока, что только Ты можешь рассеять ее. Приди, прояви Себя, дабы Твоя работа могла быть исполнена.

 

26 августа 1914

 

О мой нежный Владыка, О Господь  Счастья, все эти миры радости, взаимопроникающие и завершающие один другого очень трудно постичь в их тотальности . Дай нам знание их законов, дай нам силу, дабы пробудить землю к пониманию и восприятию цели, так слепо преследуемой.

Во всех вещах Ты пребываешь как чистая радость, и благословляющее счастье... но счастье совершенно, только когда оно интегрально, от наиболее внешних проявлений, до самых бездонных глубин.

О Господь , Ты поместил меня на пороге чуда; укрепи меня в этом знании. Установи меня в том центре сознания, из которого все мои активности будут чистым выражением Твоего закона.

В сильном и молчаливом обожании, я жду.

 

27 августа 1914*

 

Пусть во всякой активности и в каждом царстве существа моего проявится божественная любовь, любовь могущественная, бесконечная, неизмеримая - вот о чем молю Тебя, о, Повелитель.  Пусть же божественная любовь, могущественная, бесконечная, неизмеримая, наполнит меня, каждое движение мое, все царства существа моего! Преврати меня в раскаленную жаровню, чтобы пламя ее смогло очистить все пространство земли.

Да будет безграничной любовь Твоя...

 

28 августа 1914

 

О Господь , О, вечный Владыка, моя мысль пребывает молчаливо и бессильно пред Тобой, но мое сердце взывает к Тебе: пробуди все мое существо, дабы оно могло быть всецело полезным Тебе инструментом и совершенным служителем.

О, быть бесконечно Тобой, Тобой во всех вещах, Тобой везде, Ты всегда - абсолютное молчание и абсолютное движение....

Быть только Единством, все содержащим, содержащимся во всем, свободной от всякой ограниченности и всякой слепоты.

О, Верховный Триумфатор, восторжествуй же над всеми препятствиями.

 

29 августа 1914

 

Какая была бы польза от человека, если бы он не был создан, с целью перебросить мост между Тем, что вечно, но непроявлено и тем, что проявлено, между всеми трансцендентностями и великолепиями божественной жизни и всем мраком и горестным невежеством материального мира? Человек - это связь между Тем, что должно быть и тем, что есть; он как пешеходный мостик, брошенный через бездну, он есть великий перекрещенный Х, состоящий из четырех частей, соединяющее звено. Его истинное место пребывания, наилучшее расположение его сознания должно быть в промежуточном мире в точке встречи ветвей креста, как раз куда приходит вся бесконечность Непостижимого, чтобы принять определенную форму, дабы оно могло быть спроектировано в бесчисленную манифестацию...

Этот центр - есть место высочайшей любви, совершенного сознания, чистого и всеобъемлющего знания. О Господь , туда помести тех, кто может и искренне хочет служить Тебе, дабы Твоя работа могла быть завершена, мост определенно установлен, и Твои силы неутомимо изливаются на мир.

 

31 августа 1914*

 

В этом чудовищном беспорядке и ужасающем развале можно узреть великое действо, неизбежную тяжелую работу, готовящую землю к новому посеву, который заколосится чудесным урожаем и подарит миру солнечную жатву в виде новой расы... Это видно уже так ясно и отчетливо, а замысел Твоего божественного закона так прост, что снова пришел мир и воцарился в сердцах тружеников. Нет более сомнений, беспокойств, нет более мучений или нетерпения. Есть лишь могучее, непреклонное течение работы, которая всегда завершается вопреки всему, наперекор всем обстоятельствам, всем внешним противоречиям и кажущимся отклонениям. И живущим ныне в теле крупицам бесконечного Становления ведомо, что им удастся заставить человечество сделать следующий шаг, действуя непогрешимо и не заботясь о неизбежных результатах, как бы не были очевидны последствия: они соединяются с Тобой, о, вечный Господь, соединяются с Тобой, о, Мать вселенной, и в этом двойном соединении с Тем, что за пределами, и с Тем, что являет собой все проявленное, им открывается безграничная радость совершенной уверенности.

Мир, мир всему миру...

Война - только видимость,

Буря - иллюзия.

Существует лишь мир неизменный.

 

Мать, сладостная Мать, я есмь Ты, Ты же действуешь и как разрушитель, и как созидатель.

Вся вселенная во всем своем многообразии живет в Твоей душе, а мельчайший из атомов хранит всю Твою непостижимость.

И устремленность Твоей бесчисленности направлена к Непроявленному, чтобы призвать его проявиться в еще большей полноте и совершенстве.

В тройственном и ясновидящем всеобщем Сознании сосуществуют  вместе: Индивидуальное, Вселенское, Бесконечное.

 

1 сентября 1914*

 

О, Божественная Мать, с каким жаром, с какой горячей любовью пришла к Тебе, в глубочайшее Твое сознание, в возвышенное состояние Твоей высочайшей любви и совершенного счастья, я была так близко к Тебе на руках Твоих и любила Тебя такой сильной любовью, что сама стала Тобою. И тогда в безмолвии невыразимого экстаза из самой глубины послышался голос, и голос рек:

"Обратись к тем, кому нужна твоя любовь". И открылись все ступени сознания, все миры, один за другим. Одни были великолепны и светлы, прекрасно устроенные и чистые; им было свойственно блистательное знание, гармоничность и безупречность выражения, могущество и непобедимость воли. За ними шли миры, все более погружавшиеся во тьму и все более подвластные хаосу. Энергия становилась яростной, а физический мир темным и наполненным страданием. И когда от своей безграничной любви мы во всей полноте приняли ужасные страдания мира скорби и невежества, когда увидели детей своих, захваченных мрачной битвой, обрушивающими друг на друга энергии, утратившие свое истинное предназначение, мы горячо молили, чтобы свет Божественной Любви проявил преображающую силу в сердцах этих разобщенных стихий. И тогда, чтобы воля наша стала еще более могучей и действенной, мы обратились к Тебе, о Непостижимый Всевышний; и мы просили помощи Твоей. И из неизмеренных глубин Неведомого пришел ответ возвышенный и грозный, и мы узнали, что земля спасена.

 

4 сентябрь 1914

 

Мрак опустился на землю плотный, неистовый, торжествующий... Все печально, ужасно, разрушительно в этом физическом мире и кажется, что великолепие Твоего света любви затемнено вуалью скорби...

О, нежная Мать, я погружаюсь в Тебя в огромной любви и страстной мольбе к Господу всех вещей, дабы Он смог указать нам путь, дабы Он смог начертить для нас путь Своих работ, дабы мы могли смело следовать ему.

Время торопит: О Господь , должны прийти  божественные силы на помощь агонизирующей земле.

О, Мать, нежная Мать, Ты крепко прижимаешь всех Своих детей к Своей необъятной груди и Твоя любовь, похоже, окутывает их всех.

Я стала очищающим огнем Твоей любви. О Господь , молчаливый Непостижимый, Единый, прими же холокост этой жаровни любви, дабы смогло прийти Твое царство, и свет Твой восторжествовать над мраком и смертью.

Прояви Свою силу. Изо дня в день, из часа в час мы умоляем Тебя: " О Господь , прояви силу Свою!"

 

5 сентябрь 1914

 

"Лицо опасности!" Ты говоришь мне: "Почему ты хочешь отвернуть свой взгляд и убежать от действия, убежать от битвы в глубокое созерцание Истины? Это ее интегральное проявление, которое должно быть реализовано, это ее победа над всеми преградами слепого неведения и темной враждебности. Смотри опасности прямо в лицо и она исчезнет перед Силой".

О Господь , я понимаю слабость этой самой внешней моей природы, которая всегда готова отдать все материальные вещи и убежать в качестве компенсации в высшую интеллектуальную и духовную независимость. Но Ты ожидаешь от нас действия, а действие не позволяет такого отношения. Не достаточно восторжествовать во внутренних мирах, мы должны одержать победу прямо здесь в самых материальных мирах. Мы не должны убегать от трудностей и препятствий, из-за того, что у нас есть сила сделать это,  ища убежище в сознаний, где нет препятствий... Мы должны смотреть опасности прямо в лицо с верой в Твое Всемогущество и Твое Всемогущество восторжествует.

О Господь , дай мне всецело сердце бойца и Твоя победа несомненна.

"Победа любой ценой"- вот, что должно быть девизом сегодняшнего дня. Не из-за привязанности к работе и ее результатам, не из-за того, что существует нужда в таком действии, не из-за неспособности избежать случайностей.

Но потому, что Ты руководишь действием из нас. Но потому, что настал час Твоего  триумфа на земле. Но потому, что Ты желаешь полной победы.

И в бесконечной любви к миру... позволь нам сражаться!

 

6 сентябрь 1914

 

Выше, всегда выше! Позволь нам никогда не удовлетворяться достигнутым, позволь нам не останавливаться ни на какой реализации, позволь нам идти всегда вперед, не останавливаясь, энергично к всегда более полной манифестации, к всегда более высокому и более полному сознанию... Вчерашняя победа должна стать лишь ступенькой к завтрашней победе и сегодняшняя сила уйдет как слабость по сравнению с эффективностью, которая грядет.

О, Божественная Мать, Твой марш торжественен и непрерывен. Тот, кто соединился с Тобой в интегральной любви непрестанно продвигается к все  более широким горизонтам, к все более полной реализации, прыгая с вершины на вершину в великолепии Твоего света, к победе чудесных секретов Неизвестного и их полному проявлению.

О, божественный Победитель, вся земля поет хвалу Тебе, и все силы будут подчиняться Тебе.

Ибо Господь сказал: "Час настал".

И все препятствия будут преодолены.

 

9 сентября 1914

 

О Господь , мир поделён между двух противостоящих сил, борющихся за верховную власть, и обе одинаково противостоят  Твоему закону, ибо Ты не хочешь ни смертельного застоя, ни слепого разрушения. Только в постоянной, развивающейся и светоносной трансформации Ты выражаешь Себя, и именно это мы должны утвердить на земле, если мы хотим проявить Твою волю.

Иногда нетерпение хотело бы немедленно знать средства этого проявления. Но наше нетерпение тщетно и не получает ответа. Ибо знание придёт в благоприятный момент, в момент действия.

Поэтому, с мыслью, наполненной покоем,с исполняющей волей,  сильной и спокойной мы ждём Твоего знака.

 

10 Сентября 1914

 

Твоя любовь подобна восходящему потоку, заполняющему всё существо, разливающемуся на все вещи.  Господь, Твоя  любовь пропитает все сердца и зажжёт в них божественный огонь, который никогда не погаснет, божественную красоту, которая никогда не поблекнет и, поверх всех противоположностей и противоречий, она утвердит во всём, то низменное Блаженство, которое является высочайшим благом.

Твой свет как восходящий поток, заполняющий всё существо и разливающийся на все вещи. Господь, Твой свет пропитывает все мысли и создаёт в них ту верховную, непоколебимую чистоту, божественное ясновидение, которое никогда не ошибается и,  поверх всех противоположностей и противоречий, он утвердит во всём великолепие Твоего знания, которое является высочайшей мудростью.

Твоя сила как восходящий поток, заполняющий всё существо и разливающийся на все вещи. Господь, Твоя сила пропитает всю жизнь и создаст в ней действующую силу, которая не знает поражений, божественную, непобедимую власть, и поверх всех противоположностей и противоречий она утвердит во всём Твою руководящую силу, которая является верховной волей.

 

13 сентября 1914

 

Пылко приветствую Тебя, О, божественная Мать, и в глубокой любви отождествляюсь с Тобой. Объединённая с нашей божественной Матерью я обращаюсь к Тебе, О Господь , и склоняюсь пред Тобой в молчаливом обожании и с пылким устремлением отождествляюсь с Тобой.

Затем всё становится дивным Молчанием; Бытие поглощается Небытием; всё подвешено в покое и неподвижности.

Как же можно выразить невыразимое?

 

14 сентября 1914

 

Больше нет, я, больше нет индивидуальности, больше нет каких-либо личностных пределов. О Господь , божественный владыка, верховная  Воля, есть только огромная вселенная и наша высочайшая Мать, пылающая в честь Тебя жарким огнём очищения, дабы эта Воля больше не встречала препятствий на пути своего осуществления.

Могучий гимн  пылкой любви и ликования поднимается к Тебе, О Господь , вся земля в невозмутимом экстазе объединяется с Тобой.

Пусть, Твоё могучее дыхание раздует горнило, дабы оно ширилось и становилось всё более грозным, чтобы вся темнота и слепое сопротивление могли быть поглощены,  помещены в огонь и преобразованы в Свет в чудесном очищающем пламени.

О, несущее мир великолепие Твоего очищения!

 

16 сентября 1914

 

Вслушиваюсь в поднимающийся голос, вслушиваюсь в гимн, который растёт, чтобы приветствовать Твой божественный Рассвет.

Пусть верховный Закон будет осуществлён, не важно, будет ли это вечное вселенское существование или поглощение в Небытие. Разве можно сделать выбор? Я не могу, в моём сознании больше нет никаких предпочтений; осталась лишь одна Воля - Твоя, О, Несказанный.

И вся эта вселенная сейчас, лишь гимн всё более безбрежный и гармоничный, поднимающийся, дабы приветствовать Твой божественный Рассвет.

 

17 сентября 1914

 

Больше нет никаких импульсов к действию приходящих извне, либо из какого-либо конкретного мира. Это лишь Ты, Господь, приводишь все вещи в движение из глубин существа, это Твоя воля направляет, действует лишь Твоя сила, и не только в ограниченном поле маленького индивидуального сознания, но и во всеобщем поле сознания, которое в каждом состоянии бытия объединено с целым. И существо одновременно сознательно воспринимает все всемирные движения в их комплексности и даже их неразбериху, и молчаливый и совершенный покой Твоей верховной неизменности.

 

20 сентября 1914

 

Моё перо онемело, ибо мысль в молчании, но моё сердце устремляется к Тебе, О Господь , объединяющий Себя с нашей божественной Матерью в единой любви и благоговении. И через Тебя всё существо тянется к Несказанному, за пределы Бытия, за пределы самого Молчания, дабы соединиться с Ним.

 

22 сентября 1914

 

О Господь , Ты стоишь на пороге Непознаваемого, я приветствую Тебя!

И разве это не Ты сам приветствуешь Себя самого в непостижимой сущности Бытия, в его неизмеримых глубинах и даже в его самом внешнем проявлении?  Ибо Бытие и есть Ты, каким бы ни были формы его существования и Непостижимое  Вечное, тоже Ты, в своей сущности. И этим интегральным сознанием Ты создал нас, дабы мы могли быть Тобой, не только по факту, но сознательно и действенно. Так что всё есть взаимообмен приветствий, наполненных любовью и радостным обожанием, в пылком стремлении нашей Матери к Тебе и в бесконечном и могучем Твоём ответе нашей Матери, и, наконец, от всего Тебя к тому, что ещё не проявлено, ко всему Непознаваемому, которое должно знать всё больше и больше, всё лучше и лучше, но, которое всегда останется Непознаваемым.

Всё сейчас и вечно, и пребывает в абсолютном молчании; в мировом же проявлении всё будет в непрерывном становлении.

В совершенстве сознания и интегральной жизни существо поёт гимн радости Тому, что есть и пребудет вечно.

Приветствую Тебя, Владыка мира, разве не Ты являешься промежуточным звеном между тем, что есть и тем, что будет, даже, будучи одновременно и тем и другим?

О, чудесная Необъятность, ощутимая и неопределённая одновременно, в полном просветлении я склоняюсь пред Тобой.

 

24 сентября 1914

 

О, насколько ты пребываешь среди нас, о, любимая Мать! Это словно Ты заверяешь нас в своей полной поддержке, словно Ты показываешь нам, что Воля, которая намерена проявиться через нас, нашла в нас инструментарий, который сможет исполнить Её закон, устанавливая его в полном соответствии с Твоими нынешними возможностями. Те вещи, которые казались самыми трудными, самыми невероятными, возможно, даже невозможными, становятся полностью реализуемыми, ибо Твоё присутствие - есть гарантия того, что материальный мир сам по себе подготовлен к тому, чтобы проявить новую форму Воли и Закона.

В радостной полноте совершенной гармонии я приветствую Тебя, Твой закон, и Твои работы.

 

25 сентября 1914  *

 

О, дивная Божественная Мать, когда Твоя помощь с нами, возможно ли невыполнимое? Час исполнения грядет, и Ты заверила нас в своей поддержке, чтобы могли мы представлять высочайшую Волю во всей ее полноте.

Ты восприняла нас как готовых посредников между невыразимыми реалиями и условностями физического мира, и Твое постоянное присутствие среди нас есть знак Твоего активного участия.

Всевышний повелел, Ты исполняешь:

Падет на землю новый Свет.

Родится новый мир,

И сбудутся пророчества.

 

28 сентября 1914*

 

Мое перо безмолвно воспевает Твое присутствие, о Повелитель;

Ты подобен монарху, которому принадлежит вся власть в его собственном царстве, Ты царствуешь, устраивая все, все расставляя по местам, развивая и увеличивая каждую область.  его. Ты  пробуждаешь тех, кто спит. Ты вдохновляешь действовать тех,  кто впал в бездействие; Ты устанавливаешь гармонию. Наступит день, когда гармония будет достигнута, и Твои владения всей своей жизнью будут выражать Тебя и слово Твое.

Теперь же мое перо бессильно воспеть Тебя.

 

30 сентября 1914

 

Господь, Ты разбил все преграды мысли, и появилась реализация во всей своей полноте. Не забывая ни один из её аспектов, и в то же время осуществляя их завершённость, не пренебрегая ни одним из них, не позволяя никакой ограниченности и пределам встать на пути и задержать наше продвижение, это именно то, что Ты помог нам сделать в результате Твоего высочайшего вторжения. И все те, кто, являясь Тобой, проявляют Тебя в совершенстве какой-то особой деятельности, также будут нашими помощниками в работе, ибо такова Твоя Воля.

С нами наша Божественная Мать и Она обещала нам отождествление с верховным и всеобщим сознанием, от неизмеримых глубин, до самого внешнего мира чувств. И во всех этих регионах Агни гарантирует нам помощь своим очищающим огнём, разрушая все преграды, разжигая энергии, стимулируя волю, дабы реализация могла быть ускорена. Индра с нами для совершенства озарений нашего знания; и божественный Сома преобразовал нас в свою бесконечную верховную и восхитительную любовь - носитель высочайших блаженств ...

О, великолепный Агни, Ты тот, кто так интенсивно живёт внутри меня; я взываю к Тебе; я призываю Тебя, дабы твой огонь стал ещё более интенсивным, дабы, Твоя жаровня

становилась всё более необъятной, а Твоё пламя - всё выше и могущественней, дабы всё существо стало теперь лишь пылким горением и очищающим костром.

О, Индра, я благоговею и восхищаюсь Тобой; я молю Тебя, дабы Ты смог соединиться со мной, дабы Ты смог окончательно сокрушить все преграды мысли, дабы ты мог даровать мне божественное знание.

О, Ты, Возвышенная Любовь, которой я не могу дать другого имени, но которая является самой субстанцией моего существа. Тебя я чувствую вибрирующей и живущей в мельчайших моих частицах так же, как в бесконечной вселенной и за её пределами. Ты та, кто дышит в каждом вздохе, движется в сердце всякой активности, ты излучаешься через всё,  что есть доброй воли и скрыта позади всех страданий, Ты та, чей культ я безгранично лелею,  который постоянно становится всё сильнее, позволь мне, имея всё большие основания, почувствовать, что я стала всецело Тобой.

И Ты, О Господь , кто есть всё это созданное  единство, и даже больше этого. О, верховный Владыка, последняя граница нашей мысли, тот, кто стоит для  нас на пороге Неизвестного. Прояви из Непостижимого  некое новое великолепие, некую возможность более возвышенной и всеобъемлющей реализации, дабы работа Твоя, могла быть исполнена и вселенная сделала бы ещё один шаг  к возвышенной Тождественности и верховной Манифестации.

А сейчас моё перо онемело и в безмолвии я обожаю Тебя.

 

5 октября 1914*

 

Умиротворенно созерцая Тебя, Господи, Природа укрепляется и обретает новый ритм. Превосходя саму суть индивидуального, она погружается в Твою безбрежность, которая дает возможность осознать единство всех ее владений, единство свободное от конфликта и беспорядка. И тогда согласованная гармония всего, что установлено, всего, что развивается и что вечно, постепенно приходит ко, все более полному, широкому и величественному равновесию. Взаимодействие трех основ жизни дает полноту проявления.

Многие, погруженные в боль и смятение, ищут Тебя в этот час.  Позволь мне быть их заступницей пред Тобой, чтобы свет Твой мог озарить их, а мир Твой мог успокоить. Отныне существо мое не более чем средоточие Твоего действия и центр Твоего сознания. Где же теперь ограниченность, куда девались препятствия? Ты - полновластный Господин собственного царства.

 

6 октября 1914

 

О, нежная Мать, Ты учишь меня быть всецело и постоянно Тобой, полностью посвящённой проявлению тех, всегда всё более совершенных средств выражения Того, что желает проявиться ...

Всё пребывает в покое и безмятежности; больше нет борьбы и мучений; само стремление становится  в высочайшей степени спокойным в своей  необъятности и, всё же, нисколько не теряет своей интенсивности, и через забавную противоположность в сознании, подобно лицевой и обратной стороне медали, существо ощущает в, одно и то же время, нерушимый покой бесконечной Реальности, в которой всё вовеки пребывает в своей неизменности, а также  пылающий и быстрый марш всего, что пребывает в становлении, непрекращающемся в своём непрерывном  развитии ...  И для Тебя, О Господь , оба этих состояния одинаково истинны.

 

7 октября 1914*

 

Пусть же вся земля озарится Светом, а Мир войдет в каждое сердце... Большинству ведома одна физическая жизнь, тяжкая, косная, ограниченная и мрачная; силы их жизни настолько связана с физической формой этого бытия, что, даже оторвавшись от нее и покинув тело, они по-прежнему заворожены этими физическими обстоятельствами, такими же изнурительными и болезненными... Те, в ком пробуждается интеллект, беспокойны, раздражительны, взвинчены, капризны и деспотичны. Захваченные вихрем возрождения и преобразования, о котором они мечтают, они готовы разрушать все подряд, не имея ни малейшего представления о той основе, на которой можно строить, и несут в себе лишь свет ослепляющих вспышек, которые, вместо того, чтобы уменьшить смятение, только его усугубляют.

Всему этому недостает нерушимого величественного созерцания Тебя, спокойного восприятия Твоей неизменной вечности.

И с бесконечной благодарностью человека, которого Ты осчастливил этой исключительной милостью, я молю Тебя, мой Господь, о том, чтобы под покровом нынешнего беспорядка, в самом сердце этого безграничного разлада свершилось чудо, и закон высочайшей ясности и чистоты Твоего неизменного света стал явным для всех, чтобы именно он управлял землей через человечество, пробудившееся, наконец, для Твоего божественного сознания.

О сладостный Господь мой. Ты услышал молитву мою, Ты откликнулся на мой зов.

 

8 октября 1914

 

Радость, которая содержится в действии скомпенсирована и сбалансирована, быть может, еще более великой радостью, содержащейся в уходе от всякой активности; когда эти два состояния чередуются в существе или даже осознаются одновременно, тогда присутствует полнота счастья, ибо тогда, О Господь , Твоя полнота реализована.

О, Божественный Владыка, Ты даровал мне бесконечность божественного созерцания, совершенный покой Твоей Вечности, и через отождествление с нашей божественной Матерью, Все-Исполнительницей, Ты дал мне возможность принять участие в действии ее верховной силы, чтобы быть сознательной и деятельной...

Во всемогущем блаженстве Твоей бесконечности я склоняюсь перед Тобой!

 

10 октября 1914

 

Пусть жертва моего существа постоянно возобновляется и становится все более полной, возложенная перед Верховной Реальностью, Непостижимая, которое не может быть сформулирована, но которая выражает себя во времени во все более полной и совершенной манифестации. О Ты, кого я не могу назвать, Ты, кого я буду постигать в высочайшем безмолвии и полной самоотдаче, позволь мне стать представителем всей земли, дабы объединенная с моим сознанием она смогла бы всецело отдаться Тебе.

Ты - есть совершенный мир и чудесное завершение; Ты есть вся эта вселенная, пребывая нерушимо за пределами времени, и хочешь быть все больше и больше в сознании пространства и времени. Ты есть все, что есть в бесконечной тишине и божественная надежда всего того, что хочет быть проявлено... Господь, раздай же миру Свои невероятные дары.

Мир, мир на всей земле!

 

11 октября 1914

 

К чему это настойчивое чувство, так окрашенное беспокойством и ожиданием? Существо всецело обращено к Тебе, живет в блаженстве божественного общения; все пребывает в тишине безмятежной, устойчивой, верховно-спокойной; все есть свет в расширенных горизонтах и в молчаливом созерцании, и мое обожание становится все сильнее. Что же тогда это за ощущение, которое кажется привитым существу и принимающее вид предостережения, которое дано сознанию, недостаточно пробужденному в Материи?

О Господь , я вопрошаю, почему? И, все же, я знаю, что если бы это действительно было необходимо для меня понять рассудком, Ты бы уже сказал мне об этом и только моя неспособность не дает мне знать это; или же знать это бесполезно, или даже вредно для меня, и в этом случае ничто не ответит на мой вопрос...

Но покой становится еще более суверенным и в бесконечной гармонии все существо принимает его высочайший размах.

О Господь , с каким пылом я приветствую Тебя!

 

12 октября 1914

 

Господь, что было их горе и страдание, которое почувствовало физическое существо. Когда же исчезнет неведение? Когда прекратится это страдание? О Господь , яви милость, дабы каждый элемент во вселенной смог бы осознать первопричину своего существования и не исчезая был бы преобразован; пусть будут сняты вуали эгоистической слепоты, которые скрывают Тебя и Ты бы появился в великолепии полного проявления. Все это извечно присутствует в Твоем абсолютном молчании; но через бесконечное развитие оно проявляется в полном сознании.

 

14 октября 1914*

 

Ты среди нас, Божественная Мать. Каждый день Ты укрепляешь уверенность мою; и сплоченные единством, полнота и постоянство которого растет, мы обращаемся к Повелителю Вселенной и к Тому, кто за ее пределами, в могучем стремлении к новому Свету. Мы держим на руках Землю как больного ребенка, которого нужно вылечить и который слабостью своей пробуждает к себе особую любовь. Взращенные на бесконечности вечных становлений, наших собственных становлений, мы умиротворенно и радостно созерцаем вечность неподвижного безмолвия, где все осуществляется в совершенстве Сознания и неизменности Бытия - у чудесных врат неизведанного, сокрытого за ними.

Тогда срывается покров и открывается невыразимая Свобода и, переполненные дивным Великолепием, мы возвращаемся в мир, чтобы принести эту радостную весть.

О, Повелитель, Ты подарил мне бесконечное счастье. И во власти ли человека и обстоятельств лишить меня его?

 

16 октября 1914

 

Это Твоя воля, что я должна быть подобно каналу: всегда открытому, всегда широкому, через который Твои силы могли бы изливаться на мир в своем изобилии... О Господь , да свершится Воля Твоя. Разве я не являюсь Твоей Волей и Твоим Сознанием в высочайшем блаженстве.

 

17 октября 1914

 

О, божественная Мать, все преграды должны быть преодолены, а  враги, успокоены; Твоя верховная любовь должна властвовать над всей землей и каждое сознание должно быть озарено Твоей безмятежностью.

Это обещание.

 

23 октября 1914

 

О Господь , все существо готово и взывает к Тебе: владей же тем, что и так Твое; как может служить инструмент, если Мастер его не использует? Он должен быть в отличном состоянии, каким бы ни были способы проявления: от самых простых, самых затемненных, самых материальных и внешне ограниченных, до самых широких, самых сверкающих, самых могущественных и самых интеллектуальных.

Все существо готово и ожидает в пассивном молчании проявления Твоей Воли.

 

25 октября 1914*

Моя устремленность к Тебе, о Повелитель, приняла форму прекрасной розы, гармоничной, в полном цвету, благоухающей.  Я с почтением преподношу ее Тебе и прошу: если мое понимание ограничено, расширь его, если знание смутно, проясни его, если в сердце моем нет огня, зажги его, если любовь моя незначительна, дай ей силу, если чувства мои невежественны и эгоистичны, дай им полноту сознания в Истине. И просит этого от Тебя, о Господь, не моя ограниченная личность, подобная тысяче других, таких же, как она. Но вся земля стремится к Тебе в страстном порыве.

В совершенном безмолвии моего созерцания все расширяется до бесконечности, и в совершенном мире этого безмолвия Ты являешь себя в ослепительной славе Своего Света.

 

3 ноября 1914

 

Господь, с давнего времени смолкло мое перо... И, все же, Ты даешь мне часы незабываемого озарения, часы, во время которых, становится совершенным единство между самым божественным Сознанием и самым материальным; часы, когда отождествление индивидуального существа с вселенской Матерью и вселенской Матери с Тобой на столько совершенно, что индивидуальное сознание может одновременно осознавать свое собственное существование, жизнь во вселенной и Твою вечность за пределами всех перемен. Блаженство пребывает в своей высоте в несказанном и бесконечном покое, сознание, озаренное и неизменное, комплексное, но все же единое, всемогущее существование, господствующее над смертью. И это больше не ускользающее состояние, полученное в результате долгой концентрации и исчезающее так же быстро, как оно и возникло, это состояние, которое может длиться часами, наполненными вечностью, часами, одновременно мгновенными и бесконечными; состояние, вызываемое, так сказать, по желанию, которое непрерывно; состояние, с которым самое внешнее сознание входит в контакт, как только представляется такая возможность, как только оно не занято интеллектуальной или физической работой. Во всякой работе постоянно осознается Твое неизменное присутствие в двойственной форме Существования и Небытия, но, как будто бы, из-за вуали, сотканной необходимостью концентрации на работе, которая делается; в часы уединения существо незамедлительно обволакивается чудесно могущественной атмосферой, прозрачной, спокойной, божественной; оно покоится, погруженное в нее, и тогда снова начинается жизнь великолепия во всей своей широте, комплексности, всей своей возвышенности; физическое тело вознесенное, гибкое, сильное, энергичное; ум великолепно активен в своей спокойной прозрачности, проявляющий и передающий силы Твоей божественной Воли, и все существо ликует в бесконечном блаженстве: безграничная любовь, верховная сила, совершенное знание, бесконечное сознание... Это Ты, только Ты, живешь в мельчайших атомах самой телесной субстанции.

Таким образом, подготавливаются прочные основания для Твоей земной работы, выстраивается подструктура громадного сооружения; в каждом уголке мира силой сознательной и формирующей мысли закладываются Твои божественные камни, и, таким образом, подготовленная земля, в час осуществлений будет готова получить возвышенный храм Твоей новой и более полной манифестации.

 

8 ноября 1914*

 

Во имя полноты Света Твоего мы взываем к Тебе, о, Повелитель!

Пробуди в нас способность выразить Тебя.

Как в заброшенном склепе безмолвствует все в существе моем; но в самом центре тьмы, в недрах безмолвия вспыхивает неугасимый светильник, огонь пламенного устремления узнать Тебя и жить всецело Тобою.

Дни и ночи сменяют друг друга, новые восходы неизменно приходят на смену старым, но наполненное ароматом пламя горит, не угасая. Над ним не властен никакой ураган. Оно взмывает все выше и выше и вот однажды достигает пока еще закрытого свода, последнего препятствия, встающего на пути к нашему единению. И пламя это настолько чисто, непоколебимо и могуче, что препятствие вдруг исчезает.

И тогда Ты предстаешь во всем своем великолепии, в ослепительной силе Своей бесконечной славы; коснувшись Тебя, пламя превращается в столб света, который навсегда рассеивает тьму.

И мир устремляется к высочайшему откровению.

 

9 ноября 1914

 

О Господь , мы устремляемся к совершенному сознанию...

Все существо собрано как хорошо связанный букет из различных, но гармоничных цветов. Воля была той рукой, которая собрала цветы и тем узлом, что связывает букет, и эта воля сейчас предлагает его Тебе, подобно ароматно пахнущему дару. Он предлагается Тебе неутомимо и постоянно.

 

10 ноября 1914

 

О Господь , Твое Присутствие установилось во мне как неприступная скала; все существо ликует от того, что полностью и без остатка принадлежит Тебе в широкой и полной самоотдаче.

О, Сознание, неподвижное и безмятежное, Ты смотришь на ограничения мира как сфинкс вечности. И, все же, некоторым Ты уступаешь Свой секрет.

Они могут стать Твоей верховной Волей, что выбирает без предпочтения, а исполняет без желания.

 

15 ноября 1914

 

Одна важная вещь является той целью, которую нужно достичь; не важен путь достижения, и часто лучше не знать его заранее, но что необходимо знать, так это действительно ли настало время для божественного действия на земле и может ли задуманная в глубинах работа быть реализована.

Об этом, О Господь , Ты дал нам заверение, гарантию, которая сопровождалась самим могущественным обещанием, какое только Природа и универсальное Сознание могут дать... Так, что у нас есть уверенность в том, что-то, что должно быть сделано, будет сделано и в то, что наши индивидуальные существа в действительности призваны к сотрудничеству в этой славной победе, в этой новой манифестации. Что же еще нам нужно знать? Ничего. Поэтому с величайшей смелостью мы можем наблюдать страшную битву, атаку враждебных сил, которые невольно, в конечном счете, служат реализации Твоего плана. Мы были бы не правы, чувствуя озабоченность из-за того, что нам не дано знать, как это служит Твоему замыслу, и каким образом Ты восторжествуешь над всем этим сопротивлением, ибо Твой триумф настолько полон, что все препятствия, вся злая воля, вся ненависть, восстающая против Тебя, есть лишь обещание в еще более обширной и более полной победе.

Из суммы сопротивления можно оценить тот размах, который Ты придашь действию Твоих чистых сил, которые приходят, дабы проявиться на земле. Что противостоит, является как раз тем, на что направлено воздействие этих сил; именно самая мрачная ненависть должна быть затронута и преобразована в озаренный мир.

Если человеческая индивидуальность, которую Ты избрал центром Твоего действия и Своим посредником встречается с незначительным числом препятствий, непонимания и ненависти, то это значит, что Ты поручил ему ограниченную миссию, лишенную какой-либо силы. Он будет действовать только в узком кругу уже подготовленных людей доброй воли, а не на хаотическую и перепутанную массу земной субстанции.

О, божественный Владыка, это знание, которое Ты даешь мне, позволь разделить со всеми из нас, дабы покой убежденности мог царить в наших сердцах, и мы могли в спокойствии противостоять всему тому, что, несознательно привлеченное к трансформации, стремительно погружается в слепое невежество, полагая, что таким образом сможет разрушить Преобразующую Любовь.

 

16 ноября 1914

 

Ты как ветер в море, направляющий судно назад к берегу, дабы, наконец, загрузить его всем необходимым для долгого путешествия. Ты не загружаешь нас бессмысленно. Твои служители должны быть готовы ко всевозможным случаям, должны быть способны отвечать всем требованиям, удовлетворяя любые нужды.

 

17 ноября 1914

 

Увы, возвышенная Мать, как велико должно быть Твое терпение! Всякий раз, когда Твое сознание будет совершать попытки проявить себя для того, чтобы исправить ошибки, чтобы ускорить неуверенный прогресс индивидуального, введенного в заблуждение своей собственной иллюзией знания, чтобы наметить верный путь и дать ему силу, дабы надежно и без спотыканий следовать по нему, почти всегда оно будет отталкивать Тебя прочь, как нудного и близорукого советчика. Оно хочет любить Тебя в теории смутной и противоречивой любовью, но его гордый ум отказывается полагаться на Тебя и предпочитает блуждать сам по себе, чем продвигаться, ведомым Тобой.

И Ты отвечаешь, всегда улыбаясь, в своем неутомимом милосердии: "Эта интеллектуальная способность, которая создает человеческую гордость и приводит его к ошибкам, является той самой способностью, которая, однажды освещенная и очищенная, сможет также вести его дальше и выше вселенской природы, к прямому и сознательному общению с нашим Господом, с тем, что пребывает за пределами всех проявлений. Этот разделяющий интеллект, который заставляет его находиться в стороне от меня, также позволяет ему быстро взбираться к вершинам; он должен подниматься не позволяя, чтобы его прогресс был скован или задержан всей вселенной, которая в своей громадности и комплексности не может способствовать такому стремительному восхождению."

О, божественная Мать, Твое слово всегда утешает и благословляет, успокаивает и освещает, и Твоя великодушная рука поднимает складки вуали, скрывающей бесконечное знание.

Как спокойно, благородно и чисто` великолепие Твоего безупречного созерцания.

 

20 ноября 1914

 

О Господь , я буду пребывать перед Тобой подобно абсолютно пустой странице, дабы воля Твоя могла быть записана во мне без всяких сложностей и смешений.

Само воспоминание о прошлых опытах иногда должно выметаться прочь из мысли, дабы не мешать этой работе постоянной реорганизации, которая одна в мире относительностей благоприятствует Твоему совершенному проявлению.

Часто человек цепляется за то, что было, боясь потерять результат драгоценного опыта, отказываясь от безграничного и высокого сознания, падая назад в более низкое состояние.

И все же, чего же должен бояться тот, кто является Тобой? Разве он не может идти с радостной душой и озаренным челом по пути, начертанному Тобой перед ним, каким бы он ни был, даже если этот путь будет полностью непостижимым для его ограниченного рассудка?

О Господь , разбей все старые структуры мысли, отмени прошлые опыты, раствори сознательный синтез, если Ты считаешь это необходимым, дабы Твоя работа могла быть исполнена все лучше и лучше, а Твое продвижение по земле было бы совершенным.

 

21 ноября 1914

 

О Господь , Ты даешь мне Свою Силу, дабы Покой и Радость могли царить над миром.

И это существо сейчас - лишь объятия покоя, охватывающие всю землю, океан радости, обрушивающийся на все вещи.

О, вы, наполненные ненавистью и злобой, которые должны быть вычеркнуты из ваших сердец, как море стирает отпечаток на песке.

О, вы, вскармливающие вражду, покой должен войти в ваши сердца, как он входит в душу ребенка, убаюканного своей мамой.

Ибо божественная и вселенская Мать обратила свой взгляд на землю, и она благословила ее.

 

4 декабря 1914

 

О Господь , после долгих дней молчания, всецело занятых внешней работой, мне дана, наконец, возможность возобновить написание этих страниц и продолжить этот разговор с Тобой, который так сладок для меня...

Но Ты сломал все мои привычки, ибо Ты готовишь меня к освобождению от всех ментальных форм. Определенные ментальные формы индивидуально более мощные или более приспособленные к темпераменту являются надежными проводниками, ведущими к высочайшим переживаниям. Но однажды переживания заканчиваются, и Ты будешь освобождать их от оков всякой ментальной формы, какой бы высокой и чистой она ни была, для того, чтобы можно было выразить ее в новой, более истинной форме, чем та, что была в форме, более соответствующей переживанию.

Так, Ты разбиваешь все формы моей мысли, и я пребываю перед Тобой свободной от всех ментальных конструкций, такой же незнающей как новорожденное дитя; и во тьме этой пустоты снова пребывает верховный покой чего-то, что Существует, но не выражено словами. И я без нетерпения и страха жду, ибо Ты снова создал из сердца неизмеримых глубин интеллектуальную форму, которая кажется Тебе самой подходящей для Твоего проявления в этом инструменте, сформированном из самоотдачи и пылкой веры.

И перед этой необъятной ночью, наполненной обещанием, я еще больше чем всегда чувствую свободную и безбрежную бесконечность...

И в высочайшем блаженстве я благодарю Тебя, О Господь , за ту чудесную милость, которую Ты даровал мне: быть пред Тобой подобно новорожденному дитя.

 

10 декабря 1914

 

Выслушай, О Господь ..., в безмолвии глубокой медитации моя молитва пылко поднимается к Тебе.

Разве не великая глупость идентифицироваться с единственной формой мысли, единственной ментальной конструкцией, какой бы огромной и могущественной она ни была, дабы сделать ее живущим центром человеческого существования, опыта и активности? Истина вечно пребывает за пределами всего того, что мы можем понять или сказать о ней. Пытаться найти наиболее подходящее выражение, которое наилучшим образом соответствует этой истине, конечно полезная задача, и даже необходимая для полноты как индивидуального развития, так и развития всего человечества; но нужно всегда быть свободным от этой формулы выражения, поместить центр своего сознания над ней в реальности, которая, не смотря на великолепие, красоту, совершенство ментальной формулы, всегда избегает любой формулы. Мир не является тем, что мы думаем о нем. Важность представления, которое мы имеем о мире, заключается в его воздействии на наше отношение к действию, и эта позиция может приходить от гораздо более глубоких, истинных, более неизменных влияний, чем, то, что является результатом ментальных конструкций, какими бы могущественными они ни были. Чувствовать в себе волю к тому, чтобы сформулировать для людей вечную Истину в более полной, более высокой, более точной форме, чем это было сделано раньше, хорошо, но при условии того, что не будет идентификации "себя" с этой работой, не становясь ее рабом и не теряя независимость и самоконтроль перед ней. Это только вид деятельности и ничего более, какой бы значительной, с земной точки зрения, она ни была, но мы не должны забывать, что она относительна, как и всякая активность, и мы не должны позволять ей беспокоить наш глубокий мир и нерушимый покой, который лишь один позволяет божественным силам проявляться через нас без какой-либо деформации и искажения.

О Господь , моя молитва не сформулирована, но Ты слышишь ее.

 

12 декабря 1914

 

В каждое мгновенье мы должны знать, как потерять все, чтобы достичь всего; мы должны уметь сбрасывать прошлое, как мертвое тело, дабы мы смогли заново родиться в более великой полноте... Именно так, постоянное стремление внутреннего существа, обращенного к Тебе, выражает себя. Оно стремиться отражать Тебя всегда во все более чистом зеркале, и Твое неизменное Блаженство переводится в нем в движущую силу развития, несравненной интенсивности. И эта сила в самом внешнем существе преобразуется в спокойную и уверенную волю, которую не смогут победить никакие препятствия.

О, Божественный Владыка, с какой пылкой любовью я служу Тебе! С какой чистой, спокойной и бесконечной радостью я являюсь Тобой во всем, что есть и что находиться за пределами существования всех форм.

И эти два сознания объединяются в непревзойденной полноте.

 

15 декабря 1914

 

О Господь , Ты даешь мне покой в силе, безмятежность в действии, нерушимое счастье в сердце всех обстоятельств.

 

22 декабря 1914

 

О Господь , об Истине я умоляю Тебя. Снова активизируется этот ум, который впал в молчание, дабы принадлежать Тебе, дай ему знание Твоей воли.

Он приглашал и позволял всем возможностям принять в нем форму; потом, дабы прекратить конфликт их противоположных тенденций он закрыл дверь перед этими непрошенными визитерами, говоря: "У меня нет необходимости быть активным, для того чтобы знать в чем заключается Твоя воля Господь, при условии, что я смогу передать без искажения луч Твоего извечного света". Так было сделано, и воля стала смиренной и однонаправленной, точной и сильной. Но сейчас Ты бы хотел, чтобы ум знал, и Ты говоришь ему: "Пробудись и осознай Истину". Тогда ум с радостью ответил и сейчас он обращается к сверкающему солнцу высочайшей Истины, призывая ее в себя, дабы проявить ее.

Ты сокрушишь все преграды одну за другой, дабы существо смогло принять полный размах всех ее возможностей проявления.

О Господь , пусть все земные желания приходят ко мне вместе, дабы Ты мог рассмотреть их и Ты был бы способен работать точно, ясно, определенно, как над мельчайшими деталями, так и над всем в целом.

Таким образом, будет ускорен приход ожидаемого времени...

Все существо ликует в сильной радости и непревзойденной полноте.

 

2 января 1915

 

Высокое представление, каким бы глубоким и могущественным оно ни было, повторяемое и выражаемое слишком часто становится сухим, безжизненным и никчемным... Таким образом, высочайшие концепции со временем теряют свою свежесть и ум, который, наслаждаясь трансцендентными спекуляциями, внезапно чувствует настоятельную необходимость в том, чтобы остановить все размышления и все свои философии и созерцать жизнь чудесным взглядом ребенка, чтобы больше не помнить своего прошлого знания, даже если это будет знание верховного божественного единства...

По правде говоря, разделение времени, чисто произвольно, дата начала года изменяется в зависимости от широты, климата, обычаев и это - чистая условность. Эта ментальная позиция улыбается над ребячеством людей и хочет быть ведомой более глубокими истинами. И затем внезапно сам ум чувствует себя беспомощным, чтобы точно истолковать эти истины и, отказываясь от всякой мудрости подобного рода, он позволяет подниматься гимну устремленного сердца, сердца, для которого всякое обстоятельство - есть благоприятная возможность для более глубокого, широкого и более интенсивного стремления... Начинается Западный новый год: почему бы не воспользоваться этим для того, чтобы возобновить рвение, чтобы этот символ стал реальностью, и прискорбные вещи прошлого уступили бы место тем вещам, которые должны существовать во всей своей славе?

Мы всегда верим в то, что можем дать определение Тебе, что можем запереть Тебя в нашу ментальную формулу, но какой бы обширной, комплексной, синтетической она ни была, Ты всегда остаешься Невыразимым, даже для тех, кто знает и живет Тобой... Ибо можно жить Тобой, хотя и быть неспособным выразить Тебя, можно быть Твоей бесконечностью и реализовать ее, и быть неспособным определить и объяснить Тебя; Ты всегда будешь оставаться вечной мистерией, достойной нашего изумления, не только в Твоей непостижимой и даже непознаваемой Трансцендентности, но и в Твоей вселенской манифестации, во всем, чем мы являемся в своей полноте. И всегда формы мысли сменяются новыми формами, всегда более чистыми, высокими и более всеобъемлющими, но никогда, ни одна из них не будет являться достаточной, чтобы дать нам исчерпывающее понятие о том, чем Ты являешься. Каждый новый факт будет проблемой более чудесной и таинственной, чем всё, что было до него. Все же, перед лицом собственного невежества и неспособности, ментальное существо остается озаренным, улыбающимся и спокойным, даже, как будто, оно овладело верховным знанием, став Тобою, неисчислимо, неизменно, бесконечно и очень просто, Тобой.

 

11 января 1915

 

Еще больше чем всегда, с еще большей пылкостью стремление ментального существа поднимается к Тебе... Там всегда есть ощущение вечности и бесконечности. Но будто бы Ты пожелал отсечь меня от всякой религиозной радости, всякого духовного экстаза, дабы погрузить меня  в самые сугубо материальные обстоятельства. О Господь , везде пребывает Твое совершенное блаженство, и ничто не сможет отобрать у меня этот великий дар, который Ты сделал мне; в любом месте, в любом обстоятельстве оно со мной, оно, есть я сама, так же, как я являюсь Тобой. Но все это ничто в сравнении с тем, что должно быть. Ты желаешь, дабы из сердца этой тяжелой и затемненной Материи я сделала взрывающийся вулкан Твоей Любви и Света; ты хочешь, дабы, ломая все старые условности языка, оттуда могло подняться Слово, подходящее для того, чтобы выразить Тебя, Слова, которого никто не слышал раньше; Ты желаешь, чтобы единение между самыми маленькими вещами внизу и самыми обширными и возвышенными вещами наверху могло бы стать интегральным, и именно поэтому, О Господь , отрезая меня от всей религиозной радости и всего духовного экстаза, лишая меня всякой свободы исключительной концентрации на Тебе, Ты говоришь мне: "Работай как обычный человек среди обычных людей; научись быть  ими, во всем, что проявляется; участвуй во всех их формах жизни, ибо за пределами всего, что они знают, всего, чем они являются ты несешь внутри себя немеркнущий факел вечного великолепия и, объединяясь с ними, ты принесешь его в их среду. Нужно ли тебе наслаждаться этим светом, в то время, как он излучается из тебя на все? Необходимо ли чувствовать мою любовь, вибрирующую в тебе, тогда, когда ты отдаешь ее? Должна ли ты чувствовать полностью блаженство моего присутствия, пока ты можешь служить как его посредник для всех?

О Господь , да свершится Твоя воля, свершится  во всей своей полноте.

Это мое счастье и мой закон.

 

17 января 1915

 

Господь, сейчас все изменилось. Закончилось время отдыха и подготовки. Ты хочешь, чтобы из пассивного и созерцающего служителя, каким я была, я бы стала активной и реализующей; Ты хочешь, чтобы радостное принятие было преобразовано в радостную битву, чтобы в мире, противостоящем осуществлению Твоего закона, в его самом чистом и высоком нынешнем выражении, я нашла снова то же мирное и неизменное равновесие, которое сохраняется в самоотдаче Твоему закону, как он сейчас исполняется, то есть, не входя в прямое столкновение со всем, что противостоит ему, в каждом случае, делая наилучшее, действуя через заражение, пример и постепенное внушение.

В частичной и ограниченной битве, но, являясь представителем великой земной борьбы, Ты испытываешь мою силу, решительность и смелость, чтобы посмотреть являюсь ли я воистину твоим служителем. Если исход сражения показывает, что я достойна быть проводником Твоего возрождающего действия, то Ты будешь расширять поле действия. А если я всегда буду оправдывать твои ожидания, то придет день, О Господь , когда Ты станешь пребывать на земле, и вся земля поднимется против Тебя. Но ты возьмешь землю в Свои руки и она будет трансформирована.

 

18 января 1915

 

Господь, выслушай мою молитву...

Ты пребываешь во мне как всемогущий и верховный Властелин моей судьбы, руководитель моей жизни, покоритель всех преград, победитель над предвзятыми желаниями и ментальными предубеждениями. Возможно, для того, чтобы быть всемогущим во внешнем мире Тебе нужен инструмент моего ума, организатор и формирователь действия, но если Ты можешь сделать инструмент совершенным, как  может в нем быть сомнения в том, что Твоя работа будет исполнена? Все зловредные влияния, которые приносят противоположные внушения, должны быть отброшены далеко прочь и с полной и непоколебимой верой в Твою бесконечную милость, я обращаюсь с этой молитвой к Тебе:

Преобразуй твоих врагов в друзей,

Преврати тьму в свет.

В этой необъятной героической борьбе, в этой возвышенной битве любви с ненавистью, справедливости с несправедливостью, подчинения Твоему верховному закону против мятежа, позволь мне постепенно сделать человечество достойным еще более возвышенного мира, в котором прекращаются все внешние разногласия, а все усилия человека могут быть объединены и направлены на достижение все более и более полной реализации Твоей божественной Воли и Твоего развивающегося совершенства.

 

24 января 1915

 

Господь, я долго оставалась в безмолвии пред Тобой, в одной из тех внутренних простраций полных пылкого обожания, которые достигают наивысшей точки в высочайшем единении...

И, как всегда, Ты говоришь мне: " Обрати свой взгляд к земле". И я увидела все пути широко открытыми и излучающими спокойный и чистый свет.

В молчаливом обожании, всецело наполненном твоей волей, я поворачиваюсь к земле.

 

15 февраля 1915*

 

О Господь  Истины, трижды я взывала к Тебе, пламенной молитвой призывая Тебя проявиться.

И тогда, все мое существо, как и прежде, преисполнилось преданности. В этот момент сознанию стала доступна вся моя бренная личность, ментальная, витальная и материальная, и она простерлась пред Тобою ниц, прахом в прах, и взывала к Тебе:

"О, Повелитель, вот личность из праха простерлась пред Тобою и умоляет очистить ее огнем Истины, чтобы с этих пор в ней мог проявляться только Ты". И было Твоим ответом: "Восстань, ты чиста от всякого греха". И вдруг, подобно покрову, прах упал к ее ногам, и она предстала горделиво такой же реальной, но сверкающей ослепительным светом.

 

3 марта 1915  На борту Камо Мару.

 

*Одиночество, жестокое, невыносимое одиночество, и все то же неотступное чувство, будто низвергнута в ущелье мрака! Никогда еще в своей жизни, ни при каких обстоятельствах не находилась я в условиях настолько противоречащих всему, что мне известно как истина, противоречащему самой сути моей жизни. Иногда, когда это чувство и это несоответствие оказываются особенно сильными, я не могу избежать сетей меланхолии и оставаться преданной Тебе полностью. Тогда спокойная и безмолвная беседа с Господом в какой-то момент превращается в вопрос, почти в мольбу: "О, Повелитель, в чем вина моя, что Ты оставил меня во мраке Ночи"? И тут же возникает устремленность, еще более пламенная: "Помилуй это существо в его слабости; страдает оно ради того, чтобы быть послушным и внимательным исполнителем Твоей работы, какой бы работа ни была".*

В тот момент нет ясновидения; никогда будущее не было так завуалировано. Как будто мы подошли к высокой непроницаемой стене, поскольку дело касается индивидуальной судьбы человека. Что касается судьбы земли и наций, то они проявляются более отчетливо. Но об этом бесполезно говорить: будущее ясно откроется для всех даже самых слепых глаз.

 

4 марта 1915

 

Всегда все то же жестокое одиночество..., но оно не болезненно, наоборот, в нем гораздо более ясно, чем всегда, проявлена чистая и бесконечная любовь, в которую погружена вся земля. Все живет и оживляется этой любовью; самые мрачные покровы становятся почти прозрачными, чтобы пропускать сквозь себя ее потоки и сильнейшая боль преобразуется в могущественное блаженство. Каждый поворот винта в глубине океана, кажется, уносит меня далеко прочь от моей истинной судьбы, единственного наилучшего выражения божественной Воли; каждый проходящий час, кажется, снова погружает меня все глубже в то прошлое, с которым я боролась, уверенная в призыве к новой и более обширной реализации; кажется, что все тянет меня назад к состоянию вещей полностью противоположному жизни моей души, которая несомненно царит над внешними активностями; и, не смотря на внешнее уныние, в моем собственном положении, сознание так твердо установлено в мире, который везде превосходит личные ограничения, что все существо наслаждается постоянным ощущением силы и любви.

В материальной действительности завтрашний день пребывает во мраке и неясности; никакого света, ни малейшего проблеска, который обнаружил бы перед моим смущенным взором какой-либо знак, какое-либо присутствие Божественного. Но что-то в глубинах сознания поворачивается к Невидимому и Верховному Свидетелю и говорит ему: "О Господь , ты погружаешь меня в самую густую тьму, это означает, что Ты так прочно установил Свой свет во мне, что он выдержит это опасное испытание. Иначе, разве выбрал бы Ты меня как факелоносца для нисхождения в водоворот этого ада? Разве Ты не считаешь, что это сердце достаточно сильно, чтобы не упасть, а мои руки достаточно тверды, чтобы не дрогнуть? И все же, мое индивидуальное существо знает как оно слабо и бессильно. Когда Ты не проявляешь Своего присутствия, оно гораздо больше обнажено, чем большинство людей, которые не знают и не озабочены тем, чтобы знать Тебя. Только в Тебе одном пребывает его сила и способности. Если Ты изволишь использовать его, все будет легко исполнимо, не будет задач, которые были бы слишком обширны и комплексны. Но если Ты вынужден удалиться, тотчас бедное дитя чувствует себя покинутым, способное лишь ютиться на твоих руках и спать там, в сладком сне без грез, где ничего кроме Тебя не существует".

 

7 марта 1915*

 

В прошлом, время сладкой ментальной тишины: такой мирной, такой чистой, сквозь которую можно почувствовать глубочайшую волю, выражающую себя в своей всемогущей истине. Сейчас воля больше неощутима и ум, по необходимости, снова активен: анализирует, классифицирует, судит, выбирает, постоянно реагирует, как преобразующий агент всего, что наложено на индивидуальность, достаточно расширенный, чтобы находится в контакте с бесконечно большим и комплексным миром, миром смешения света и тени, как и все, что принадлежит земле.

*Я лишена духовного счастья и это из всех испытаний, что Ты посылаешь мне, о, Повелитель, самое болезненное: но всего страшнее потерять волю Твою, что может показаться знаком полного отчуждения. Растущее чувство отверженности столь велико, что ему необходим весь пыл непоколебимой веры, чтобы уберечь внешнее сознание, предоставленное самому себе, от навалившегося на него безутешного горя...

Но оно отвергает отчаяние, оно отказывается верить, что беда непоправима; оно смиренно ожидает в темноте и незримо действует, добиваясь того, чтобы дыхание Твоей совершенной радости пронизало его вновь. И, возможно, каждая из его скромных и невидимых побед оказывается истинной помощью, ниспосланной на землю...

Если бы было возможно выйти окончательно из этого внешнего сознания, упокоившись в сознании божественном! Но Ты же сам запретил мне это, и все также запрещаешь делать это. Не покидай мира! Бремя его тьмы и ужаса нужно вынести до конца, даже если покажется, что божественная помощь оставила тебя. Я должна оставаться в сердце Ночи и брести без компаса, без маяка, без внутреннего водительства.

Я даже не могу просить Твоей милости, так как желаю лишь того, чего желаешь для меня Ты. Все мои силы отданы одному - идти, идти всегда, шаг за шагом, и какой бы кромешной не была тьма, препятствия, встающие на пути, с чем бы ни пришлось столкнуться, любое решение Твое, о, Повелитель, будет встречено пламенной и неизменной любовью. Даже если Ты выбираешь непригодный для службы инструмент, инструмент не принадлежит более себе, он - Твой; Ты можешь разрушить или возвеличить его, он существует не сам по себе; он ничего не желает, он ничего не может сделать без Тебя.

 

8 марта 1915*

 

Покой и полная беспристрастность остаются главными условиями; человек не ощущает более ни желания, ни отвращения, ни энтузиазма, ни уныния, ни радости, ни горя. Он смотрит на жизнь как на спектакль, в котором ему отведена очень незаметная роль; он воспринимает ее действия и противодействия, столкновения и силы как нечто, присущее самому бытию, принизывающее непрерывно его маленькую личность, но остающееся при этом для нее чуждым и далеким.

Но время от времени возникает великий вздох, тяжкий и горестный, вздох от мучительной изоляции, от духовной разобщенности - отчаянный зов Земли, покинутой Богом. И он подобен острой боли, безмолвной и мучительной, смиренному горю, без протеста, безо всякого желания пробудить или избавиться от него, исполненному бесконечной сладости, в которой страдание и счастье сплетены воедино, чему-то бесконечно широкому, великому и глубокому, возможно слишком великому и слишком глубокому, чтобы быть доступным пониманию людей - тому, что несет в себе семя Завтрашнего дня...

 

19 апреля 1915  Лунель

 

Настоятельная необходимость побудила меня вернуться к этому наперснику поисков и усилий моей души.

Все внешние обстоятельства изменились, уступая место лжи грезе идеала, который ищет своего выражения даже в физических активностях. Час еще не настал для счастливых реализаций во внешних физических вещах. Физическое существо снова погружено в тупость монотонной ночи, из которой оно слишком поспешно хотело уйти и Твоя осуществляемая воля, О Господь  Истины, пришла, чтобы сказать конструирующему уму: "Не думай, что это истинно, и, все же, это существует". Ум с готовностью понял, что он ошибался и полностью устремился ко всему тому, что Ты желаешь. Витальное существо успокоено и удовлетворено во всех обстоятельствах. Все чувства пребывают в ровном и чистом покое; все существо переполнено Твоим вечным и безбрежным светом; Твоя любовь пропитывает и оживляет его. И, все же, остается впечатление того, что внешние факты ложны и тело, не смотря на свою безоговорочно добрую волю, так глубоко потрясено, что не может восстановить свое равновесие и здоровье.

Вся земная жизнь этого существа с самого начала и до настоящего времени создает впечатление нереального сна, очень далекого от него, не имеющая почти никакого дальнейшего контакта с ним; весь этот внешний механизм сейчас, лишь машина, которой оно движет, ибо такова воля его центральной Реальности, но оно больше не заинтересовано в нем, возможно, иногда даже меньше, чем в соседнем механизме или даже, чем в том неизвестном еще механизме, который будет создан на земле будущего. Но эта  земля, сама по себе, чужда ему и, поскольку оно не осознает ничего, кроме Вечного Безмолвия, вся жизнь, которая имеет форму, кажется ему далекой и почти нереальной; она кажется чуждой ему: как кто-либо может желать что-либо, если этого не существует, или предпочитать одну вещь другой, ибо, ни той, ни другой вещи там нет. Но, в то же самое время, оно не понимает почему оно должно возражать против какого-либо действия, каким бы оно ни было, поскольку все действия одинаково нереальны, и оно не чувствует необходимости убегать от мира, который не существует и не может обременять, поскольку его существование является  таким несуществующим.

Все это дает ощущение некой пустоты полной света, покоя, необъятности, избегающей всякой формы и всякого определения. Это Ноль, но Ноль, который реален и может продолжаться вечно, ибо он ЕСТЬ, даже тогда, когда есть абсолютная необъятность того, чего нет... Бедные слова, которые пытаются сказать о том, что само безмолвие не может выразить.

Состояние, которое таким образом пытается определить себя в этих неуклюжих терминах, постепенно установилось несколько недель назад и каждый день устанавливает его всё более определенно, более глубоко, так сказать, более неизлечимо. Не нуждаясь в нем, не ища его, и не желая его, существо все глубже и глубже погружается в него, также, постепенно теряя осознание себя, в Сознании, которое не является больше индивидуальным, и неподвижность которого непередаваема, - Сознание, из которого больше невозможно различать себя.

 

24 мая 1915

 

О Господь , когда-то, Ты учил мой ум, дабы он мог быть всецело инструментом проявления Твоей божественной истины, подобно посреднику Твоей извечной воли, не ограничивая свои реализующие конструкции узкими возможностями внешнего существа. До сих пор, этот ум, за редким исключением, по привычке выходил из своего молчаливого экстаза, из своего безмолвного созерцания Твоей несказанной бесконечности, только для того, чтобы сконцентрировать свои усилия на центре действия внешнего существа; и это был некий вид заключения в слишком узкие рамки; имело место противоречие между силами ментальной реализации и инструментом, через который они старались пробить себе дорогу; самым непосредственным результатом этого были потери и ограничения ментальных энергий, которые не находили никакого удовлетворения в активности, совершенно естественно возвращаясь в погруженность в Твою вечность.

Внезапно Ты положил конец этому беспорядку; Ты освободил этот ум от его прошлых оков; Ты учил  его свободно действовать через все формы , а не исключительно через те, которые он считал до сих пор своими собственными, что являлось его естественным способом выражения.

Витальное существо уже много лет назад реализовало это освобождение и знает как наслаждаться полнотой ощущений и эмоций во всех формах, способных к проявлению жизни. Но ментальное существо еще не научилось, как сознательно оживлять, организовывать и освещать все жизни без различения. Ты сломал все барьеры, Ты открыл ему двери Твоей бесконечной манифестации.

В течение нескольких дней была установлена и утверждена новая победа. И то, что Ты ожидаешь от центра сознания, представленного в настоящем на земле всем моим существом, так это стать чистым перед ним: быть жизнью во всех материальных формах, быть мыслью, организующей и использующей эту жизнь во всех формах, быть любовью расширяющей, освещающей, интенсифицирующей, объединяющей все различные элементы этой мысли, и, таким образом, через полную идентификацию с проявленным миром, быть способной в полную силу вмешиваться в его преобразования.

С другой стороны, через совершенную самоотдачу Верховному принципу, стать осознающей Истину и вечную Волю, которая проявляет его. Через эту идентификацию стать преданным служителем и надежным посредником божественной Воли и, объединяя эту сознательную идентификацию с Принципом с сознательной идентификацией с его становлением сознательно формировать и моделировать любовь, ум и жизнь становления в соответствии с Законом Истины Принципа.

Вот так индивидуальное существо может быть сознательным посредником между абсолютной Истиной и проявленным миром и вмешиваться в медленный и неуверенный марш Йоги Природы, чтобы придать ему стремительность, интенсивность и уверенность божественной Йоги.

Вот так, в определенные периоды, вся земная жизнь, кажется, чудесным образом проходит стадии, на которые в другие времена потребовались бы тысячелетия.

О Господь , в настоящее время состояние полной  и сознательной самоотдачи Твоей вечной воле, на сколько я могу судить, установлено постоянно, неизменно, за каждым действием, каждым движением ума, витала и тела. Этот невозмутимый покой, это глубокое, мирное, неизменное блаженство, которое никогда меня не покидает,  разве не является доказательством этого?

Пассивная, или воспринимающая идентификация с жизнью, мыслью и любовью во всех проявленных формах - это свершенный факт; - это, очевидно, неизбежное следствие самоотдачи чистой Истине.

Но мгновения, когда сознание становится действенной жизнью, оживляющей и формирующей все материальные формы; умом, организующим жизнь и любовью, освещающей ум, активно, полно и сознательно, одновременно во всей полноте и в мельчайших деталях, с чувством бесконечной полноты и точности сил - эти моменты еще прерываются, хотя становятся все более частыми и продолжительными.

Именно в эти моменты, те два сознания одновременны и сплавлены в одно, почти неописуемое, несказанное сознание, в котором объединены Нерушимая Вечность и Вечное движение. Именно в эти моменты настоящая работа начинает исполняться.

 

31 июля 1915  Marsillargues

 

О Господь , должна ли я играть роль служителя, инструмента; повернуться к Тебе и обратиться с гимном обожания?  Должна ли я, соединяясь с Твоей вечной Реальностью и бесконечным Блаженством, рассказать людям о мире и радости, которой они не знают?... Две позиции одновременно: параллельно существуют два сознания и в этом тесном и неразрывном единстве пребывает полнота изобилия.

Небеса определенно завоеваны и никто, и ничто не сможет отобрать их у меня. Но завоевание земли еще предстоит совершить; оно должно быть одержано в самом сердце беспорядка, и даже когда достигнуто, оно будет лишь относительным; победы в этом мире лишь стадии, поступательно ведущие к еще более славным победам и то, что Твоя Воля дает мне осознать как цель, которая должна быть достигнута, как завоевание, которое должно быть сделано, лишь один элемент Твоего вечного плана; но в совершенном единении я - есть этот план и эта Воля, и я испытываю верховное блаженство бесконечного, даже тогда, когда пылко играю с точностью и энергией в этом мире разделения особую роль, которую Ты возложил на меня.

Твоя сила во мне, как живущий родник, журчащий под скалой, сильный и обильный, накапливающий свои силы, чтобы взломать все преграды и хлынуть свободно в открывшиеся пространство, заливая своими водами равнину, обогащая ее. Когда же наступит час этого проявления? Придет время и он вырвется наружу, а время - ничто в Вечности. Но какими словами можно описать огромную радость, которую приносит это внутреннее накопление, эта глубокая концентрация всех сил, готовых проявить твою завтрашнюю Волю, готовящихся вырваться в мир,  и затопить своими верховными потоками все то, что упорствует в своем желании быть выражением Твоей вчерашней воли, дабы овладеть землей от Твоего Имени и предложить ее Тебе, как более полный образ Тебя самого.

Ты говоришь, что земля должна умереть, и она умрет для своего старого невежества.

Ты говоришь, что земля будет жить, и она будет жить в обновлении Твоей Силой.

Как можно выразить словами величие Твоего Закона и великолепие Твоей Славы? Какими словами можно выразить совершенство Твоего Сознания и бесконечное блаженство Твоей Любви?

Какими словами воспеть Твой несказанный Покой и прославить величественность Твоего Безмолвия, грандиозность Твоей всемогущей Истины?

Всей проявленной вселенной не хватит, чтобы рассказать о Твоем великолепии и передать Твое чудо, и в вечности времени именно это пытается осуществиться все больше и больше, лучше и лучше, во веки веков.

 

2 ноября 1915  Париж

 

(После нескольких мгновений, приводя в порядок хорошо знакомые вещи)

 

Как сильный бриз, пролетающий над морем, увенчивает пеной его бесчисленные волны, так же великое дыхание, пролетевшее над памятью, пробудило массу его воспоминаний. Интенсивное, комплексное, толпящееся прошлое ожило снова во вспышке, не потеряв ни своего привкуса, ни своих богатств.

Потом все существо поднялось в великой волне обожания и, собирая все свои воспоминания как обильный урожай, оно поместило их, О Господь , подобно жертве у твоих стоп.

Ибо, на всем протяжении его жизни, не зная этого, или, имея некое предчувствие, -это был Ты, кого оно искало во всех его сильных чувствах, всех его восторгах, во всех его надеждах и разочарованиях, всех его страданиях и радостях; это был Ты, кого оно пылко желало. И сейчас, когда оно нашло Тебя; сейчас, когда оно овладело Тобой в высочайшем Мире и Счастье, оно удивляется тому, что ему нужно было так много чувств, эмоций, опытов для того, чтобы обнаружить Тебя.

Но все то, что было борьбой, суматохой, непрерывным усилием высочайшей милостью Твоего сознательного Присутствия стало бесценным богатством, которое это существо в наслаждении предлагает как дар Тебе. Очищающее пламя Твоего озарения превратило его в драгоценности, возложенные как живущий холокост на алтаре моего сердца.

Ошибки стали ступенями слепых, идущих на ощупь, завоеваний. Твоя слава преобразовала неудачи, в победы вечности и все тени исчезли под Твоим лучащимся светом.

Ты сам - есть и побуждение, и цель; Ты сам - и работник, и работа.

Индивидуальное существование - есть постоянно возрождающийся гимн, который вселенная приносит в жертву Твоему непостижимому Великолепию.

 

7 ноября 1915 3 a.m.

 

Без какого-либо внешнего признака, какого-либо особого обстоятельства пролетали мгновения: так величественно, в таком торжественном внутреннем безмолвии, покой был таким глубоким и обширным, что начинали обильно течь слезы. В последние два дня земля, казалось, проходит решающий кризис: кажется, что великая, грозная борьба между материальным сопротивлением и духовными силами приближается к своему завершению или, во всяком случае, создан некий элемент основополагающей важности или происходит его проявление в игре.

Как мало значат индивидуальные существа в такое время? Они как пучки соломы, уносимые прочь проходящим ветерком, на мгновение вращающиеся в вихре над землей, только для того, чтобы снова упасть назад и превратиться в пыль. Индивидуальные существа, которые, в результате, чувствуют себя так ненадежно, лишенными значения, страдают и стонут в мучительной агонии. Для них, само ожидание, есть постоянная угроза, где все напоминает об опасности и разрушении.

Но какое величие, какая верховная красота пребывает в глубине этой внешней муки, которая полностью создана из узкого эгоизма; какое великолепие обитает внутри этого ожидания, священно растущее через глубокое созерцание, когда стены личной слепоты рухнули, и индивидуальное сознание совершает свой полет в необъятности, дабы соединиться с Твоим вечным сознанием.

О Господь , этот горестный мир стоит на коленях пред Тобой в безмолвной мольбе; терзаемая материя находит приют у Твоих стоп, его последнее и единственное прибежище и, умоляя Тебя, оно таким образом обожает Тебя, Тебя, кого она ни знает и не понимает! Ее молитва поднимается как крик, находящегося в последней агонии, которая, исчезая, смутно чувствует возможность вновь ожить в Тебе; земля ожидает Твоего решения в грандиозной прострации. Слушай, слушай: ее голос просит, умоляет Тебя...

Каким будет Твое решение, каков Твой приговор? О Господь  Истины, этот индивидуальный мир благословляет Твою истину, которую он еще не знает, но, которую он зовет, и, которую он принимает с радостной энергией всех его живущих сил.

Смерть прошла обширная и торжественная, и все стихло в религиозном безмолвии.

Сверхчеловеческая красота появилась на земле.

Принесено нечто более чудесное, чем может дать самое изумительное блаженство, что является предвкушением ее Присутствия.

 

26 ноября 1915*

 

Сознание целиком погрузилось в созерцание божественного, все существо наслаждалось высшим и безграничным счастьем.

Тогда физическое тело было охвачено - вначале в нижних частях, а затем и все целиком - священным трепетом, от которого мало-помалу спадали все ограничения личности, захватив даже самые грубые ощущения. Постепенно и последовательно возвеличивалось все существо, разрушая каждую преграду, разбивая каждое препятствие, и тогда оно смогло вместить и проявить силу и власть, величие и мощь которых непрерывно росли и укреплялись. Клетки как бы постепенно расширялись, пока не наступило полное отождествление с землей: телом пробудившегося сознания был земной шар, гармонично плывущий в космическом просторе. И сознание знало, что его земное тело было тем, что двигалось в объятиях космического Существа, и оно отдало себя, вверило себя Ему в экстазе безмятежного восхищения. Затем оно ощутило, что тело вселенной впитало его в себя и стало единым с ним; сознание стало сознанием вселенной, неподвижным в своей полноте, бесконечно текущим в своем извечном многообразии. В пламенном порыве искренней преданности Сознание вселенной устремилось навстречу Божественному и увидело в безупречном чистом Свете лучезарное Существо, опирающееся на многоголового змея, чье тело бесконечными кольцами обвивалось вокруг всей вселенной.  Существо своим победоносным действом создавало одновременно и вселенную, исходившую из него, и змея; возвышаясь над змеем, оно всей своей неодолимой мощью повелевало им, и тем же самым движением оно раздавливало гидру, опутавшую вселенную, и вселенная возрождалась в вечность. И тогда сознание стало этим Существом и осознало, что его форма еще раз изменилась; оно было поглощено во что-то, что не было более формой, однако содержало в себе все формы, во что-то, что было неизменным, тем, что наблюдало - Оком, Свидетелем. И было так, как Оно видело. Тогда исчез последний признак формы, и само сознание растворилось в Неописуемом, Невыразимом.

Возвращение к сознанию индивидуального тела происходило очень медленно, в постоянном и неизменном великолепии Света и Могущества, Счастья и Упования, постепенным переходом, но напрямую, без прохождения через космическую и земную формы. И выглядело это так, как будто простая форма частицы стала прямым и непосредственным покровом, без каких-либо посредников, высшего и вечного Свидетеля.

(Примечание: Это письмо, которое Мать отправила Шри Ауробиндо, и на которое он ответил 31.12.1915 следующее: Опыт, который вы описали, является Ведическим в истинном смысле этого слова, хотя, современные системы Йоги, которые называют себя Ведическими, с трудом бы распознали его. Это единение "Земли" Вед и Пуран с божественным Принципом, земли, которая, говорят, пребывает над нашей землей, так сказать, физическое существование и сознание только образами которого являются  мир и тело. Но современные Йоги едва ли признают возможность материального единства с Божественным.)

 

15 января 1916

 

О, Ты, кого я могу назвать моим Богом, Ты, кто есть  личная форма Трансцендентного Вечного, Причиной, Источником и Реальностью моего индивидуального существования, Ты, кто века и тысячелетия медленно и тонко месишь эту Материю для того, чтобы однажды она смогла сознательно соединиться с Тобой, и быть лишь Тобой; О, Ты, кто явился мне во всем Своем божественном великолепии,  это индивидуальное существо целиком и полностью предлагает себя Тебе в акте высочайшего обожания, оно стремится полностью отождествиться с Тобой, быть Тобой, вечно Тобой, погруженное на веки в Твою Реальность. Но готово ли оно к этому? Завершена ли полностью Твоя работа? Нет ли там еще какой-либо тени, невежества или ограниченности? Можешь ли Ты, наконец, окончательно овладеть им и в высочайшей, и самой полной трансформации навеки освободить его от мира Неведения и заставить его жить в мире Истины?

Или, вернее, Ты, и есть я сама, избавляющаяся от всех  ошибок и ограничений. Стала ли я полностью этим истинным я в каждом атоме моего существа? Вызовешь ли Ты сокрушительную трансформацию или это будет еще медленное действие, в котором клетка за клеткой должна быть освобождена от своей темноты и своих ограничений?..

Ты -  Суверен, готовый завладеть Своим царством;  считаешь ли Ты, что Твое царство еще не достаточно готово для Тебя, чтобы соединить окончательно его с Собой и стать объединенным с ним?

Будет ли, наконец, совершено великое чудо - появление интегральной Божественной жизни в индивидуальном.

 

22 января 1916

 

Ты полностью овладел этим убогим инструментом и если он еще не достаточно совершенен для Тебя, так заверши его трансформацию, его  трансмутацию: Ты работаешь в каждой клетке этого тела, формируешь их и делаешь их  податливыми, освещаешь их, и во всем существе приводишь в порядок, организуешь и гармонизируешь их. Все в движении, все изменяется; Твое божественное действие ощущается как несказанный источник очищающего огня, который циркулирует сквозь все атомы. И этот струящийся источник приносит в существо экстаз более чудесный, чем когда-либо раньше: так на Твое действие отвечает устремление того, над чем Ты работаешь, и это устремление все более пылкое, поскольку инструмент увидел себя таким, каким он реально является во всей своей немощи.

О Господь , я умоляю Тебя, ускорь тот благословенный день, когда будет завершено божественное чудо, ускорь тот день реализации Божественного на земле.

 

23 января 1916

 

О, Ты, божественный обитатель этой грубой формы, Ты видишь, что она является массой ограничений: разве Ты не сломаешь все эти ограничения, дабы она смогла разделить Твою бесконечность? Ты видишь, что она полна невежества: разве Ты не растворишь этот мрак Своим сверкающим светом, дабы она смогла разделить Твое сияние? Ты видишь, что она обременена невежественной нечистотой: разве Ты не поглотишь все эти нечистоты, Своим пожирающим огнем любви, дабы это существо во всей своей полноте могло стать единым всем своим сознанием с Тобой?

Разве Ты не находишь, что это мрачное и горестное существование в эгоистической отделённости длится уже достаточно долго для земли и человечества? Разве не настал час для вселенной для того, чтобы эта фаза развития была заменена на другую, где будет господствовать чистота и обширность сознания Твоего Единства?

Постоянно, каждое мгновение мой призыв устремляется к Тебе, и я взываю к Тебе: Господь, О Господь , прими владение Твоим царством, освети его Своим вечным Присутствием, положи конец мучительному заблуждению, в котором оно живет, полагая, что оно отдельно от Тебя, в то время, как в своей сущности и реальности оно и есть Ты сам.

Сломай, сломай последнее сопротивление, поглоти последние нечистоты, взорви, если надо, это существо, но пусть оно будет изменено!

 

7 июня 1916  Токио

 

Прошли долгие месяцы, о которых нечего сказать, ибо это был период перехода: перехода от одного равновесия к другому, более широкому и полному. Внешние обстоятельства были разнообразны и новы, как будто существо нуждалось в накоплении множества впечатлений и наблюдений для того, чтобы заложить более широкую и комплексную основу для его опыта. Но, существо, полностью погруженное в свое переживание, не нуждалось в видении целостной перспективы, в том, чтобы знать, чем оно было и к чему, не взирая на все, оно ведет.

Внезапно, пятого июня, вуаль была разорвана, и в моем сознании появился свет.

Когда я созерцала Тебя в Твоей индивидуальной форме, О Господь  вечности, и умоляла Тебя принять владение Твоим царством плоти, Ты снова привел в движение, в активность эту витальную форму, которая, в связи с необходимостью развития и объединения, годы жила в пассивности, что было соответственно и гармонично, но чуждо любому активному проявлению Твоей воли.

Это возвращение к активности означает совершенно новую адаптацию витального инструмента, ибо его естественной тенденцией всегда является возобновление действия своих старых привычек и методов. Этот период адаптации был долгим, болезненным, иногда мрачным, хотя позади было нерушимо и сильно осознаваемое ощущение Твоего Присутствия и совершенное подчинение Твоему Закону, что никакое волнение не сотрясало существо.

Постепенно, витальное существо научилось находить гармонию в самом интенсивном действии такую же, какую оно имело в пассивной самоотдаче. И как только эта гармония была в достаточной степени установлена, снова появился свет во всех частях существа, и стало полным осознание того, что произошло.

Сейчас, в сердце действия, витальное существо обнаружило ощущение Вечности и Бесконечности. Оно может воспринимать Твою Верховную Красоту и жить ей во всех ощущениях и формах. Даже в каждом его чувстве, расширенном, действующем, полностью развитом, чтобы почувствовать одновременно противоположные ощущения, оно всегда чувствует Тебя.

Оно не несознательно, однако, это только лишь первый этап, и оно склоняется пред Тобой в глубоком обожании, и говорит тебе: "Господь, Ты снова взял свой инструмент и желаешь использовать его для действия. Инструмент знает свое несовершенство и нечистоту и умоляет Тебя о милости его очищения и совершенства, чтобы изо дня в день, через прогрессирующее исчезновение всех его предпочтений и ограничений он смог более интегрально проявить Тебя".

 

28 ноября 1916

 

Ты заставил меня снова прочитать эту детскую болтовню, ибо она является неуклюжими попытками выражения ума, еще пребывающего в своем младенчестве, и все это кажется мне далеким, очень далеким, покрытым очарованием и чистотой переживаний чистосердечного и полного энтузиазма детства. И, все же, пред Тобой, О, вечный Господь, я не становлюсь старше и не совершаю никакого прогресса: выражение сегодняшнего дня будет не лучше, чем было прежде. Ум все еще такой же бедный и неуклюжий, как и раньше. И что такого замечательного он должен выразить? Никакого сенсационного опыта: все переживания сейчас кажутся простыми и естественными. Никакой могущественной или исключительной, новой идеи, ничего из тех идей, что наполняют радостью открытия: все идеи, какую бы форму они не принимали, сейчас, кажутся подобно  старым знакомым, которые дружески приветствуют, проходя, но от которых не ожидаешь ничего нового. Нет тщательных и детальных философских исследований, открывающих какие-то еще не исследованные внутренние тайники. Внутренние сложности, сами по себе, больше не существуют - это лишь точные и беспристрастные отражения всех окружающих психологических движений, а описывать то, что происходит в существе, было бы и сложно, и нудно, подобно дописыванию мира в его почти исключительно подсознательных нащупываниях и блужданиях.

Бедность, убогость! Ты поместил меня в засушливую и голую пустыню, и все же, эта пустыня сладка для меня, как и все, что приходит от Тебя, О Господь . В этой тупой и бесцветной серости, в этом неясном пепельном свете, я вкушаю аромат бесконечных пространств, свежий бриз открытых морей, могучее дыхание свободных вершин постоянно наполняет мое сердце и пропитывает мою жизнь; все барьеры упали во мне и вокруг меня и я ощущаю себя, подобно птице, раскрывшей свои крылья ни перед чем не ограниченным полетом. Но птица продолжает сидеть на скале, ее крылья распростерты под серым кучерявым небом, ожидая, чтобы взмыть ввысь, ожидая прихода чего-то ожидаемого, но не зная, чем оно является. Поскольку она больше не имеет оков, сдерживающих ее полет, у нее больше нет мечты улететь прочь. Сознавая свою свободу, она не наслаждается ей  и остается, подобно другим, среди других сидеть на земле среди темного и густого тумана.

 

4 декабря 1916

 

О Господь , поскольку Ты разрешил это, я снова стала ежедневно приходить к Тебе, освобождаясь на несколько кратких мгновений от активности, которая абсолютно относительна, даже тогда, когда я вовлечена в нее. Ты погружаешь меня назад в действие и обыденное сознание,  Ты даруешь мне возможность регулярно снова прилетать к Тебе, воспарить, на время, в нерушимое Безмолвие и вечное Сознание.

О Господь , Ты хотел, чтобы существо становилось более широким и богатым. Но этого нельзя достичь без вхождения снова во тьму и неведение, хотя бы временно и частично.

Эти, приходящие сейчас темнота и неведение, пребывают у Твоих стоп, как самое скромное из испытаний. Я не прошу Тебя постоянно даровать мне Сознание, которое Ты даришь мне в эти мгновения и чистого общения. Я только прошу сделать эти мгновения еще более спокойными и чистыми, чтобы все больше и больше укрепить и осветить сознание, дабы оно могло вернуться к своим ежедневным делам с обновленной силой и знанием.

Ты напоминаешь мне этими краткими мгновениями экстатического отождествления, о том, что Ты даровал мне силу сознательного единения с Тобой. И божественная музыкальная гармония захватывает все существо.

Но звуки скапливаются в голове, как позади вуали и не слова стекают сейчас с пера....

 

5 декабря 1916

 

Ты даровал мне милость Твоего покоя, в котором растворены все индивидуальные ограничения, в котором пребываешь во всём и, еще более определенно, всё пребывает в Тебе. Но ум, погруженный в этот божественный экстаз, еще не нашел силу выражения.

(Фактическая запись переживания)

"Обернись к земле". Обычно, приказ слышен в безмолвии нерушимой идентификации. Затем, сознание стало тем,  Единым во всем.  "Везде и во всех тех, в ком ты можешь видеть Единого, будет пробуждено сознание этой тождественности с Божественным.  Смотри..." Это была японская улица, ярко освещенная веселыми фонариками, живописно раскрашенными в яркие цвета. И постепенно появилось Божественное, видимое во всем и в каждом, что сознательно двигалось по улице. Один из небрежно построенных домов стал прозрачным, проявляя женщину, сидящую на татами в великолепном фиолетовом кимоно, расшитым в золотые яркие цвета. Женщина была красива, в возрасте от тридцати пяти до сорока лет. Она играла на золотистом самисене (samisen). У ее ног лежал маленький ребенок.  И в женщине, тоже было видно Божественное.

 

7 декабря 1916

 

Господь, воистину, я могу сказать, что у меня нет ни Йоги, ни каких-либо добродетелей, ибо я полностью избавилась от того, что составляет славу всех тех, кто хотел служить Тебе. Внешне, моя жизнь так обычна и банальна, на сколько это только возможно; и какая же она внутренне? Это тихое спокойствие без каких-либо изменений или неожиданностей; покой чего-то, что уже реализовано и больше не ищет себя, что больше ничего уже не ждет от жизни и вещей, что действует, не рассчитывая ни на какую выгоду, абсолютно зная, что в любом случае это действие не принадлежит ему, ни в его побуждении, ни в его результате; что желает, осознает только то, что верховная Воля желает в нем; покой полностью основанный на неопровержимой уверенности, на безобъектном знании, на беспричинной радости, на самосуществующем статусе сознания, который уже больше не принадлежит времени. Это неподвижность, движущаяся в сфере внешней жизни, и, все же, не принадлежа ей или не пытаясь избежать ее. Я ни на что не надеюсь, ничего не ожидаю, ничего не желаю, ни к чему не стремлюсь и, прежде всего, я - есть ничто; и, все же, счастье, покой - чистое счастье, не осознающее себя, которому не нужно смотреть на свое собственное существование, которое пришло, чтобы поселиться в доме этого тела. Это счастье - есть Ты, О Господь , и этот покой - тоже Ты, ибо это то, что человеческие способности и чувства человека не могут ни воспринять, ни наслаждаться этим. Так, что это Ты, О Господь , есть тот, кто обитает в этом теле и вот почему это телесное жилище кажется таким бедным и посредственным для такого чудесного обитателя.

 

8 декабря 1916

 

О Господь , это был наш разговор сегодня утром: Ты пробудил витальное существо волшебной палочкой Своего импульса и сказал ему: "Пробудись, согни лук твоей воли, ибо скоро наступит час действия". Внезапно пробуждённое, витальное существо поднялось, потягиваясь, стряхнуло пыль своего  долгого оцепенения, чувствуя эластичность своих элементов, оно осознало, что всё ещё сильно и годится для действия.

И с пламенным доверием оно ответило верховному призыву: "Я здесь, О Господь , что Ты хочешь от меня?"  Но прежде, чем были произнесены следующие слова, вмешался  разум со своим обращением и низко склоняясь перед Владыкой в знак подчинения сказал ему следующее: "О Господь , Ты знаешь, что я предан Тебе и, что я стараюсь сделать наилучшее, чтобы быть верным и чистым проводником Твоей высочайшей Воли. Но когда я обращаю свой взор к земле, я вижу, что как бы велик человек не был, его сфера действия ужасно ограничена. Человек, который в своём уме и даже в своём витальном существе  широк, как вселенная или, по меньше мере, широк, как земля, но как только он начинает действовать, сразу оказывается заключённым в узкие рамки материального действия, очень ограниченного в своём поле и по своим результатам. Будь то - основатель религии или политический реформатор, тот, кто начинает действовать, становится ничтожно маленьким камешком во всеобщем строении, крупица песка в громадной дюне человеческой активности. Поэтому я не вижу никакого осуществимого действия, заслуживающего сосредоточения на нём всего существа и, которое достойно стать целью его существования. Витальное существо получает удовольствие в авантюре, но нужно ли позволять ему пускаться в некую жалкую авантюру, недостойную инструмента, сознающего Твоё Присутствие? " - "Ничего не бойся", - был ответ.  "Витальному существу не нужно позволять приводить себя в движение, оно не должно просить у тебя содействия приложением всех усилий твоих организаторских способностей, за исключением случая, когда предложенное действие достаточно широко и полно, чтобы целиком и с пользой применить все качества существа.  Каким будет в точности это действие, ты узнаешь, когда это действие придёт к тебе.  Но я предостерегаю тебя, даже сейчас, чтобы ты была готова не отвергнуть его.  Я, также, предупреждаю тебя и витальное существо, что время маленькой, спокойной, однообразной  и мирной жизни подошло к концу.  Дальше - будут усилия, опасность, непредвиденное, ненадёжность, но, также, будет и сила.  Ты создана для этой роли.  После долгого соглашательства полностью забудь об этом, поскольку тогда было ещё не время, и ты была не готова, сейчас же, пробудись к сознанию того,  что в этом, в действительности, заключается твоя истинная роль, и именно для этого ты была создана".

Витальное существо, которое первое пробудилось к сознанию и со свойственным ему энтузиазмом воскликнуло:  "О Господь , я готово, Ты можешь положиться на меня!"  Ум, более робкий и несмелый, хотя, также, и более послушный, добавил: "То, что Ты хочешь, хочу и я. Ты хорошо знаешь, что я всецело принадлежу Тебе.  Но должен ли я суметь доказать, что справлюсь с задачей,

должен ли я иметь организующую силу, которое витальное существо сможет реализовать?"

- "Именно над тем, чтобы подготовить тебя к этому, я и работаю в данный момент, вот почему ты подвергаешься дисциплине пластичности и обогащения. Ни о чём не беспокойся: сила придёт, когда будет нужно.  Не потому, что ты был ограничен, также, как и витальное существо, очень маленькими активностями, на то время, пока это было полезно, чтобы дать вещам, которые должны быть подготовлены, время на подготовку. Я говорю это не потому, что ты неспособна  жить в стороне от этих милостей в поле действия, соответствующем твоему истинному уровню. Я  выбрал тебя из всей вечности, чтобы ты была моим особенным представителем на земле, не только невидимо, скрытым образом, но, также, и открыто перед всеми людьми.  И ты будешь тем, для чего ты была создана". И на мгновение Мастер и инструмент становятся единым. Несравненным, вечным, бесконечным.

 

9 декабря 1916

 

Только сейчас, спустя большой промежуток времени после того, как я вышла из моего созерцания, я поняла, что это было.

Этим утром снова я вошла в то состояние, в котором сознание рассыпано во  множестве различных элементов - центров сознания, как индивидуальных, так и коллективных для того, чтобы совершить определённое действие там или вернее столько действий, сколько эти элементы несут в себе.

Внезапно, то в одном месте, то в другом отчётливо появлялись вспышки, затем они тускнели,  уступая  место новым. Каждый действующий элемент сознания ясно осознавал своё действие, но сознание целого, казалось невозможным из-за чрезвычайной комплексности, которую оно вызывало, и было бесполезным для выполнения самой работы.

 

10 декабря 1916

 

О Господь , некоторая внешняя слабость иногда более полезна Тебе для работы, чем слишком  явное совершенство. Кажется, что проявленное совершенство является возможной прерогативой только для тех, кто удалился от мира и от работы в мире.  Но для тех, кого Ты избрал своими работниками на земле, я ясно вижу, что некоторые слабости, несовершенство (при условии, что они только внешние, а не реальные) в Твоих глазах более полезны  и, следовательно, более совершенны, чем само совершенство. И отказ от совершенства в его внешней форме является частью интегрального отказа от невежества отдельного я.

Не потому ли, О Господь , Ты даёшь мне так редко экстаз полного отождествления  и совершенное сознание?

Прежде я была избалована Тобой. Ты дал мне жить в постоянном  Твоём присутствии ... Но сейчас, кажется, будто Ты учишь меня познать неизменное блаженство даже во тьме и не иметь никаких предпочтений: будь то сознание или несознание.

За пределами всех желаний быть погруженной в условия тех, кто живёт страстями ..., странно!

Но самое странное, что это оставляет меня абсолютно спокойной, мирной и удовлетворенной и в этой темноте я вижу великую силу, а в глубине ночи также могут быть слышны возвышенные небесные гармонии.

О Господь , каждый новый миг в Твоём царстве - есть новый повод для изумления!

 

12 декабря 1916

 

Мой ум обеспокоен тем, что существо так постоянно обращено к таким ничтожным вещам, вращается в таком узком круге практических и безотлагательных мыслей.

О Господь , оно учится видеть Тебя везде и в самой мельчайшей вещи оно осознаёт Тебя и наслаждаться Тобой. Но, даже так наслаждаясь Тобой и узнавая Тебя в самых пустых и бесполезных вещах и активностях, так же, как и в самых широких и благородных, оно удивляется, почему же они превалируют над остальными. На протяжении последних месяцев много раз оно старалось оказывать противодействие этой тенденции, но всякий раз тщетно; не потому ли, что Ты находишь, что это хорошо или это из-за того, что оно не способно существовать по-другому?  Оно задало вопрос  Тебе и, как всегда, Твоя улыбка пришла в утешение ему, но точного ответа не было.

Сейчас для этого ума, мельчайший объект становится непостижимой мистерией, и всё постоянно является поводом для изумления.

 

14 декабря 1916

 

О Господь , я приветствую Тебя и низко склоняюсь пред Тобой. Но я не должна писать, ибо Ты только что сказал мне в ответ на вопрос в этой медитации: "У нас была тайная беседа, которую даже твои собственные физические уши не должны слышать".

 

20 декабря 1916

 

Дни прошли бурно и беспокойно в своём внешнем проявлении, но сильно и спокойно в своей реальности, отражающей Твою божественную волю; они прошли,  развёртывая, раскрывая, развивая снова всё неожиданное и изменяющееся великолепие Твоей неустанной божественной игры.  И как чудесно наблюдать её, когда понимаешь то бесконечное переплетение движений, которое создаёт Твоя вечная воля, когда знаешь, что всё это является формой целой вечности и, что только из-за наших ограниченных способностей восприятия она становится непрерывной последовательностью фактов, в которых мы - есть дармовые и невежественные актёры. Мы действуем с  внешним несознанием и слепотой тех, кто не знает, и всё же я знаю, что даже тогда, когда я являюсь актёром, я так же являюсь и зрителем. Но я ещё недостаточно чиста для Тебя, чтобы предоставить моему взору тотальность действий и результатов; перед началом  действия я знаю  лишь частично и несовершенно и мне разрешено действовать, имея знание "зачем",  с полным освещёнием того, что Ты ожидаешь от меня.  О Господь , когда же у меня будет эта чистота?  Но этого я тоже больше не ожидаю в нетерпении и больше не прошу.  Я вижу, как сильно Твоё великолепие затемняется и вуалируется в этом ничтожном и жалком инструменте, но Ты, Ты ведь знаешь, почему он такой, и эти его затемнения и слабости Ты также используешь для достижения, Твоих вечных целей.

Моя душа в молитве с любовью низко склоняется пред тем, что она может понять и узнать о Тебе. Моя душа молится и без остатка отдаёт себя Тебе с тем возвышенным пылом, который достигает своей кульминации в отождествлении.  Моя душа молится ... и моё тело - тоже; моя мысль безмолвна в немом экстазе.

 

( Сообщение, полученное в 5.30 вчера, после медитации)

 

"Как ты понимаешь меня, я расскажу этим вечером. Я вижу в твоём сердце бриллиант, окружённый золотым светом. Он одновременно чистый и тёплый, нечто такое, что может проявить безличную любовь, но почему ты хранишь это сокровище  запертым в этой тёмной шкатулке обшитой тёмным пурпуром?  Самый дальний покров состоит из тёмной без блеска синевы - истинной мантии тьмы.  Кажется, что ты опасаешься показывать своё великолепие. Учись излучать, и не бояться шторма: ветер уносит нас далеко от берега, но и показывает нас всему миру. Будешь ли ты экономить свою нежность?  Но источник любви бесконечен.  Ты опасаешься быть непонятой? Но где ты видела человека способного понять Божественное?  И если вечная истина нашла в тебе средства для своего проявления, чего же тебе  заботиться об остальном?  Ты, как пилигрим, выходящий из святилища, стоящий на пороге перед толпой: он не решается показать свой драгоценный секрет своего высочайшего открытия. Слушай, я тоже долго не решался, ибо предвидел и мою проповедь, и её результаты: несовершенство выражения, и ещё большее несовершенство непонимания. И, всё же, я повернулся к земле и к людям и принёс им моё послание. Повернись к земле и к людям - не этот ли приказ ты слышишь в своём сердце? - в твоём сердце, ибо, это то, что несёт счастливую весть тем, кто жаждет сострадания. С этих пор ничто не сможет разрушить бриллиант. Он неуязвим в своём построении и мягкое излучение, которое идёт от него может многое изменить в сердцах людей. Ты сомневаешься в своей силе и боишься своего невежества? И это именно то, что укутывает твою силу в ту тёмную мантию кромешной ночи. Ты колеблешься и дрожишь на пороге мистерий, ибо сейчас таинство проявления кажется тебе более страшной и непостижимой, чем мистерия её Вечной Причины. Но ты снова должна набраться храбрости и подчиниться приказу глубин. Я говорю тебе это, ибо знаю тебя и люблю тебя, так же, как и ты знаешь и любишь меня. Я  так ясно появился перед твоим взором, дабы ты могла не сомневаться в моих словах. Также, я показал тебе твоё сердце, дабы ты смогла видеть, что верховная Истина желает от него, чтобы ты смогла открыть в нём закон своего бытия. Эта вещь кажется для тебя ещё чрезвычайно трудной, но придёт день, когда ты изумишься тому, как всё может быть по другому.

Сакьямуни.

 

21 декабря 1916

 

Господь, Ты сказал мне устами того, кто известен Тебе лучше всех, вероятнее всего для того, чтобы лучше дать мне понять  Твой урок (тогда буду ли я глуха к Твоему прямому внушению?). И ещё, в данный момент я не знаю, что мне делать.  Ты знаешь, как я буду счастлива, если, Твоей милостью я смогу быть полностью преобразована в очаг божественной любви, той любви, которая является первым и высочайшим проявлением Твоей вечной Истины; той любви, которая одновременно является самым полным выражением Твоей Истины в этом мире и самой прямой дорогой, ведущей к нему человеческое сознание, дабы оно могло не сбиться с пути. В те дни, когда я стремилась, жаждала и молила, как много раз я просила Твоей милости этого состояния, как наиболее соответствующего моей нынешней идее о действии! В то время мне казалось, что это период, когда я должна быть очищена от всех эгоистических предпочтений, дабы Ты смог бы избрать это индивидуальное земное существо в качестве инструмента для манифестации Твоей любви на земле. И сейчас, когда Ты просишь этого от меня, я больше чем прежде чувствую собственную беспомощность.  Ибо я так долго думала, что знаю, чем является любовь, и сейчас я не вижу ничего, что нельзя было бы назвать любовью. Также, я больше не вижу ничего особенного, что можно было бы назвать любовью. А как я могу быть тем, что я больше не могу определить, быть в том состоянии, которое я больше не могу отличить и распознать? И, всё же,  Ты показал мне вчера, что я храню нераскрытым в тёмном футляре один из самых драгоценных и могущественных, Твоих даров ....

Господь, всё моё существо стремится подчиниться Твоему голосу, соответствовать Твоему Закону, но оно не знает в своём внешнем сознании, оно не понимает того, что Ты ожидаешь от него. Действительно, оно чувствует, что сейчас его любовь пребывает в пассивном состоянии и, что Ты бы хотел пробудить его  к активному состоянию, но как перейти от одного состояния к другому - это то, что ускользает от него. Он знает, что это активное состояние любви должно быть постоянным и имперсональным, то есть абсолютно независимым от обстоятельств и личностей, поскольку оно не может, и не должно быть сконцентрировано на одной особой вещи, и в этом оно будет похоже на нынешнее состояние пассивной любви, которое, само по себе, чисто, неизменно и имперсонально.  Но что  оно не знает, так это, как оно может продолжать свои активности и, в то же время, сохранить свою чистоту, неизменность и имперсональность.

Вот почему этим вечером я умоляю Господа Митру, который так совершенно символизирует  Твою истину любви, прося прийти мне на помощь и осветить моё неведение, рассеять мои сомнения, победить мою нерешительность, сломать последние преграды и овладеть этим физическим инструментом, дабы он стал тем, что Ты ожидаешь от него.

Но моя речь робка, а мой голос дрожит, и я не знаю, слышит ли Господь Митра мою молитву.

 

24 декабря 1916

 

Господь, мой ум без разрешения стал осознавать то, что должно произойти и как это произойдёт. Ты дал мне этим утром предчувствие того, что Ты ожидаешь от меня, только предчувствие, ибо это первый, очень робкий шаг по чудесной дороге, которую Ты частично открыл передо мной. Это было подобно поднимающемуся потоку, всё раздувающейся и поднимающейся реке, затопляющей и покрывающей всё своими благодатными водами.  И в этот раз, это было сердце, которое подобным же образом переполнилось под давлением сил любви, которые Ты влил  в него;  и всё существо начало любить, любить всё сильнее и сильнее, без какой-либо определённой цели, ничто и всё одновременно, то, что оно знает и то, что не знает, то, что оно видит,  и никогда не видело;  и постепенно эта потенциальная любовь стала действенной любовью, готовая излиться на всех и вся своими благодатными потоками в действенном  сиянии ... Это было начало, очень слабое начало. Но я знаю, О Господь , это то, что Ты хочешь. Как всегда, Твоя Воля - есть бесконечная Милость, которая переполняет существо Твоим божественным восторгом и уносит его высоко за пределы всех ничтожных случайностей к Славе Твоего небесного обитания.

Быть тем, чем Ты хочешь, значит быть божественным.

 

25 декабря 1916

 

( Что я слышала в безмолвии и записала прошлым вечером)

" Отвергая всё, даже мудрость и сознание, ты сможешь подготовить своё сердце к предназначенной для него роли:  внешне - самой невознаграждаемой роли источника, который всегда изливает свои воды, обильно текущие для всех, но к которому никакая вода никогда не возвращается назад. Он черпает свою неиссякаемую силу из глубин и ничего не ожидает извне.  Но ты всегда можешь чувствовать возвышенное счастье,  которое сопровождает это неиссякаемое распространение любви; ибо любовь самодостаточна и не нуждается во взаимности: это истинно даже для индивидуальной любви и, в гораздо большей степени, истинно для любви божественной, которая так превосходно отражает бесконечность.         

" Будь же этой любовью во всех вещах, везде, всегда, всё шире и интенсивнее и  весь мир

станет одновременно и твоей работой, и твоим богатством, твоим полем действия и твоим завоеванием. Настойчиво борись, дабы сломать последние ограничения, которые - есть лишь хрупкие барьеры для расширяющегося существа. Покори последнее невежество, уже залитое Озаряющей Силой. Борись, дабы победить и восторжествовать; борись, чтобы превзойти всё, что является лишь сегодняшним днём;  дай новому Свету набрать силу, покажи новый Пример, в котором нуждается мир. Упорно борись со всеми препятствиями, как внутренними, так и внешними. Любовь - это драгоценнейшая жемчужина, предложенная для твоей Реализации".

 

26 декабря 1916*

 

Всегда Твое слово, Господи, даруемое мне в безмолвии, сладостно и ободряюще. Но я не понимаю, чем этот инструмент достоин оказываемой ему Тобою милости, или как он сможет исполнить то, что Ты от него требуешь. Все в нем выглядит таким незначительным, слабым и заурядным, полностью лишенным интенсивности, силы и размаха по сравнению с тем, чем он должен быть для того, чтобы исполнить эту подавляющую его роль. Но я знаю, что не так уж важно то, о чем думает разум. Разум же знает об этом и послушно ждет Твоего приказа.

Ты велишь мне стараться без устали, и мне бы хотелось иметь неугасимый запал, преодолевающий каждое затруднение. Но Ты поселил в моем сердце мир настолько нежный, что мне кажется, что я уже больше не знаю, как стараться. Все мои способности и свойства расцветают подобно цветам, спокойно и без усилия, с радостью быть, с радостью расти, с радостью выражать Тебя, каким бы ни было Твое выражение. Если борьба и существует, то она настолько нежна и легка, что это слово вряд ли будет здесь уместно. Но как мало сердце, чтобы вместить такую огромную любовь! И как слабы витальность и физическое тело, чтобы вынести даруемую им мощь! Ты привел меня к началу Чудесного Пути, но хватит ли сил моим ногам, чтобы пройти по нему? Ты же утверждаешь, что движение мое слишком возвышенно, чтобы беспокоиться еще и об этом... двигаться... О, Повелитель, как бесконечно Твое сострадание! И вновь Ты принял меня во Всемогущие объятия свои и успокоил в безграничности сердца своего, и сердце Твое сказало мне: "Не терзайся, будь доверчива как ребенок: разве не для моей ты создана работы"?

 

27 декабря 1916*

 

О Господь , мой возлюбленный, сердце мое покорно Тебе, к Тебе тянусь и умоляю, пусть это существо охватит пламя Твоей возвышенной любви, чтобы она могла излучаться всему миру. Сердце мое широко открыто; оно открыто и обращено к Тебе, открыто и свободно, готовое принять Твою божественную Любовь; оно свободно от всего, кроме Тебя, и Твое присутствие вновь и вновь наполняет его, и все же оставляет свободным, дабы оно могло охватить все бесконечное разнообразие проявленного мира...

О, Повелитель, руки мои тянутся к Тебе с мольбою, мое сердце широко открыто пред Тобой, чтобы Ты мог сделать его сосудом Твоей бесконечной любви.

"Люби меня во всем, везде и в каждом", - вот Твой ответ. Я склоняюсь пред Тобой и прошу даровать мне эту способность.

 

29 декабря 1916*

 

О Господь , мой сладчайший, научи меня быть арфой любви Твоей.

 

30 декабря 1916

 

О Господь , почему моё сердце мне кажется таким сухим и холодным?

Я чувствую, я вижу свою душу живую, глубоко внутри моего существа, и моя душа видит Тебя, узнаёт и любит Тебя во всех вещах, во всём, что существует; она полностью сознаёт это, и, так как внешнее существо сдалось ей, оно тоже сознательно: ум знает и никогда не забывает; очищенное витальное существо не имеет больше ни привязанностей, ни отвращений и всё больше и больше оно вкушает радость Твоего присутствия во всех вещах и всегда. Но сердце, кажется, заснуло в дрёме истощения и душа больше не находит в нём достаточной активности, дабы в совершенстве ответить на её побуждение. Почему? Было ли оно таким слабым, что борьба смогла так изнурить его, или оно было так глубоко изранено, что стало совершенно жестким? И, всё же, оно бы хотело ответить на внутренний зов; оно желает этого с непоколебимой верой и обожанием; но оно, как пожилой человек, доброжелательно улыбающейся, наблюдая игры юности, но неспособный принять в них участия. И, всё же, оно полно радости и доверия, оно переполняется благодарностью за все те сокровища любви, которые природа так великодушно расточает на него; оно бы хотело во взаимообмене этими драгоценными дарами излиться в неистощимых потоках золотого вина нежности, что укрепляет и восстанавливает, оживляет и утешает, истинное вино жизни для человеческих существ. Оно бы хотело и старается ..., но как ничтожно то, что оно делает, в сравнении с тем, что оно способно делать, в сравнении с тем, что оно мечтает осуществить; как посредственно всё то, что оно способно сделать, в сравнении с тем, на что оно надеется, ибо оно всегда надеется. Оно знает, что,  Твой зов никогда не звучит понапрасну, и у него нет сомнений в том, что однажды оно сможет осуществить великолепие, проблеск которого ты дал почувствовать ему.

Кто же откроет эти запертые ворота шлюза?

Моё сердце любит по-человечески и по-человечески оно любит с силой, постоянством и чистотой. Но Ты хочешь, чтобы у него была любовь божественная, в безграничном развертывании Твоей верховной силы и это еще остаётся неосуществимым для него.

Кто же откроет эти запертые ворота шлюза?

 

4 января 1917

 

О Господь , Ты ливнем изливаешь на меня Свои дары. Сейчас, когда это существо больше ничего не ожидает и ничего не желает от жизни, жизнь приносит ему самые драгоценные сокровища, которые так сильно жаждут люди. Во все части моего индивидуального существа Ты изливаешь Свои дары: в ум, в психическое и даже в физическое. Ты дал мне достаток, и достаток,  кажется мне таким же естественным, как и скудность и не приносит мне большой радости, ибо часто в бедности духовная жизнь для меня была более интенсивной и сознательной, но я очень ясно вижу это богатство и моё индивидуальное существо, которое ты осыпаешь дарами, распростерто пред Тобой в невыразимой благодарности.

Несравненна Твоя доброта, а Твоя милость бесконечна.

 

5 января 1917

 

Любовь - есть ни что иное, как лента, связывающая воедино все цветы Твоего божественного букета. Эта ненавязчивая роль, скромная и нераспознанная, которая в своей сути имперсональна, которая полезна только из-за самой своей имперсональности.

Из-за того, что я всё больше и больше становлюсь этой лентой, этим связующим единством, собирающим рассыпанные фрагменты Твоего сознания и,  группируя их вместе, даю им возможность всё лучше и лучше перестроить Твоё сознание, одновременно единое и множественное

. Это даёт мне возможность ясно видеть, чем является любовь в игре вселенских сил, каково её место и в чём её миссия. Она не является завершением сама по себе, но она - есть Твоё верховное средство. Действующая везде, между всем, везде она завуалирована самими вещами, которые она объединяет, которые, хотя и чувствует её действие,  иногда даже не осознают её присутствия.

О Господь , Твоя сладость вошла в мою душу,  и Ты наполнил радостью всё моё существо.

И в этой радости я предлагаю Тебе молитву, дабы она смогла достичь Тебя.

 

6 января 1917

 

Ты наполнил мое существо несказанным миром и несравненным покоем.... Без малейшей индивидуальной мысли или воли я пассивно позволяю себе быть убаюканной Твоей бесконечностью.

 

8 января 1917

 

Ты сделал моё сердце и ум безмолвным, но никакого голоса не поднимается из глубин этого безмолвия. Царит один лишь покой, сладким и благодетельным гостем.

 

10 января 1917

 

Тогда, хочешь ли Ты научить меня, что любое целенаправленное усилие моего существа будет бесполезным и тщетным? Что лишь действие, которое побуждается излучением Твоей Милости, совершается с легкостью и успехом. Когда воля действует во внешней жизни, она могущественна  и действенна; когда же она пытается практиковать уход вовнутрь, становиться бессильной или неэффективной.... Поэтому всякое действие, предпринимаемое для личного прогресса, становится всё более и более бесполезным,  поэтому совершается всё реже и реже.  С другой стороны, кажется,  что всё внешнее действие достигает той эффективности, которая потеряна во внутреннем.

Таким образом, Господь, Ты принял инструмент таким, как он есть, и если он должен быть очищен, то это придёт в процессе работы.

 

14 января 1917

 

"Пусть все несчастные, станут счастливыми; пусть злые, станут добрыми; пусть больные, станут здоровыми!" Так формулировалось мое внутреннее устремление, связанное с проявлением Твоей божественной Любви через этот инструмент. Это было подобно ответу, ответу ребенка своему отцу с уверенностью, что это будет даровано. Ибо уверенность была во мне, когда я просила: это казалось мне так просто и легко; в себе я так ясно чувствовала как это возможно. Расти от радости к радости, от красоты к красоте: разве это не более естественно и, также, не более полезно, чем всегда страдать и тяжело трудится, невольно подвергаясь невежественной борьбе? Если Ты разрешаешь сердцу свободно расцвести в ответ на касание Твоей божественной Любви, то эта трансформация легка и приходит сама по себе.

О Господь , разве Ты не даруешь это, как залог Твоей милости?

С доверчивостью ребенка мое сердце умоляет Тебя этим вечером.

 

19 января 1917

 

И проходят часы, постепенно исчезая, подобно нереальным грезам...

 

23 января 1917

 

Ты наполнил мое существо такой совершенной, такой интенсивной любовью, красотой и радостью, что мне кажется невозможным, чтобы она не могла быть передана. Она, как пылающий очаг, откуда дыхание мысли далеко разносило множество искр, которые, входя в тайник человеческих сердец, зажигали другие такие же огоньки, огоньки Твоей божественной Любви, О Господь , той любви, которая толкает и тянет все человеческие существа неотвратимо к Тебе. О, мой сладкий Господь, яви милость, дабы это было не только видение моего восхищенного сознания, но действительно реальностью, имеющей силу изменить все существа и вещи.

Яви милость, дабы эта любовь, эта красота и радость, переполняющие все мое существо, которое едва ли достаточно сильно, чтобы вынести их интенсивность, смогли бы также переполнить сознание всех тех, кого я видела, всех тех, о ком я думала, а также и тех, о ком я никогда не думала и не видела... Яви милость, дабы все смогли пробудиться к осознанию Твоего бесконечного Блаженства!

О, мой сладкий Господь, наполни их сердца радостью, любовью и красотой.

 

25 января 1917

 

О, лучезарная Любовь, наполняющая все мое существо, делающая его радостным, получена и отдана ли Ты? Никто не может сказать, ибо Ты получаешь Себя самого и отдаешь Самого себя, Себе; существо в высочайшей степени действенное и восприимчивое, одновременно пребывающее во всех вещах и в каждом существе.

 

29 января 1917

 

В мире форм осквернение Красоты такая же великая ошибка, как и осквернение Истины в мире идей. Ибо Красота - это поклонение Природы, предлагаемое верховному Владыке вселенной; Красота - это божественный язык форм. И сознание Божественного, которое бы не проявлялось внешне через понимание и выражение Красоты, было бы не полным сознанием.

Но истинную Красоту также трудно распознать и понять, она пребывает превыше всего, что живет, как и любое другое выражение Божественного; ее открытие и выражение требует такой же большой имперсональности и отказа от эго, какую требует Истина и Блаженство. Чистая Красота универсальна, и нужно быть универсальным, чтобы видеть и распознавать ее.

О Господь  Красоты, как много ошибок я совершила против Тебя, как много еще совершаю... Дай же мне совершенное понимание Твоего Закона, дабы я смогла не ошибаться, снова храня его. Любовь будет не полной без Тебя, Ты - один из самых изысканных ее украшений; Ты - одна из самых гармоничных ее улыбок. Временами, я не понимала Твою роль, но в глубинах своего сердца я всегда любила Тебя, и самые строгие и радикальные учения не уничтожили во мне огонь поклонения, который я с детства посвящала Тебе.

Ты вовсе не то, что люди тщетно думают о Тебе, Ты вовсе не привязан к той или иной форме жизни; возможно пробудить Тебя и заставить сиять в каждой форме, но для этого нужно раскрыть Твой секрет...

О Господь  Красоты, дай же мне совершенное понимание Твоего Закона, дабы я могла не ошибиться, храня его, дабы Ты смог стать во мне гармоничным осуществлением Господа Любви.

 

27 марта 1917

 

(Общение в диалоге, происходившее в ходе медитации)

 

Смотри: ты видишь живую форму и три неодушевленных образа. Живая форма одета в фиолетовое, три другие созданы из пыли, но очищены и просветлены. И только в тишине безмолвия живущая форма может, пропитывая три другие, объединить их для того, чтобы преобразовать их в живое и действующее одеяние.

* * *

О Господь , Ты знаешь, что я принадлежу только Тебе, и что мое существо со спокойной и глубокой радостью придерживается всего того, что Ты даешь ему.

* * *

"Я знаю о твоей верности, но я бы усилил твое сознание и для этого пробудил бы то, что все еще спит внутри тебя. Открой свои глаза свету и в прозрачном зеркале ума отразиться то, что ты должна узнать

* * *

Господь, все безмолвно в моем существе и ждет... "Стукни в дверь сознания и дверь для тебя откроется."

* * *

Река струится прозрачная и чистая; ее непрерывный поток обрушивается с небес на землю. Но что же Ты хотел сказать мне, что я должна понять?

* * *

"Твое безмолвие еще не достаточно глубоко: что-то еще шевелится в твоем уме...

"Огонь души должен быть виден сквозь вуаль проявления, но эта вуаль должна быть чистой и ясной, подобна словам, оставленным на светящемся экране. И все это должно быть сохранено в чистоте твоего сердца, как засеянный луг покрыт и защищен снегом."

"Сейчас, когда ты посеяла семена в поле и оставила символы на экране, ты можешь вернуться к твоему тихому безмолвию, ты можешь идти назад в свое тихое убежище, чтобы обновить свои силы в более глубоком и более истинном сознании. Ты можешь позабыть свою собственную личность и снова найти очарование вселенского."

"Пусть покой пребывает с тобой в эти часы отдыха, но не забудь о побудке, которая вскоре зазвучит."

"Ты еще будешь улыбаться, глядя на свою судьбу, говорящую тебе."

"Твое сердце будет использовать вернувшуюся силу."

"Ты должна быть дровосеком, связывающим вязанку дров."

"Ты должна быть большим лебедем с распростертыми крыльями, который очищает видение своей жемчужной белизной и согревает все сердца своим белым пухом.

"Ты поведешь их всех к их высочайшей судьбе."

"Ты видела очаг и дитя. Одно привлекало другое, и оба были счастливы; один, потому, что пылал, другой, потому, что было тепло.

"Ты видела это в своем сердце, в этом торжествующем очаге, который только ты можешь нести, не разрушая его. Если другие коснуться его, они будут уничтожены им. Не позволяй людям подходить слишком близко к нему. Дитя же должен знать, что он не должен трогать ослепительное пламя, которое так сильно его привлекает. Издалека оно согреет его и осветит его сердце, слишком близко, оно может сжечь его дотла.

"Единый один может жить без страха в этом сердце, ибо он есть тот луч, который в действительности разжег его. Он как саламандра всегда возрождается из пламени."

"Другой, пребывает вверху и не боится сгореть: это незапятнанный феникс, - птица, спускающаяся с небес, которая знает, как вернуться туда.

"Первый - есть Сила реализации"

"Другой - это Свет."

"И третий - это высочайшее Сознание."

* * *

О Господь , я слышу Тебя и лежу ниц у Твоих стоп: Ты открыл мне двери; Ты открыл мне глаза, и ночь немного осветлилась...

 

30 марта 1917

 

* Есть особое величие в том, чтобы не думать о себе. Испытывать потребность, значит, признавать свою слабость, претендовать на что-то, означает, что мы лишены того, на что претендуем. Желать, значит быть несостоятельным, то есть согласиться со своей ограниченностью и признаться в неспособности ее преодолеть.  Если бы только человек в силу своего истинного достоинства, стал настолько благороден, что сумел бы отвергнуть желание!  Как унизительно просить от жизни что-то для себя или от Высочайшего Сознания, вдохновляющего ее! Как унизительно для нас и как невежественно оскорбительно для Него! Поскольку нам доступно все и только эгоистическая ограниченность нашего существа не позволяет нам наслаждаться всей вселенной так же полно и непосредственно, как мы владеем собственным телом и тем, что его окружает. *

Таким же должно быть наше отношение к средствам для действия.

О, Ты, кто обитает в моем сердце и направляет все Своей верховной Волей, Ты сказал мне год назад: сжечь все мосты и бросится стремительно в Неизвестное, как Цезарь, переходя Рубикон, что означало для него: Капитолий или Скала преткновения.

Потом Ты скрыл от моих глаз результат действия. И сейчас все еще Ты хранишь его в тайне. И, все же, Ты знаешь, что моя ровность останется такой же: как перед лицом величия, так и перед лицом убогости.

Ты захотел, что будущее должно быть неизвестным для меня, и что я должна продвигаться вперед с полным доверием, даже не зная, куда будет вести дорога.

Ты пожелал, что я должна возложить заботу о моей судьбе полностью в Твои руки и отказалась от всякой личной озабоченности.

Это определенно означает то, что мой путь должен быть девственным даже для моей мысли.

 

31 марта 1917*

 

Всякий раз, когда сердце начинает учащенно биться от того, что его коснулось Твое божественное дыхание, на Земле становится еще прекраснее, воздух наполняется упоительным ароматом, и все вокруг становится еще более благоприятным.

Так велика Твоя власть, О Господь  всего сущего, что и искры Твоей радости достаточно, чтобы развеять эту Тьму и это горе, а единственный луч славы Твоей способен воспламенить и мертвый камень, озарить самое мрачное сознание!

Ты осыпал меня своими милостями, Ты раскрыл мне много тайн, дал вкусить неожиданную и нечаянную радость, но никакая милость Твоя не сравнится с той, что Ты даришь мне, когда сердце учащенно бьется от встречи с Твоим божественным дыханием.

В эти благодатные часы гимн радости звучит по всей земле, травы восторженно шелестят, искрится светом воздух, деревья возносят к небесам свою пламенную молитву, пение птиц превращается в псалом, морские волны вздымаются в такт любви, улыбки детей говорят о бесконечном, а в глазах людей светится душа.

Скажи, даруешь ли Ты мне эту восхитительную власть рождать в томящихся сердцах подобные восходы, раскрывать сознание людей к Твоему неявному присутствию, зажечь в этом пустом и горестном мире искру Твоего истинного Рая? Какое счастье, какие сокровища, какие земные силы могут сравниться с этим чудесным даром!

О Господь , никогда не молила я Тебя тщетно, так как это Ты во мне сам к Себе обращаешься.

И так, капля по капле, Ты позволяешь проливаться благодатным дождем животворящему и исцеляющему свету Твоей всемогущей любви. Когда же капли вечного света мягко ложатся на наш окутанный темным невежеством мир, они - как поток золотых звезд, что падают одна за другой на землю с темного небосвода.

И в благоговейном почтении все склоняется перед этим возобновляющимся чудом.

 

1 апреля 1917

 

Ты показал моей безмолвной и ожидающей душе все великолепие огненных пейзажей: праздничные деревья и одинокие тропинки, кажется взбирающиеся в небеса.

Но о моей судьбе Ты ничего не сказал мне. Должна ли она быть скрыта от меня?...

Снова везде я вижу деревья вишни: Ты возложил магическую силу в ее цветы, кажется, что они говорят о Твоем единственном Присутствии, они приносят с собой улыбку Божественного.

Мое тело отдыхает, и моя душа расцветает в свете: какое очарование Ты возложил в эти цветущие деревья?

О, Япония, этот твой украшенный праздник - есть выражение доброй воли, - это чистейшее жертвоприношение и залог твоей верности, - это твой способ выражения, ибо ты - есть зеркало небес.

И сейчас здесь великолепная страна высоких гор покрытых соснами с богато распаханными долинами. И эти маленькие розовые розы, принесенные китайцем - они как обещание о недалеком будущем.

 

7 апреля 1917*

 

В глубокой сосредоточенности, охватившей меня, я понимаю, что отождествилась с цветком вишни, а через него со всеми ее цветами и, все глубже погружаясь в ее сознание, ведомая голубизной потока силы, я сама стала вишневым деревом, тянущимся к небесам множеством рук-ветвей, усыпанных жертвующими собой цветами. И я услышала:

"Раз уж ты стала единой с душой вишневого дерева, то знай, что в этой обращенной к небесам молитве цветов - сам Господь преподносит себя".

Когда я написала это, все исчезло, но теперь в моих венах текут соки вишневого дерева, а вместе с ними ни с чем несравнимые мощь и покой. И есть ли различие между человеческим телом и телом дерева? На самом деле его нет: их оживляет одно и то же Сознание.

Вишневое же дерево нашептывает мне:"В цветке вишни содержится лекарство от капризов весны".

 

9 апреля 1917

 

Когда однажды пересекаешь порог Твоего царства Всеведения и всякий раз, возвращаясь в ментальный мир, каждая мысль, которую имеешь там, кажется чудесной и необъяснимой проблемой, которую ты никогда не мог себе даже представить раньше.

Вверху нет вопросов, в том спокойном безмолвии все вовеки известно. Внизу, все ново, неизвестно, неожиданно.

И эти двое встречаются в одном единственном сознании, принося доверчивое изумление - источник Мира, Света, и Радости.

 

10 апреля 1917

 

Мое сердце погрузилось в сон в самые глубины моего существа...

Вся земля в суете и волнении непрерывного изменения; вся жизнь наслаждается и страдает, стремится, борется и побеждает, разрушается и формируется снова.

Мое сердце погрузилось в сон в самые глубины моего существа...

Во всех этих бесчисленных и разнообразных элементах я являюсь движением Воли, действием Мысли, осуществляющей Силой, Материей, которая приведена в движение.

Мое сердце погрузилось в сон в самые глубины моего существа.

Больше нет личных ограничений, больше нет индивидуального действия, больше нет никакой отделённой концентрации, создающей конфликт, ничего, лишь одно и бесконечное Единство.

Мое сердце погрузилось в сон в самые глубины моего существа.

 

28 апреля 1917*

 

О, мой божественный Господь, явившийся ко мне этой ночью во всем своем лучезарном великолепии, Ты можешь в мгновение ока сделать это существо совершенно чистым, светлым, прозрачным, сознательным. В Твоей власти освободить его от его последних темных пятен, избавить от последних предпочтений. В Твоей власти... но не это ли Ты исполнил сегодняшней ночью, когда его пронизали Твои божественные токи и Твой невыразимый свет?  Видимо да, раз я ощущаю в себе сверхъестественную силу, внушающую покой и безграничность. Помоги мне не упасть с этой вершины; помоги навсегда воцариться этом миру в существе моем, не только в глубине его, где он господствует уже давно, но и в самых моих внешних проявлениях, в мельчайших тайниках моего сердца, в самых незначительных поступках.

Приветствую Тебя, о, Повелитель, Спаситель наш!

"Вот! Цветы и благословение! Улыбка божественной любви! Она без предпочтения и отвращения. Она излучает свет на всех единым током и никогда не забирает назад своих чудесных даров"!

Вечная Мать, с радостью раскрыв свои объятия миру, изливает неувядающую свежесть своей пречистой Любви!

 

13 июля 1917  Акакура

 

Как-то я писала:

"Мое сердце погрузилось в сон в самые глубины моего существа..." Просто ли в сон? Я не верю в это. Я думаю, что оно совершенно стихло, возможно, навеки. От сна пробуждаются, из этого спокойствия не выпадаешь назад. И с того дня я не замечала никакого возврата. Вместо чего-то очень сильно сконцентрированного, которое долгое время было время от времени возбужденным, пришла необъятность такая обширная, спокойная и безмятежная, наполнившая все существо, или, вернее, мое существо было вплавлено в это, ибо как, то, что безгранично, может содержаться в форме?

И эти великие горы со своими спокойными очертаниями, которые я вижу из своего окна, высящиеся величественно, поднимаются вверх до самого горизонта в совершенной гармонии с ритмом моего существа, наполненного бесконечным покоем. О Господь , сможешь ли Ты овладеть Твоим царством? Или, вернее, этой частью Твоего царства, ибо тело еще темно и невежественно, отвечает еще слабо и непластично. Будет ли и оно однажды очищено, как и все остальное? Будет ли тогда Твоя победа полной? Не имеет значения. Этот инструмент является тем, что хочешь Ты и его блаженство чисто и незапятнанно.

 

24 сентября 1917* Токио

 

Ты подчинил меня строгой дисциплине; ступень за ступенью взбиралась я по лестнице, которая ведет к Тебе, и в восхитительных высотах Ты дал мне вкусить совершенной радости единения с Тобой. Тогда, послушная приказу Твоему, спустилась я ступень за ступенью к низшим проявлениям и поверхностным состояниям сознания, вновь вступая в контакт с теми мирами, которые я оставила, дабы обнаружить Тебя. И вот, когда спустилась я к самому подножию лестницы, все стало и во мне и вовне, настолько безрадостным и бесцветным, что я перестала понимать что-либо...

Чего же Ты все-таки ожидаешь от меня и какая польза в этой медленной и долгой подготовке, если все завершается тем, к чему большинство людей приходит безо всякой дисциплины?

Как возможно, чтобы после всего виденного мною, всего пережитого, после того, как я была введена в святая святых Твоего знания, и стала причастной Тебе, Ты даровал мне такой нарочито заурядный инструмент в таком заурядном окружении? Поистине, неисповедимы Твои пути...

Почему, поместив в сердце моем чистый алмаз Твоего совершенного Счастья, Ты позволяешь его поверхности отражать падающие на него извне тени и оставляешь в таком неожиданном виде, что даже сокровище дарованного мне Мира Твоего может показаться безрезультатным? Поистине - это тайна, и она превосходит мое понимание.

Почему после того, как Ты даровал мне этот глубокий внутренний покой, Ты дозволяешь моей речи звучать неугомонно, а мысли быть захваченной такими никчемными вещами? Почему?.. Я могла бы вопрошать бесконечно и, по-видимому, все так же безуспешно...

Мне нужно склониться перед Твоим приказом безоговорочно принять Твои условия.

Теперь я всего лишь зритель, который смотрит, как дракон мира сего разворачивает свои бесконечные кольца.

...

(несколько дней спустя)

 

Господь, как много раз, получая путь, дарованный Твоим указом я умоляла Тебя:"Избавь меня от этой голгофы земного сознания; позволь мне погрузится в Твое высочайшее единство." Но моя молитва малодушна, я знаю, ибо она остается неосуществленной.

 

15 октября 1917*

 

В отчаянии взывала я к Тебе, о, Повелитель мой, и Ты ответил на мой зов.

У меня нет права сетовать на те условия, в которых я нахожусь; разве не соответствуют они тому, чем я являюсь?

Оттого, что Ты привел меня к преддверию Твоего великолепия и даровал мне радость Твоей гармонии, я решила, что достигла цели: на самом же деле Ты просто осмотрел свой инструмент в совершенной чистоте Твоего света и снова отдал его на суровый суд мира сего, чтобы вновь он был расплавлен и очищен.

В такие часы предельного и изнурительного устремления я вижу, чувствую, что Ты с головокружительной скоростью ведешь меня по пути преображения, и все существо мое трепещет от сознания причастности к Бесконечному.

И так Ты даруешь мне терпение и силу преодолеть новое тяжкое испытание.

 

25 ноября 1917*

 

О, Повелитель мой, оттого что я в минуту отчаяния со всей искренностью своей твердила:  "Да будет воля Твоя", Ты явился мне в лучах славы Своей. Я простерлась у ног Твоих, на груди Твоей нашла прибежище. Ты наполнил мое существо Своим божественным светом и блаженством. Ты снова подтвердил Свой союз и убедил в Своем постоянном присутствии. Ты самый надежный друг, который никогда не подводит, Ты олицетворяешь собой Силу, Поддержку и Водительство. Ты есмь Свет, разгоняющий тьму, Победитель, не знающий поражений. Все проясняется в Твоем присутствии. В окрепшем сердце вновь вспыхивает Агни, его великолепие сияет и утверждает пламень, очищающий все вокруг...

Моя любовь к Тебе, которая так долго подавлялась, вновь вырвалась наружу, могучая, полновластная и непреодолимая - возросшая десятикратно от тех суровых испытаний, которым она подвергалась. В затворе обрела она силу, силу выйти на поверхность существа, провозгласить себя хозяином всего сознания и вовлечь его в свой всепоглощающий поток...

Ты сказал мне: "Я вернулся, чтобы уже не покидать тебя больше".

И склонившись к земле, я приняла Твое обещание.

 

*12 июля 1918

 

Рядом с Тобой вдруг исчезла вся моя гордость. Я поняла, сколь ничтожным в Твоем Присутствии было желание возвеличивать себя, и слезы ручьем потекли из глаз моих, самые сладкие слезы в моей жизни....

О, да, какими освежающими, какими спокойными и сладкими были те слезы, которые я проливала перед Тобой без всякого стыда или стеснения! Разве я не походила на ребенка плачущего на руках у своего отца? Но что за Отец! Какая возвышенность, какое великолепие, какая необъятность понимания! И какая сила, и полнота ответа! Да, мои слезы были как святая роса. Не из-за того ли, что я рыдала не из-за своего собственного горя? Сладкие и целительные слезы, раскрывшие пред Тобой все мое сердце и вмиг растопившие все иные препятствия, способные нас с Тобой разлучить.

Несколько дней назад я знала это, я слышала: "Если ты сможешь выплакаться передо Мной не сдерживаясь и не скрывая, то многое изменится, будет одержана большая победа." И вот почему когда слезы поднимались из сердца к моим глазам я пришла и села пред Тобой, чтобы позволить им преданно струиться подобно жертвоприношению. И как сладка и утешительна была эта жертва!

И теперь, хотя я больше и не плачу, я чувствую Тебя настолько близко, что все существо мое трепещет от радости.

Прости же мне мое смущение и прими выражение полной преданности моей.

И вскричала я с радостью ребенка:  "О высочайший и единственный Наперсник, Тот, кому все ведомо еще до того, как Тебе об этом рассказали, поскольку Ты сам - источник!

"О высочайший и единственный Друг, Тот, кто воспринимает, Тот, кто возлюбил, Тот, кто принимает нас такими, какие мы есть, потому что сам же нас и создал!

"О высочайший и единственный Кормчий, который никогда не противоречит нашей высшей воле, потому что сам же ее и изъявляет!

"Было бы глупо искать кого-то иного, кто услышит, поймет, полюбит и направит, поскольку именно Ты всегда готов ответить на наш зов и никогда не подводишь нас!

"Ты дал мне возможность узнать высочайшую, утонченную радость совершенного доверия, абсолютной безмятежности, полной преданности, лишенную всякой скрытности и цветистости, свободную от усилий и напряжения.

"Радуясь, как дитя, я снова смеялась и плакала пред Тобой, о, мой Возлюбленный"!

 

10 октября 1918

 

О, мой возлюбленный Господь, как сладко осознавать, что я действую для Тебя, только для Тебя одного! Я существую только, чтобы служить Тебе. Это Ты, кто решает и предписывает, приводит в движение, руководит и совершает действие. Какой мир, какое спокойствие, какой высочайший восторг приходит от чувства и осознания этого! Ибо достаточно быть послушной, пластичной, преданной, внимательной для того, чтобы позволять Тебе свободно действовать: тогда больше нет никаких ошибок и изъянов, нехватки или недостаточности возможного, ибо то, что Ты хочешь, то Ты и делаешь, а что Ты делаешь, того Ты и желаешь...

Прими же пылкий огонь моей благодарности и мою радостную и непоколебимую преданность.

Мой отец, улыбаясь, взял меня в свои могучие руки. Чего мне боятся? Я вплавлена в Него, и это Он - Тот, кто живет и действует в этом теле, которое им самим было создано для Своего проявления.

 

3 сентября 1919*  Oiwake

 

Поскольку человек отверг еду, которую я с такой любовью и таким старанием приготовила, я просила Бога принять ее.

Господь мой, Ты принял мое приглашение, Ты сел за мой стол и в ответ на скромное и простое подношение подарил мне окончательную свободу. И этим утром сердце мое, обремененное скорбью и заботой и голова, перегруженная ответственностью, освободились от своего бремени. Теперь в них свет и радость, как и во внутреннем существе, ощутившем их много раньше. Мое тело счастливо и улыбается Тебе, как прежде улыбалась Тебе душа. И Ты , о, мой Господь, уже не лишишь меня этой радости! Ибо урок, я думаю, был достаточным, и я взошла на голгофу постепенного крушения иллюзий достаточно высоко, чтобы достичь Воскрешения.  От прошлого не осталось ничего, кроме могучей любви, которая дарует мне чистоту детского сердца, ясность и свободу мысли о Боге.

 

22 июня 1920*  Пондичери

 

Подарив мне, радость невыразимую, Ты, о, мой возлюбленный Повелитель, преподнес мне борьбу и суровые испытания, которые я тоже встретила с улыбкой, как Твоих драгоценных вестников.  Прежде я боялась конфликтов, так как они нарушали во мне гармонию и покой. Но теперь, о, мой Господь, я принимаю их с радостью: это одна из форм Твоего действия, одно из лучших средств вновь высветить те грани работы, которые могут быть преданы забвению; и оно приносит тем самым ощущение размаха, полноты и силы. И также как я увидела в Тебе, о ослепительный, возбудителя конфликта, именно в Тебе я вижу того, кто распутывает узы событий и неприятных тенденций и одерживает в конце концов победу над всем, что стремится затмить Твой свет и Твою славу: в этой битве выковывается Твое грядущее еще более совершенное проявление.

 

6 мая 1927

 

Нужно знать как отдавать свою жизнь, а также свою смерть; как отдавать свое счастье, а также и свое страдание, чтобы зависеть всегда и во всем от Божественного Распределителя всех наших возможностей к реализации того, кто лишь один может, и будет решать, должны ли мы быть счастливыми или нет, должны ли мы жить или нет, должны ли мы принимать участие в реализации или нет.

Полнота и абсолютность этой любви, этой самоотдачи - есть сущностное условие для совершенного мира и необходимый фундамент для постоянного блаженства.

 

28 декабря 1928

 

Есть Власть, которой ни один правитель не может распоряжаться. Есть Счастье, которого не сможет принести ни один земной успех. Есть Свет, которым ни одна мудрость не сможет владеть. Есть Знание, которым ни одна философия, ни одна наука не сможет овладеть. Есть Блаженство, наслаждаться которым не сможет ни одно удовлетворенное желание. Есть жажда Любви, которую не смогут утолить никакие человеческие взаимоотношения. Есть Покой, которого нельзя найти нигде, даже в смерти.

Эта Власть, Счастье, Свет, Знание, Блаженство, Любовь, Покой, источником которых является Божественная Милость.

 

24 ноября 1931*

 

О, мой Повелитель, мой сладостный Господь, чтобы выполнить задание Твое, опустилась я в неизмеримые глубины материи, прикоснулась к ужасу лжи и несознания и достигла трона забвения и глубочайшей тьмы. Но в груди моей жило Воспоминание, из сердца вырвался зов, который мог достичь Тебя: "О, Повелитель, Повелитель, повсюду Твои враги празднуют победу:  ложь  правит миром; жизнь без Тебя превращается в смерть, в непрерывный кошмар, сомнение сменяет Надежду, а бунт вытеснил подчинение, иссякла Вера, нет Благодарности, слепые страсти, кровожадные инстинкты и преступная слабость попрали и задушили Твой упоительный закон любви. О, Повелитель мой, позволишь ли Ты господствовать врагам Твоим, а лжи, ужасу, страданию торжествовать? Отдай приказ, о, Повелитель, победить и победа придет туда. Я знаю, мы недостойны, я знаю, мир еще не готов. Но я умоляю Тебя с полной верой в Твою Милость и я знаю, что Твоя Милость спасет".

Так вознеслась к Тебе моя молитва, и из глубин бездны я видела Тебя в Твоем лучезарном великолепии; Ты явил себя и рек мне: "Не теряй присутствия духа, будь стойкой, верь - Я ПРИДУ.

 

 

23 октября 1937*

 

(Молитва для тех, кто готов служить Богу)

 

Слава тебе, о всепобеждающий Господь.

Яви Милость свою, дабы ничто в нас не препятствовало работе Твоей.

Яви Милость, дабы ничто не замедляло Твоего проявления.

Яви Милость, дабы  всегда и во всем была Твоя воля.

Мы предстоим Тебе, дабы воля Твоя могла свершиться в нас, в каждой частице, в каждом движении существа нашего, от самых высот до мельчайших клеточек тела.

Яви Милость, дабы исполнились мы совершенной веры во веки веков.

Да будем мы лишь Тебе подвластны и избежим многого.

Яви Милость, дабы мы всегда могли помнить о глубокой и сильной благодарности к Тебе.

Яви Милость, дабы смогли мы никогда не терять тех чудес, которые Ты всякий раз даруешь нам.

Яви Милость, дабы все, что у нас есть, могло участвовать в Твоей работе и быть готовым проявить Тебя.

Слава Тебе, о Повелитель, Высочайший Господь явленного.

Даруй нам веру в Победу Твою, веру действенную и пламенную, абсолютную и непоколебимую.

 

 

ПРИЛОЖЕНИЕ

 

Четыре письма Шри Ауробиндо.

 

Я говорил,  что Божественное сначала делает садхану для мира, а потом передает, то, что принесено, другим. Не может быть Садханы без реализаций и опытов. «Молитвы» – это запись Матерью своих опытов.

4 января 1935 г.

 

«В некоторых молитвах Матери, обращенных к «divin Maitre»* (*фр. - букв. - Божественный Господин - здесь и далее прим.  перев.) есть такие слова:  «avec notre divine Mere* (* фр.- с нашей Божественной Матерью). Как у Матери и «divin Maitre» может быть «divin Mere»? Как если бы Мать была не «divine Mere», а некой другой Матерью, и «divin Maitre» был не трансцендентным и у него также была бы «divin Mere»! Или все это относится к чему-то безличному?»

Молитвы по большей части написаны при отождествлении с земным сознанием. И в них Мать низшей природы обращается к Матери высшей природы; Мать же в целях трансформации выполняет садхану земного сознания, обращаясь к себе высшей, от которой исходят преображающие силы. Это продолжается до тех пор, пока не наступит отождествления земного сознания с высшим. Я считаю, что слово «notre»* (* фр.- наша) относится в основном ко всему, что рождается в земном сознании - оно подразумевает не Мать divin Maitre и мою, но Божественность, к которой всегда обращаются как к divin Maitre и Господу. Есть Мать, выполняющая садхану, и Божественная Мать. Обе являются одним и тем же, но у них разное положение, и обе они обращены к Господу. Подобные молитвы Божественного к Божественному можно встретить в Рамаяне и в Махабхарате.

21-8-1936

 

Есть несколько Молитв Матери от 1914 г. в которых она говорит о трансформации и проявлении. Поскольку в то  время она не была здесь (в Пондичери), не означает ли это, то что у нее были подобные идеи задолго до того, как она приехала сюда.

 

Мать была духовно сознательной с юности, даже с детства была устремлена вверх, и она делала Садхану и развивала это знание задолго до того, как она приехала в Индию.

 

Есть многие, кто придерживаются той точки зрения,  что она была (обычным) человеком, но сейчас воплотила Божественную Мать и ее «Молитвы»,  говорят они, раскрывают это. Но для моего ума и для моей души она является Божественной Матерью, которая согласилась надеть на себя одежды неведения, страдания и невежества, дабы она смогла надежно вести нас – человеческих существ – к Знанию, Блаженству и Ананде, к Высочайшему Господу.

 

Божественное принимает  внешний вид человека, надевает на себя внешнюю человеческую природу для того, чтобы проторить путь и показать его человеческим существам, но не перестает при этом быть Божеством. Это проявление, которые имело место, есть проявление растущего божественного сознания, а не человеческого, превращающегося в божественное. Мать была внутренне выше человека даже в детстве, так, что точка зрения «многих» ошибочна.

 

Я также считаю, что «Молитвы» Матери предназначены для того, чтобы показать нам – устремляющейся психике – как нужно молиться Божественному.

 

Да

17 августа 1938 г.

 

 

 

БИБЛИОГРАФИЧЕСКАЯ ЗАМЕТКА.

 

Первое издание на французском языке, которое называлось  «Молитвы и медитации Матери»  было издано в 1932 г. Второе издание, которое включало одну дополнительную молитву  и вступительную заметку Матери, вышло в 1944 г. Третье издание появилось в 1952 г. и четвертое в 1973, все под  сокращенным названием «Молитвы и Медитации».

Английский перевод шестидесяти одной молитвы издан в 1941 г. под названием «Молитвы и Медитации». Есть рукопись  из пяти молитв, сделанная Шри Ауробиндо. Ибо остальные были рукописями учеников, тщательно проверенные Шри Ауробиндо. Он также полностью изменил отпечатанные копии некоторых переводов, также как и гранки во время издания. Еще три молитвы были добавлены ко второму изданию, отпечатанному в 1962 г. Новое издание было выпущено в 1969, 1971 и 1975 годах.

Мать написала вступительную заметку для первого издания, которую она датировала « сентябрем 1941». Она была перекопирована для первого перевода всего текста, изданного в 1948 г. Вторая заметка, датированная « 1941-1948»,  представлена в рукописном виде в начале  этого тома. Вступительная заметка к изданию 1944 также представлена в рукописном виде с переводом на передней обложке.

Как упоминалось в Заметке Издателя, этот текст есть новый перевод текста, за исключением  молитв, переведенных или отредактированных Шри Ауробиндо. В приложение были включены четыре письма Шри Ауробиндо.